Sucre Department oor Sweeds

Sucre Department

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Sucre

onsydig

Sucre (departement)

voorbeelde

Will the Commission also please take steps to establish whether Luis Miguel Gomez, regional leader of the agricultural workers' trade union FENSUAGRO in the department of Sucre, who was detained by military personnel on Monday 11 April, has been released?
Kan kommissionen vidta åtgärder för att fastställa om Luis Miguel Gomez, regional ledare för jordbruksarbetarnas fackförening Fensuagro i departementet Sucre, som häktades av militär personal måndagen den 11 april, har frisläppts?

Explore any destination in Sucre Department
Upptäck ett resmål i Potosi Department

Explore any destination in Sucre Department
Upptäck ett resmål i Sucre Department

Covenas: Photo de Covenas, Sucre Department (paupaupa, nov. 2009)
Bild från Covenas, Sucre Department (paupaupa, nov 2009) Sätt betyg:

We are Catholics, Protestants and Pentecostals, working together in the Sucre Department in Colombia.
Vi är verksamma i Sucreregionen och medlemmarna är både katoliker, protestanter och pingstvänner.

Rate: Report as inappropriate Photo of Covenas, Sucre Department (paupaupa, Nov 2009)
Sätt betyg: Rapportera som olämplig Bild från Covenas, Sucre Department (paupaupa, nov 2009)

Best Steakhouses in Sucre, Chuquisaca Department Review Review a place you’ve visited
Bästa Hamburgare i Sucre Omdöme Skriv ett omdöme om en plats du har besökt

Best Hamburgers in Sucre, Chuquisaca Department Review Review a place you’ve visited
Bästa Hamburgare i Sucre Omdöme Skriv ett omdöme om en plats du har besökt

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 12 November 1998. - Sucreries et Raffineries d'Erstein SA v Fonds d'intervention et de régularisation du marché du sucre (FIRS). - Reference for a preliminary ruling: Tribunal administratif de Paris - France. - Council Regulations (EEC) Nos 1785/81 and 2225/86 - Aid for the marketing of cane sugar produced in the French overseas departments - Concept of refinery. - Case C-269/96.
Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 12 november 1998. - Sucreries et Raffineries d'Erstein SA mot Fonds d'intervention et de régularisation du marché du sucre (FIRS). - Begäran om förhandsavgörande: Tribunal administratif de Paris - Frankrike. - Rådets förordningar (EEG) nr 1785/81 och nr 2225/86 - Stöd till avsättningen av rörsocker som framställts i de franska utomeuropeiska departementen - Begreppet raffinaderi. - Mål C-269/96.

Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 19 February 1998. - Sucreries et Raffineries d'Erstein SA v Fonds d'intervention et de régularisation du marché du sucre (FIRS). - Reference for a preliminary ruling: Tribunal administratif de Paris - France. - Council Regulations (EEC) Nos 1785/81 and 2225/86 - Aid for the marketing of cane sugar produced in the French overseas departments - Concept of refinery. - Case C-269/96.
Förslag till avgörande av generaladvokat Fennelly föredraget den 19 februari 1998. - Sucreries et Raffineries d'Erstein SA mot Fonds d'intervention et de régularisation du marché du sucre (FIRS). - Begäran om förhandsavgörande: Tribunal administratif de Paris - Frankrike. - Rådets förordningar (EEG) nr 1785/81 och nr 2225/86 - Stöd till avsättningen av rörsocker som framställts i de franska utomeuropeiska departementen - Begreppet raffinaderi. - Mål C-269/96.

2 Those questions were raised in proceedings between Sucreries et Raffineries d'Erstein SA (hereinafter `Erstein') and the Fonds d'Intervention et de Régularisation du Marché du Sucre (Sugar Market Intervention and Stabilisation Fund, hereinafter `the FIRS'), the public body responsible in France for the management of the markets in the sugar sector, concerning the payment of aid, provided for by Community legislation, for the refining of cane sugar produced in the French overseas departments.
2 Frågorna har uppkommit i en tvist mellan Sucreries et Raffineries d'Erstein SA (nedan kallat Erstein) och Fonds d'intervention et de régularisation du marché du sucre (nedan kallad FIRS), som är en offentlig inrättning som i Frankrike har att styra marknaderna inom sockersektorn. Tvisten rör utbetalning enligt gemenskapsbestämmelserna av stöd till raffinering av rörsocker som producerats i de franska utomeuropeiska departementen (nedan kallade DOM).

The Caribbean Region covers 132,218 km2 (51,050 sq mi) adjacent to the Caribbean Sea, stretching from the Gulf of Urabá in the west to the Guajira Peninsula in the east and including some or all of the departments of Guajira, Bolívar, Atlántico, Cesar, Magdalena, Sucre, Córdoba, Santander and Antioquia.
Den sträcker sig från Mexikanska Urabá i väster till Guajira-halvön i öster och inkluderar ett flertal av departementen – La Magdalena, Sucre, Córdoba, Santander och Antioquia.