Quick Start oor Sweeds

Quick Start

The name of a section of documentation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

snabbstart

The name of a section of documentation.

The agreement was also a precondition for including the link in the quick start programme.
Överenskommelsen var dessutom ett nödvändigt villkor för att förbindelsen skulle ingå i åtgärdsplanen för snabbstart.

Quick start

A format for user assistance content that presents simple steps on a given topic that enable a user to begin using a feature quickly.

Soortgelyke frases

Quick Start Guide
Snabbstartsguide

voorbeelde

The corresponding projects were quick start ones, resulting in massive energy savings and CO2 emission reductions.
Dessa projekt inleddes snabbt, vilket har lett till stora energibesparingar och avsevärt minskade koldioxidutsläpp.

A Quick Start Guide to the Desktop
Kom igång snabbt med skrivbordet

Just hit " quick start ".
Tryck bara på " quickstart ".

The Vitoria-Dax line is one of these, yet it does not appear on the Quick Start List.
Vitoria–Daxlinjen är en av dessa, och ändå finns den inte med i snabbstartslistan.

Annex 3: Map of Quick-start Transport projects
Bilaga 3: Tablå över snabbstartsprojekt inom transport

It was therefore not possible to include all the projects in the quick-start programme.
Således är det inte möjligt att införa hela projektet i ”snabbstartprogrammet”.

It has been selected as one of the quick start projects in the Commission’s Initiative for Growth[7].
Det har valts ut som ett av snabbstartsprojekten i kommissionens tillväxtinitiativ[7].

This quick start guide shows you how to add a new book using the new Partner Centre.
Den här snabbstartsguiden går igenom hur du lägger till en ny bok i det nya partnercentret.

Last December's European Council warmly welcomed the Quick-Start programme.
Vid Europeiska rådets möte i december förra året välkomnades snabbstartprogrammet.

on the failure to consult Parliament in connection with the TEN Quick Start projects
om underlåtenhet att rådfråga parlamentet i samband med snabbstartsprogram för projekt inom TEN-programmet

It would appear that there is going to be a new list, known as the quick-start list.
Det verkar som om det kommer att utarbetas en ny lista, den så kallade snabbstartlistan.

The requirements for setting up a Quick Start Guide are not set in stone.
Kraven för att skapa en snabbstartsguide är inte huggna i sten.

Or follow our easy Quick Start guide.
Eller följ vår enkla snabbstartguide.

Subject: Quick Start Programme of cross-border investment projects
Angående: Snabbstartsprogram för gränsöverskridande investeringsprojekt

Failure to consult Parliament in connection with the TEN Quick Start projects (vote)
Parlamentet inte hört om snabbstartsprojekten inom ramen för de transeuropeiska transportnäten (omröstning)

The projects in the quick start programme meet the following four criteria:
Projekten inom åtgärdsplanen för snabbstart uppfyller fyra följande kriterier:

Failure to consult Parliament in connection with the TEN Quick Start projects
Underlåtenhet att rådfråga parlamentet i samband med snabbstartsprogram för projekt inom TEN-programmet

We know that Quick Start exists, not legally, but actually.
Vi vet att snabbstartsprogrammet existerar – inte i laglig mening, men i praktiken.

Why are the above links absent from the list of priority quick start high-speed railway projects?
Av vilken anledning finns dessa linjer för höghastighetståg inte med bland de prioriterade snabbstarts-projekten för höghastighetståg?

Failure to consult Parliament in connection with the TEN Quick Start projects (debate
Parlamentet inte hört om snabbstartsprojekten inom ramen för de transeuropeiska transportnäten (debatt

The inclusion of GMES in the "Quick Start" list of projects may also provide opportunities for EIB support.
Det faktum att GMES förts upp på förteckningen över snabbstartsprojekt innebär också att det kan finnas möjligheter till stöd från Europeiska investeringsbanken.

Nonetheless, I cannot accept the restrictive interpretation of the so-called Quick Start List.
Trots det kan jag inte acceptera den restriktiva tolkningen av den så kallade snabbstartslistan.

A Quick Start Guide to the Desktop
En snabbstartsguide till skrivbordet

The Quick Start Programme is at the very heart of the European Initiative for Growth.
Snabbstartprogrammet är kärnan i EU:s tillväxtprogram.

This would really contribute to development, and not restrictive measures such as the quick start list.
Detta skulle verkligen bidra till utvecklingen, till skillnad från restriktiva åtgärder som förteckningen över snabbstartsprojekt.