Structural Funds oor Sweeds

Structural Funds

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

strukturfonder

naamwoord

Soortgelyke frases

Structural Funds and Cohesion Funds
Europeiska Unionens strukturfonder

voorbeelde

Structural Funds
Strukturfonderna

Our proposals are on the table to accelerate the use of Structural Funds for these purposes.
Vi har redan lagt fram förslag om att påskynda användningen av strukturfonderna för dessa ändamål.

The relationship between the Structural Funds and the non-implementation of EU environmental legislation by a Member State.
Sambandet mellan strukturfonderna och en medlemsstats underlåtenhet att genomföra EU:s miljölagstiftning.

[16] Essentially for Structural Funds, European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and European Fisheries Fund (EFF).
[16] Inom förvaltningen av strukturfonderna, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) samt Europeiska fiskerifonden (EFF).

Subject: Duration and development of the EU structural funds' employment policy programmes
Ämne: Löptiden för sysselsättningspolitiska program inom ramen för strukturfonderna samt utveckling av dessa program

Under shared management the Member States are principally responsible for the control and audit of the Structural Funds.
Vid delad förvaltning är medlemsstaterna huvudsakligen ansvariga för kontroll och revision av strukturfonderna.

STRUCTURAL FUNDS, COHESION FUND, EUROPEAN FISHERIES FUND AND EUROPEAN AGRICULTURAL FUND FOR RURAL DEVELOPMENT
STRUKTURFONDERNA, SAMMANHÅLLNINGSFONDEN, EUROPEISKA FISKERIFONDEN OCH EUROPEISKA JORDBRUKSFONDEN FÖR LANDSBYGDSUTVECKLING

STRUCTURAL FUNDS: PILOT PROJECTS AND DIRECT CONTRACTING
STRUKTURFONDER: PILOTPROJEKT OCH DIREKTKONTRAKT

promotion of the Structural Funds and information on fund utilisation opportunities;
arbetet med att göra strukturfonderna kända och informera om möjligheterna att använda medlen från dessa,

In accordance with the framework regulation on the Structural Funds
Enligt ramförordningen om strukturfonder

During 2001 steps were taken in order to reinforce the programming approach used under Structural Funds.
Under 2001 vidtogs åtgärder för att förstärka den programinriktade strategi som används inom ramen för strukturfonderna.

Eligibility of expenditure under the Structural Funds PURCHASE OF REAL ESTATE
Stödberättigande utgifter under strukturfonderna KÖP AV FASTIGHETER

amending Regulation (EC) No 1260/1999 laying down general provisions on the Structural Funds
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 1260/1999 om allmänna bestämmelser för strukturfonderna

Action 11: improving access to Community programmes and Structural Funds for SMEs
Åtgärd 11: Förbättrad tillgång för små och medelstora företag till gemenskaps-program och strukturfonder.

[57] Essentially for Structural Funds, European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and European Fisheries Fund (EFF).
[57] I princip för strukturfonderna, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska fiskerifonden.

- improving spending of EU funds for the railways (TEN, Cohesion Fund, Structural Funds, research programmes, etc.).
- förbättra användningen av EU-medel för järnvägarna (TEN, Sammanhållningsfonden, strukturfonderna, forskningsprogram etc.).

Equal opportunities in the new Structural Funds and the new Community Initiatives
Lika möjligheter inom de nya strukturfonderna och de nya gemenskapsinitiativen

Is this in line with the principles set out in the structural fund regulations?
Motsvarar dessa uppgifter de principer som skall förutsättas i strukturfondsförordningarna?

Whereas the Member States could envisage using the Structural Funds to help protect and develop their linguistic heritage;
Medlemsstaterna kan överväga att utnyttja strukturfonderna för att stödja bevarandet och utvecklingen av sitt språkliga arv.

14th Annual Report on the implementation of the Structural Funds in 2002
Fjortonde årsrapporten om strukturfondernas genomförande år 2002

Separate measures administered by separate implementing bodies is a common feature of Structural Funds programmes.
Separata åtgärder som förvaltas av separata genomförande organ är gemensamt för program inom strukturfonderna.

The indicative planned breakdown among the Structural Funds of the total Community contribution is as follows:
Den preliminära fördelningen mellan strukturfonderna av hela det tillgängliga gemenskapsstödet kommer att vara följande:

- Do these projects enjoy part-financing from the Structural Funds?
- om projekten delfinansieras med medel från strukturfonderna,

General provisions on the structural funds and the cohesion fund
Allmänna bestämmelser för strukturfonderna och sammanhållningsfonden

- Prepare a coherent development plan as required by the Structural Funds Regulations.
- Utarbeta en sammanhängande utvecklingsplan i enlighet med strukturfondsförordningarna.