Prince Gustav of Sweden oor Sweeds

Prince Gustav of Sweden

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Gustav Eriksson Vasa

voorbeelde

Sweden's King Oscar II visited the island as early as the mid-19th century, and after him came opera singer Jussi Björling, actress and singer Zarah Leander, and Crown Prince Gustav of Sweden, who used Stenungsön as a seaside resort.
Hit kom redan Oscar II på sin tid, och efter honom har storheter som Jussi Björling, Zarah Leander och kronprins Gustav haft Stenungsön som badort.

Who could have guessed then that she would meet and marry Crown Prince Carl Gustav and become the Queen of Sweden?
Vem hade kunnat ana att hon skulle möta och sedermera gifta sig med dåvarande Prins Carl Gustaf och bli drottning av Sverige?

Sofiero Palace & Garden, Helsingborg, award winning, park, originally created by the Royal couple Crown Princess Margaret & Crown Prince Gustav, later King Gustav VI Adolf of Sweden, in 1905 – 1920.
Sofiero Slott i Helsingborg utnämndes 2010 till Europas vackraste park. Parken skapades av det kungliga paret kronprinsessan Margareta och kronprins Gustav, senare Kung Gustav VI Adolf, år 1905-1920.

Prince Gustav, the second son of Oscar I of Sweden and Josephine of Leuchtenberg, was born 18 June 1827 in Stockholm and died 24 September 1852 in Kristiana (Oslo).
Gustaf, näst äldste son till Oscar I och drottning Josephina, föddes 18 juni 1827 i Stockholm och avled 24 september 1852 i Kristiania (nuvarande Oslo).

In January 1810, she was presented to the elected heir to the throne, Charles August, Crown Prince of Sweden. During his visit, he stopped before the portrait of her grandson Gustav, and informed her that he wished to adopt him for his successor.
I januari 1810 presenterades hon för den nya tronföljaren Karl August, som stannade framför porträttet av hennes sonson och meddelade henne att han ämnade adoptera denne till tronföljare.

King Karl XIV's grandson, the "song Prince" Gustav, loved the castle very much, and between 1848 and 1852 (when he died suddenly at the age of just 25) he had the castle redecorated. As a result, Stjernsund Castle now has one of Sweden's best-preserved mid-19th century interiors.
Karl XIV:s sonson, sångarprinsen Gustav, förälskade sig i slottet och lät under åren 1848-1852 (då han hastigt avled, endast 25 år gammal) utföra de inredningar som i dag gör att Stjernsunds slott har en av landets mest välbevarade interiörer från 1800-talets mitt.