Rinkaby oor Sweeds

Rinkaby

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Rinkaby

Rinkaby, Kristianstads kommun

voorbeelde

After the Second World War three camps were used for Baltic refugees from Lithuania, Latvia and Estonia (including 150 Baltic soldiers) at Ränneslätt, Rinkaby and Gälltofta.
Efter andra världskriget användes tre av lägren för flyktingar från Baltikum (inklusive 150 soldater) i Ränneslätt, Rinkaby och Gälltofta.

The Jamboree was held on the fields of Rinkaby.
Jamboreen hölls på Rinkaby skjutfält.

Huge Scout camps have been held there the last few years. In 2011, the World Scout Jamboree, with 40,000 Scouts from all over the world, was held on the Rinkaby field.
De senaste åren har det anordnats enorma scoutläger på Rinkabyfältet, 2011 hölls här World Scout Jamboree för 40 000 scouter från hela världen.

At the page, please find, among others Ringenäs, and Kabusa, Ravlunda, Rinkaby, Revingehed och Björka.
På sidan finner man bland andra Ringenäs, Kabusa, Ravlunda, Rinkaby, Revingehed samt Björka.

The King at the scout camp in Rinkaby outside Kristianstad on a previous occasion.
Kungen på scoutläger i Rinkaby utanför Kristianstad vid ett tidigare tillfälle.

On Friday 11 August, The King visited the Scouts' summer camp Jamboree17, at Rinkaby Field in Kristianstad.
Fredagen den 11 augusti besökte Kungen Scouternas sommarläger Jamboree17, på Rinkabyfältet i Kristianstad.

The pigs are mainly raised at the farm of Olinge outside Knislinge and the beef mostly comes from Friskatorpet in Rinkaby.
Grisarna föds huvudsakligen upp på Olinge gård utanför Knislinge och nötköttet kommer främst från Friskatorpet i Rinkaby.

On September 28, it was reported that the Immigration Service wants to rent an old shooting range from the Swedish Army in Rinkaby. outside the southern city of Kristianstad, to create a giant refugee camp that can accommodate 10,000 refugees.
28 september: Det framkom att Migrationsverket planerar att hyra Försvarets gamla skjutfält i Rinkaby utanför Kristianstad för ett jättelikt läger för 10 000 flyktingar.

The King signs his name on the memorial which is now at Rinkaby Field.
Kungen skriver sitt namn på det minnesmonument som nu finns på Rinkabyfältet.

Sidsaad Al-Kharsan contributed strongly to the win for Viby/Rinkaby against Ovesholm by scoring...
Sidsaad Al-Kharsan bidrog starkt till segern för Viby/Rinkaby mot Ovesholm genom att göra två mål.

area Rinkaby, Ravlunda and Kabusa.
Skjutområde Rinkaby, Ravlunda och Kabusa.

Jamboree17 was arranged by the Scouts on 512 August at Rinkaby Field near Kristianstad, and brought together more than 11,000 people from 29 different countries.
Jamboree17 arrangeras av Scouterna den 5-12 augusti på Rinkabyfältet utanför Kristianstad och samlar över 11 000 personer från 29 länder.

The camp was closed in October 1945 in Havdhem, and detainees were placed in a camp in Rinkaby, outside Kristianstad.
Lägret i Havdhem stängdes i oktober 1945 och de internerade placerades i ett läger i Rinkaby utanför Kristianstad.

An attitude which will be tested to the extreme in the ensuing battle. Seize Rinkaby
En inställning som kommer att dras till sin spets i den strid som nu närmar sig.

Rinkaby - sights:
Persnäs - sights:

On January 8, there were 300 inmates left in camps Rinkaby and Gälltofta.
Den 8 januari fanns det 300 interner kvar i lägren Rinkaby och Gälltofta.

The King spent Friday at the Scouts' summer camp at Rinkaby Field in Kristianstad.
Kungen tillbringade fredagen på Scouternas sommarläger på Rinkabyfältet i Kristianstad.

The small village of Rinkaby has a population of 800 people.
I den lilla byn Rinkaby bor 800 människor.

Just outside the village of Rinkaby, north of Åhus, the enemy is spotted.
Strax utanför samhället Rinkaby, norr om Åhus, möter man fienden.