The Typing of the Dead oor Sweeds

The Typing of the Dead

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

The Typing of the Dead

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The lambs are recognised in line with the provisions of the Community Regulations as of the following type: ‘Milk’ lamb (up to 8 kg dead weight).
Lammen tillhör i enlighet med gällande gemenskapslagstiftning följande kategori: Dilamm (slaktvikt på lägst 8 kg).EurLex-2 EurLex-2
the removal and disposal of dead fish and crustaceans, under the supervision of the competent authority in accordance with Regulation (EC) No #/#, in an appropriate timeframe taking into account the type of production and the risk such dead animals pose for further spread of the disease
Död fisk och döda kräftdjur skall avlägsnas och bortskaffas under den behöriga myndighetens tillsyn i enlighet med förordning (EG) nr #/# och inom en tidsrymd som är rimlig med beaktande av typen av produktion och risken för att sjukdomen skall spridas vidare på grund av dessa döda djuroj4 oj4
Amendment 44 Article 39, paragraph 2, point (d) (d) the removal and disposal of dead fish and crustaceans, under the supervision of the competent authority in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002, in an appropriate timeframe taking into account the type of production and the risk such dead animals pose for further spread of the disease. (d) the removal and disposal of dead fish, crustaceans and molluscs, under the supervision of the competent authority in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002, in an appropriate timeframe taking into account the type of production and the risk such dead animals pose for further spread of the disease.
Ändringsförslag 44 Artikel 39, stycke 2, led d d) Död fisk och döda kräftdjur skall avlägsnas och bortskaffas under den behöriga myndighetens tillsyn i enlighet med förordning (EG) nr 1774/2002 och inom en tidsrymd som är rimlig med beaktande av typen av produktion och risken för att sjukdomen skall spridas vidare på grund av dessa döda djur. d) Död fisk samt döda kräftdjur och blötdjur skall avlägsnas och bortskaffas under den behöriga myndighetens tillsyn i enlighet med förordning (EG) nr 1774/2002 och inom en tidsrymd som är rimlig med beaktande av typen av produktion och risken för att sjukdomen skall spridas vidare på grund av dessa döda djur.not-set not-set
the removal and disposal of dead fish and crustaceans, under the supervision of the competent authority in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002, in an appropriate timeframe taking into account the type of production and the risk such dead animals pose for further spread of the disease.
Död fisk och döda kräftdjur skall avlägsnas och bortskaffas under den behöriga myndighetens tillsyn i enlighet med förordning (EG) nr 1774/2002 och inom en tidsrymd som är rimlig med beaktande av typen av produktion och risken för att sjukdomen skall spridas vidare på grund av dessa döda djur.EurLex-2 EurLex-2
(d) the removal and disposal of dead fish and crustaceans, under the supervision of the competent authority in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002, in an appropriate timeframe taking into account the type of production and the risk such dead animals pose for further spread of the disease.
d) Död fisk och döda kräftdjur skall avlägsnas och bortskaffas under den behöriga myndighetens tillsyn i enlighet med förordning (EG) nr 1774/2002 och inom en tidsrymd som är rimlig med beaktande av typen av produktion och risken för att sjukdomen skall spridas vidare på grund av dessa döda djur.EurLex-2 EurLex-2
the removal and disposal of dead fish , crustaceans and molluscs , under the supervision of the competent authority in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002, in an appropriate timeframe taking into account the type of production and the risk such dead animals pose for further spread of the disease.
Död fisk , döda kräftdjur och blötdjur skall avlägsnas och bortskaffas under den behöriga myndighetens tillsyn i enlighet med förordning (EG) nr 1774/2002 och inom en tidsrymd som är rimlig med beaktande av typen av produktion och risken för att sjukdomen skall spridas vidare på grund av dessa döda djur.EurLex-2 EurLex-2
(d) the removal and disposal of dead fish, crustaceans and molluscs, under the supervision of the competent authority in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002, in an appropriate timeframe taking into account the type of production and the risk such dead animals pose for further spread of the disease.
d) Död fisk, döda kräftdjur och blötdjur skall avlägsnas och bortskaffas under den behöriga myndighetens tillsyn i enlighet med förordning (EG) nr 1774/2002 och inom en tidsrymd som är rimlig med beaktande av typen av produktion och risken för att sjukdomen skall spridas vidare på grund av dessa döda djur.not-set not-set
(d) the removal and disposal of dead fish, crustaceans and molluscs, under the supervision of the competent authority in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002, in an appropriate timeframe taking into account the type of production and the risk such dead animals pose for further spread of the disease.
d) Död fisk samt döda kräftdjur och blötdjur skall avlägsnas och bortskaffas under den behöriga myndighetens tillsyn i enlighet med förordning (EG) nr 1774/2002 och inom en tidsrymd som är rimlig med beaktande av typen av produktion och risken för att sjukdomen skall spridas vidare på grund av dessa döda djur.not-set not-set
The rope we found in his room is the same type as the rope that was used to bind the feet of one of the dead girls.
Det rep vi hittade i hans rum är av samma typ som användes för att binda en av dom döda flickornas fötter.Literature Literature
In some of the Hebrew scrolls from the caves near the Dead Sea, the Tetragrammaton was written in red ink or an easily distinguished older type of Hebrew.
På några av de hebreiska skriftrullarna från grottorna nära Döda havet var tetragrammaton skrivet med rött bläck eller med lätt igenkännlig äldre hebreisk stil.jw2019 jw2019
In this case the controls shall be of the dead-man type and be so positioned that the operator can observe the movement of the openable end at all times and is not endangered during opening and closing of the openable end, and
I detta fall skall reglagen vara försedda med dödmansgrepp och monterade så att operatören hela tiden kan observera gavelns rörelse och inte utsätts för någon fara under öppning och stängning av gaveln.EurLex-2 EurLex-2
The Typing of The Dead: Overkill > General Discussions > Topic Details
The Elder Scrolls V: Skyrim > Allmänna diskussioner > ÄmnesdetaljerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What's the connection between them and a couple of Aryan brother types found dead in the motel parking lot?
till de som dog på parkeringen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Fenland Celery’ grows in the deep peat Adventurers 1 and 2 type soils of the Fenland area, which is naturally very fertile, deriving from undecayed dead vegetation that grew in the Fen and bog.
”Fenland Celery” odlas i den djupa torvjord av typen Adventurers 1 och 2 som förekommer i Fenlands.EurLex-2 EurLex-2
(b) for each type (breeding, fattening, slaughter, etc.), the number of dead animals of susceptible species on the holding, slaughterhouse or means of transport;
b) För varje typ (avel, gödning, slakt etc.), antalet döda djur av mottagliga arter i anläggningen, slakteriet eller transportfordonet.EurLex-2 EurLex-2
for each species and type (breeding, fattening, slaughter, etc.), the number of dead animals of susceptible species on the holding, slaughterhouse or means of transport
För varje art och typ (avel, gödning, slakt etc.), antalet döda djur av mottagliga arter i anläggningen, slakteriet eller transportfordoneteurlex eurlex
(b) for each species and type (breeding, fattening, slaughter, etc.), the number of dead animals of susceptible species on the holding, slaughterhouse or means of transport;
b) För varje art och typ (avel, gödning, slakt etc.), antalet döda djur av mottagliga arter i anläggningen, slakteriet eller transportfordonet.EurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.