The Gang's All Here oor Sweeds

The Gang's All Here

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

The Gang’s All Here

voorbeelde

The gang's all here.
Hela gänget är här.

“—because the gang’s ... all ... here!”
– ... för nu är ... hela gänget ... här.

Looks like the gang's all here.
Hela gänget verkar vara på plats.

The gang's all here except Clarke.
Hela gänget, utom Clarke.

The gang's all here.
Då är hela gänget här.

Right, the gang's all here.
Bra, då är vi här allihop.

The gang's all here, all right.
Hela gänget skakar galler.

"Hail, Hail, The Gang's All Here...".
För sången, se Hail, Hail, the Gang's All Here.

The gang's all here!
Hela gänget är här!

Looks like the gang's all here.
Hela gänget är visst här.

The gang’s all here: Oldman, Noble, Alderman, Prentice, Gaskins, Evans, and all their squads.
Hela gänget är här: Oldman, Noble, Alderman, Prentice, Gaskins, Evans och alla deras enheter.

Well, I see the gang's all here.
Hela gänget är här.

The gang's all here.
Gänget är här.

Well, the gang's all here, huh?
Då var hela gänget samlat.

The gang's all here.
Gänget är samlat.

A regular Christmas reunion, the gang’s all here – except Ed Exley.
Rena julfesten igen, allihop var där – utom Ed Exley.

‘Hail, hail, the gang’s all here,’ Mr Miller said as they trooped, one by one, into the cellar.
sa hon. ”Hail, hail, the gang’s all here”, sa mr Miller när de en efter en troppade in i källaren.

Looks like the gang's all here.
Verkar som hela gänget är här.

The gang's all here.
Hela gänget är samlat.

And the gang's all here.
Och hela gänget är här.

Yes, sir, the gang's all here.
Ja, sir, alla är här.

The gang's all here!
Spelet funkar.