Simplon Pass oor Sweeds

Simplon Pass

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Simplon

voorbeelde

A Roman road crosses the Alps by the Simplon Pass.
Romarna bygger en väg över Alperna genom Simplonpasset.

The last picture shows Arvesund's barnhouse in Simplon Pass.
Sista bilden visar Arvesunds ladhus i Simplonpasset.

Though Ried-Brig might not have many well-known attractions, you don't need to venture far to visit Simplon Pass and Stockalper Palace.
Även om det finns få sevärdheter i själva Ried-Brig så behöver man inte resa långt för att nå besöksmål som Rosswald och Passo del Sempione.

Since we built the highest located barn house in Simplon Pass in Switzerland five years ago, we now build our first barn house north of the Arctic Circle, in one of the Swedish mining centers, Gällivare.
Från att vi för fem år sedan byggde det högst belägna Ladhuset i Simplonpasset i Schweiz, bygger vi nu vårt första Ladhus norr om polcirkeln. I en av svenska gruvnäringens centralorter Gällivare.

He died among the monks in a mountain pass on the road over the Simplon Pass. Besides Puck Munthe also owned a Lapphund called Tappio, a German Shephard named Gorm, a dog called Wolf, a Fox Terrier and a Maremma Sheepdog called Barbarossa.
Han dog uppe hos några munkar i ett bergspass på vägen över Simplon.Förutom Puck ägde Axel Munthe, bland annat, även en lapphund, Tappio, en schäfer, Gorm, en hund som hette Wolf, en foxterrier och en maremmahund vid namn Barbarossa.

This train that rumbled through the Simplon Tunnel took about 60 hours to cover the longest European rail distance of 1,881 miles (3,027 kilometers), starting at Paris, passing through France, Switzerland, Italy, Yugoslavia and Bulgaria, and terminating in Istanbul, Turkey.
Detta tåg, som dånade igenom Simplontunneln, behövde omkring 60 timmar för att tillryggalägga den längsta järnvägssträckan i Europa, 3.027 kilometer. Den började i Paris och passerade genom Frankrike, Schweiz, Italien, Jugoslavien och Bulgarien och avslutades i Istanbul i Turkiet.

When I was passing a nice looking, roadside restaurant that was open at the late hour, I could not help but eat a delicious pasta before I continued towards Simplon.
Åkte förbi ett trevligt ställe som var öppet vid den sena timmen och kunde inte undgå att äta en härlig pasta innan jag fotsatte mot Simplon.

The service on this route was known as the Simplon Orient Express, and it ran in addition to continuing services on the old route. The Treaty of Saint-Germain contained a clause requiring Austria to accept this train: formerly, Austria allowed international services to pass through Austrian territory (which included Trieste at the time) only if they ran via Vienna.
Denna sträckning kallades Simplon-Orientexpress och gick samtidigt som tågen fortsatte att gå längs den gamla sträckningen. Fördraget i Saint-Germain innehöll en klausul om att Österrike tvingades att acceptera tåget. Tidigare hade landet endast tillåtit internationella tåg att passera om de stannade i Wien.