Principality of Liechtenstein oor Sweeds

Principality of Liechtenstein

eienaam, naamwoord

The official name of Liechtenstein.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Furstendömet Liechtenstein

Until the date of the lifting of checks at internal borders with the Principality of Liechtenstein, the Principality of Liechtenstein:
Fram till och med den tidpunkt när kontrollerna avskaffas vid de inre gränserna med Furstendömet Liechtenstein ska Furstendömet Liechtenstein

Liechtenstein

eienaam

A small, doubly landlocked country in Central Europe whose capital is Vaduz.

principality of liechtenstein

geographic terms (country level)

voorbeelde

The Principality of Liechtenstein does not have external borders to which the Schengen Borders Code applies.
Furstendömet Liechtenstein har inga yttre gränser på vilka kodexen om Schengengränserna tillämpas.

Orders the Principality of Liechtenstein to bear the costs of the proceedings
Furstendömet Liechtenstein skall ersätta rättegångskostnaderna.

This agreement removes that barrier through the accession of the Principality of Liechtenstein to Schengen.
Genom detta avtal tas denna barriär bort, i och med att Liechtenstein ansluter sig till Schengenområdet.

Consequently, the delegation of the Principality of Liechtenstein should participate in the Management Board of the Agency ▌.
Följaktligen bör Furstendömet Liechtensteins delegation delta i byråns styrelse ▌.

The Principality of Liechtenstein (under the Agreement on the European Economic Area);
Furstendömet Liechtenstein (enligt EES-avtalet).

The Principality of Liechtenstein shall promptly inform the European Union in writing upon fulfilment of all constitutional requirements.
Furstendömet Liechtenstein ska snarast skriftligen meddela Europeiska unionen när alla konstitutionella krav fullgjorts.

on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the Principality of Liechtenstein
om fullständig tillämpning av Schengenregelverkets bestämmelser i Furstendömet Liechtenstein

(b) The Principality of Liechtenstein (under the Agreement on the European Economic Area);
b) Furstendömet Liechtenstein (enligt EES-avtalet).

The Principality of Liechtenstein bears the costs of these proceedings
förplikta Furstendömet Liechtenstein att ersätta rättegångskostnaderna

The delegation representing the government of the Principality of Liechtenstein,
delegationen som företräder Furstendömet Liechtenstein,

2. Order the Principality of Liechtenstein to pay the costs of the proceedings.
2. förplikta Furstendömet Liechtenstein att ersätta rättegångskostnaderna.

Thus, the Dublin system also applies to the Principality of Liechtenstein.
Dublinsystemet är därför även tillämpligt i förhållande till Liechtenstein.

(b) The Principality of Liechtenstein (under the Agreement on the European Economic Area) ;
b) Furstendömet Liechtenstein (enligt EES-avtalet)

The Principality of Liechtenstein (under the Agreement on the European Economic Area);
Furstendömet Liechtenstein (enligt EES-avtalet)

the Principality of Liechtenstein bear the costs of these proceedings.
förplikta Furstendömet Liechtenstein att ersätta rättegångskostnaderna.

DECLARATION OF THE CZECH REPUBLIC CONCERNING THE UNILATERAL DECLARATION BY THE PRINCIPALITY OF LIECHTENSTEIN
FÖRKLARING AV REPUBLIKEN TJECKIEN OM FURSTENDÖMET LIECHTENSTEINS UNILATERALA FÖRKLARING

(b) The Principality of Liechtenstein (under the Agreement on the European Economic Area) ;
b) Furstendömet Liechtenstein (enligt EES–avtalet)

(b) The Principality of Liechtenstein (under the Agreement on the European Economic Area);
b) Furstendömet Liechtenstein (enligt EES avtalet),

The Principality of Liechtenstein (under the Agreement on the European Economic Area);
Furstendömet Liechtenstein (enligt Europeiska ekonomiska samarbetsavtalet).

Joint Declaration concerning the Principality of Liechtenstein
Gemensam förklaring beträffande Furstendömet Liechtenstein