Versace oor Sweeds

Versace

naamwoord

Italian fashion designer (1946-1997)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Versace

I could smear paint all over my Versace, but I have taste, style.
Jag skulle kunna kladda ner min Versace, men jag har smak och stil.

Soortgelyke frases

Donatella Versace
Donatella Versace

Allegra Versace
Allegra Versace

Gianni Versace
Gianni Versace

voorbeelde

— for Versace: design, development, manufacture, distribution, wholesale, retail and licensing of Versace branded luxury products globally, such as luxury accessories, footware and apparel.
— Versace: global design, utveckling, tillverkning, distribution, grosshandel, detaljhandel och licensiering av lyxprodukter av märket Versace, såsom lyxbetonade accessoarer, skodon och kläder.

Then she teetered off in her Versace knee-high gladiator sandals looking hung-overly fabulous.
Sedan vinglade hon iväg i sina knähöga gladiatorsandaler från Versace, extremt bakissnygg.

Some of the more popular figures represent, not characters from the Gospel accounts, but modern-day celebrities, such as Princess Diana, Mother Teresa, and clothing designer Gianni Versace.
En del populära figurer föreställer inte bibliska gestalter, utan kändisar från vår tid, till exempel prinsessan Diana, moder Teresa och designern Gianni Versace.

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of EUIPO, intervener before the General Court: Gianni Versace SpA (Milan, Italy) (represented by: M.
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Gianni Versace SpA (Milano, Italien) (ombud: advokaten M.

The Green Versace "Jungle Dress" that she wore at the 42nd Annual Grammy Awards in 2000 was voted the fifth most iconic red carpet dress of all time in a poll run by The Daily Telegraph.
Hennes gröna Versace klänning som hon bar vid den 42 Grammy upplagan röstades fram som den femte mest ikoniska klänningen genom tiderna av The Daily Telegraph.

MKHL acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of Versace.
MKHL förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, kontroll över hela Versace.

((EU trade mark - Opposition proceedings - Application for EU figurative trade mark VERSACE 19.69 ABBIGLIAMENTO SPORTIVO - Earlier EU word mark VERSACE - Genuine use of the earlier mark - Article 42(2) of Regulation (EC) No 207/2009 - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Similarity of signs - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009))
((EU-varumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering av EU-figurmärket VERSACE 19.69 ABBIGLIAMENTO SPORTIVO - Det äldre EU-ordmärket VERSACE - Faktisk användning av det äldre varumärket - Artikel 42.2 i förordning (EG) nr 207/2009 - Relativt registeringshinder - Risk för förväxling - Likhet mellan kännetecknen - Artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009))

Try the Versace, you won' t be sorry
Pröva Versace, du lär inte ångra dig

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of EUIPO of 6 April 2016 (Case R 1005/2015-1) relating to opposition proceedings between Gianni Versace and Versace 19.69 Abbigliamento Sportivo.
Överklagande av det beslut som meddelades den 6 april 2016 av första överklagandenämnden vid EUIPO (ärende R 1005/2015-1) i ett invändningsförfarande mellan Gianni Versace och Versace 19.69 Abbigliamento Sportivo.

Orders Versace 19.69 Abbigliamento Sportivo Srl to bear its own costs and to pay one half of the costs incurred by EUIPO;
Versace 19.69 Abbigliamento Sportivo ska bära sina rättegångskostnader och ersätta hälften av EUIPOs rättegångskostnader

Their relationship lasted until Versace's murder.
Deras förhållande varade tills Versaces död.

Have your torn cammies by Versace... stained sweatshirt by Ralph Lauren.
Slitna armékläder från Versace, fläckig tröja från Ralph Lauren.

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of EUIPO of 6 April 2016 (Case R 1172/2015-1), relating to opposition proceedings between Gianni Versace and Versace 19.69 Abbigliamento Sportivo.
Talan mot det beslut som meddelades den 6 april 2016 av första överklagandenämnden vid EUIPO (ärende R 1172/2015-1) i ett invändningsförfarande mellan Gianni Versace och Versace 19.69 Abbigliamento Sportivo.

If you took me serious, we could be driving Jags and sporting Versace
Tar du mig på allvar, så kan vi köra Jaguar båda två

Applicant: Versace 19.69 Abbigliamento Sportivo Srl (Busto Arsizio, Italy) (represented initially by F.
Klagande: Versace 19.69 Abbigliamento Sportivo Srl (Busto Arsizio, Italien) (ombud: inledningsvis advokaten F.

In his will, Versace left 50% of his fashion empire to his niece, Allegra Versace.
Versaces modeimperium ärvdes till 20% av hans syster, Donatella Versace, och till 50% av hennes dotter Allegra Versace.

An all-white Versace suit.
En helt vit Versace kostym.

Prior notification of a concentration (Case M.9144 — Michael Kors/Gianni Versace) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9144 – Michael Kors/Gianni Versace) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande ( 1 )

Annuls the decision of the First Board of Appeal of the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) of 6 April 2016 (Case R 1005/2015-1) in so far as the Board of Appeal held that there had been genuine use of the earlier EU mark VERSACE for textile goods (not included in other classes) other than ‘household linen’ in class 24;
Det beslut som meddelades den 6 april 2016 av första överklagandenämnden vid Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) (ärende R 1005/2015-1) ogiltigförklaras, såvitt som överklagandenämnden i beslutet slog fast att det skett en faktisk användning av det äldre EU-varumärket VERSACE för andra ”textilvaror” (inte klassificerade i andra klasser) än ”bostadstextilier” i klass 24

Here we go. Now here we have a Versace-themed confirmation that was held at the Vatican.
En konfirmation med Versace-tema som hölls i Vatikanen.

Non-opposition to a notified concentration (Case M.9144 — Michael Kors/Gianni Versace) ( 1 )
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.9144 – Michael Kors/Gianni Versace) ( 1 )