STI oor Sweeds

STI

afkorting

sexually transmitted infection

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

könssjukdom

Noun algemene

because it's really bad for business to have another STI.
eftersom det verkligen är dåligt för affärerna att få ännu en könssjukdom.

voorbeelde

To renew STI certificate, the applicants shall within the period of 12 months immediately preceding the application for the renewal:
För förnyelse av en STI-behörighet ska sökanden inom den tolvmånadersperiod som närmast föregår ansökan om förnyelse

STI STI — Restricted privileges
STI STI – Begränsningar i befogenheterna

The STI will provide the user with information about intended voyages of vessels, (dangerous) cargo and Requested Times of Arrival (RTA) at defined points.
Den ger användaren information om den planerade rutten för fartyg, (farligt) gods och begärd ankomstid (Requested Times of Arrival (RTA)) vid vissa angivna punker.

This is now even more important as the Europe 2020 strategy will be monitored amongst others through variable STI indicators.
Detta är nu ännu viktigare med tanke på att Europa 2020-strategin kommer att övervakas bland annat genom olika indikatorer för vetenskap, teknik och innovation.

wagons authorised to run under s conditions (see annex B of rolling stock STI
godsvagnar godkända för s-trafik (se bilaga B till TSD Rullande materiel

Additional privileges for the STI(A).
Ytterligare befogenheter för STI(A).

STI STI — Revalidation and renewal of the STI certificate
STI STI – Förlängning och förnyelse av STI-behörighet

Science, technology and innovation (STI) and capacity building should be essential enablers and drivers for the post-2015 agenda.
Vetenskap, teknik och innovation och kapacitetsuppbyggnad bör vara avgörande faktorer och drivkrafter för agendan efter 2015.

FURTHER DEVELOPMENT OF STI STATISTICS
YTTERLIGARE UTVECKLING AV STATISTIK OM VETENSKAP, TEKNIK OCH INNOVATION

* Support for improved delivery mechanisms and quality insurance for commodities and interventions that are effective, such as condoms, bednets, prevention of mother to child transmission, voluntary counselling, HIV testing and care for people with HIV/AIDS, sexually transmitted infections (STI), tuberculosis and malaria.
* Stöd bör beviljas för kvalitetssäkring och förbättring av de mekanismer som används för att tillhandahålla varor och åtgärder som är effektiva, såsom kondomer, sängnät, förhindrande av överföring mellan moder och barn, frivillig rådgivning, hiv-testning och vård av personer som drabbats av hiv/aids, sexuellt överförbara infektioner (STI), tuberkulos eller malaria.

For an STI(A) instructing on BITDs only, the proficiency check shall include only the exercises appropriate for a skill test for the issue of a PPL(A).
För en STI(A) som endast undervisar på BITD gäller att denne ska ha genomfört en kompetenskontroll som endast omfattar övningarna för utfärdande av ett PPL(A).

3 years’ recent experience as an STI
Tre års aktuell erfarenhet som STI

(1) receive refresher training as an STI at an ATO;
1. få repetitionsutbildning som STI vid en ATO,

For applicants for an STI(H), the course shall also include the FFS content of the applicable TRI course.
För sökande till ett STI(H) ska kursen även omfatta FFS-delen i tillämplig TRI-kurs.

Apart from own initiative controls, the STI also makes 'targeted' controls following complaints from citizens on incorrect application of the rules of dual display or unusual increase of prices.
Förutom sina kontroller på eget initiativ genomför inspektionen också ”riktade” kontroller efter klagomål från medborgare om felaktig tillämpning av bestämmelserna om dubbla prisangivelser eller onormala prisökningar.

2.2 Implementation of STI statistics in Member States
2.2. Genomförande av statistiken om vetenskap, teknik och innovation i medlemsstaterna

An applicant for an STI(A) wishing to instruct on BITDs only, shall complete only the exercises appropriate for a skill test for the issue of a PPL(A);
En sökande till en STI(A) som endast avser att leda utbildning på en BITD ska endast genomföra de övningar som är lämpliga för ett flygprov för utfärdande av ett PPL(A).

STI STI — Privileges and conditions
STI STI – Befogenheter och villkor

Also, the Commission has supported measures to ensure safe blood transfusion and application of universal precautions, condom distribution and tracing of sexually transmitted infections (STI
Kommissionen har också stött åtgärder för att säkerställa säkra blodtransfusioner och iakttagande av allmänna försiktighetsåtgärder, distribution av kondomer och spårning av sexuellt överförda infektioner

Specific requirements for the synthetic training instructor — STI
Särskilda krav för instruktör för syntetisk flygträning – STI

5.2.3. Strategic traffic information (STI)
5.2.3 Strategisk trafikinformation (STI)

For STIs(A) instructing on BITD only, the proficiency check shall include only the exercises appropriate for the skill test for the issue of a PPL(A);
För en STI(A) som endast undervisar på BITD ska kompetenskontrollen omfatta endast de övningar som är lämpliga för ett flygprov för utfärdande av ett PPL(A).

The privileges of an STI(A) shall include synthetic flight instruction during the core flying skills training of the MPL integrated training course.
Befogenheterna för en STI(A) ska omfatta syntetisk flygutbildning under den inledande flygträningsfasen för den integrerade MPL-kursen.

12 Following that judgment of the House of Lords, the Commissioners published a bulletin (Business Brief 07/08 (2008) STI 311 (Issue 8)) in which they declared that VAT claims brought before the expiry of the new three-year period may relate to ‘output tax overpaid or overdeclared in accounting periods ending before 4 December 1996’ and ‘input tax in respect of which the entitlement to deduct arose in accounting periods ending before 1 May 1997’.
12 Efter denna dom från House of Lords publicerade Commissioners ett ställningstagande (Business Brief 07/08, (2008) STI 311 (Issue 8)), i vilket de angav att ansökningar om mervärdesskatt som ingetts efter utgången av den nya tidsfristen på tre år kunde avse ”överskjutande utgående mervärdesskatt som betalats eller redovisats under räkenskapsperioder som avslutats före den 4 december 1996” och ”ingående mervärdesskatt för vilken avdragsrätt uppstått under räkenskapsperioder som avslutats före den 1 maj 1997”.