stick around oor Sweeds

stick around

werkwoord

(idiomatic) To stay; to linger; to remain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stanna

werkwoord

Please stick around after the concert. We'll be signing autographs.
Stanna gärna kvar efter konserten. Vi kommer att skriva autografer.

Soortgelyke frases

to stick around
vara kvar

voorbeelde

You know, I think I'm gonna stick around, go tomorrow with Jule.
Jag stannar och åker imorgon med Julie.

Coz, a lot of guys, they don't like to stick around.
Många killar stannar inte.

And sometimes afterwards I'll stick around and sign books and take photos with students.
Ibland stannar jag kvar efteråt och signerar böcker och tar kort med studenterna.

Wasn' t polite enough to stick around and leave us any useful fibers or fingerprints
Men var inte vänlig nog att lämna några fibrer eller fingeravtryck

If there were any eyewitnesses, they didn' t stick around
Om det fanns några vittnen, så stannade de inte kvar

You don't stick around to hear the screams or anything else.
Du stannar inte kvar för att lyssna på skrik eller något sådant.

I think we're gonna stick around awhile.
Jag tror vi kommer stanna kvar ett tag.

At least stick around for the Festival of the Madonna.
Stanna åtminstone till Madonnafestivalen.

You don't have to stick around.
Du behöver inte stanna.

Hey, you wanna stick around and I'II whip you up some dinner?
Vill du stanna, så svänger jag ihop en middag?

I'm not sticking around here.
Jag är inte fastnar här.

Well, whatever you decide, I loved fixing up the place, and I'd be happy to stick around.
Vad du än beslutar... gillade jag att fixa ordning stället och jag stannar gärna.

So, why stick around?
Varför är du kvar?

If it's all the same to you guys, I think I'll stick around a little longer.
Om det är okej med er så stannar jag lite till.

If you guys stick around, it'll get messy, trust me.
Om ni är kvar, kommer det bli stökigt.

Are we gonna stick around with these things on the way?
Ska vi stanna när de där är på väg?

I wasn' t sticking around for a confirmation
Jag tänkte inte vänta på bekräftelse

I think I'll stick around here and do the stories that matter.
Jag tror att jag ska bo här och göra rapporter om saker som är viktiga.

This shit will be off the hook, so stick around.
Det kommer att gå jävligt hett till!

I' il stick around and ride with them
Jag stannar här och åker med dem

I have to stick around here.
Jag måste stanna här.

Yeah, stick around.
Ja, stanna.

You gonna stick around?
Blir du kvar?

I'd really like if you'd stick around.
Jag skulle verkligen vilja att du stannar kvar.

So we're gonna stick around and see if we can get some footage.
Vi stannar kvar och ser om vi kan få bilder.