Wallis Island oor Sweeds

Wallis Island

eienaam

An island in the Pacific Ocean within Wallis and Futuna.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Wallisön

Soortgelyke frases

Territory of the Wallis and Futuna Islands
Wallis- och Futunaöarna

voorbeelde

WALLIS & FUTUNA ISLANDS
WALLIS- OCH FUTUNAÖARNA

- French Overseas Territories (French Polynesia, New Caledonia and the Wallis and Futuna Islands) (not France),
- Franska utomeuropeiska territorier (Franska Polynesien, Nya Kaledonien samt Wallis- och Futunaöarna) (ej Frankrike)

It must take a much firmer stance against flags of convenience, especially those from Member States and from the islands of Kerguelen and Wallis and Futuna Islands.
Man måste ta mycket hårdare tag mot bekvämlighetsflaggade fartyg, framför allt de som hör hemma i medlemsstaterna och de som hör till öarna Kerguelen och Wallis-et-Futuna.

WALLIS AND FUTUNA ISLANDS
WALLIS- OCH FUTUNAÖARNA

Subject: Relationship between the European Union and the Wallis Archipelago and Futuna islands
Ämne: Förhållandet mellan Europeiska unionen och Wallis- och Futunaöarna

For example, some 17,000 people from Wallis and Futuna —tiny islands located north of Fiji— live in New Caledonia.
Det är till exempel omkring 17.000 människor från Wallis och Futuna — små öar som ligger norr om Fiji — som bor på Nya Kaledonien.

Including the Witnesses in New Caledonia, Vanuatu, and Wallis and Futuna Islands, the branch office is now caring for the needs of more than 1,400 publishers.
Avdelningskontoret sörjer nu för de sammanlagt mer än 1.400 förkunnare som bor på Nya Kaledonien, Vanuatu och Wallis- och Futunaöarna.

What agreements on development cooperation and/or regional development does the Union have with the Wallis Archipelago and Futuna Islands?
Vilka avtal om utvecklingssamarbete och/eller regional utveckling har unionen med Wallis- och Futunaöarna?

In the Pacific there is New Caledonia (165o E/20o S), the Wallis and Futuna Islands (176o W/12o S) and French Polynesia (150o W/16o S).
Inom Stillahavsområdet ligger Nya Kaledonien (165°E / 20°S), Wallis och Futana (176°W / 12°S) samt Franska Polynesien (150°W / 16°S).

What plans do the Union and the Wallis Archipelago and Futuna Islands have for development and structural improvements for the period 1997-2000?
Vilka planer med hänsyn till utveckling och strukturförstärkning finns det mellan unionen och Wallis- och Futunaöarna för perioden 1997-2000?

Furthermore, four other Programming Documents for the Falkland Islands, Pitcairn, Wallis & Futuna and French Polynesia have been adopted at the end of the year.
Dessutom antogs fyra andra programplaneringsdokument för Falklandsöarna, Pitcairnöarna, Wallis och Futuna respektive Franska Polynesien i slutet av året.

During the 1980’s the first preaching work by Jehovah’s Witnesses was reported from the Wallis and Futuna Islands, as well as from the islands of Nauru and Rota, all in the southwest Pacific.
Under 1980-talet kom de första rapporterna om att Jehovas vittnen predikade på Wallis- och Futunaöarna samt på öarna Nauru och Rota, som alla ligger i sydvästra Stilla havet.

What treaties, conventions, decisions, declarations, resolutions or other provisions of the European Union are applicable to the relationship between the Wallis Archipelago and Futuna Islands and the Union?
Vilka fördrag, konventioner, beslut, förklaringar, resolutioner eller andra föreskrifter utfärdade av Europeiska unionen har relevans för förhållandet mellan Wallis- och Futunaöarna och Europeiska unionen?

House-to-house activity is not permitted in every village on the islands of Wallis and Futuna, in the South Pacific, but it is possible to visit relatives and do informal witnessing.
Verksamhet från hus till hus är inte tillåten i varje by på Wallis- och Futunaöarna i södra Stilla havet, men det är möjligt att besöka släktingar och utföra informellt vittnande.

During the past service year, this branch office sent several brothers to the islands of Wallis and Futuna, where the Catholic Church dominates the people’s lives and is strongly opposed to our work.
Under det gångna tjänsteåret sände avdelningskontoret flera vänner till Wallis- och Futunaöarna, där katolska kyrkan har ett starkt inflytande på människors liv och kraftigt motstår vårt arbete.

CX | Christmas Island | KH | Cambodia (Kampuchea) | PK | Pakistan | WF | Wallis and Futuna |
CX | Julön | KH | Kambodja | PK | Pakistan | WF | Wallis- och Futunaöarna |

Application based on Articles 278 TFEU and 279 TFEU seeking, first, suspension of the operation of the decision of the Territory of the Wallis and Futuna Islands by which it rejected the applicant’s tender and awarded the works contract for construction of a commercial marine dock in Leava (France) to another tenderer, and, second, to suspend the signature of the relevant contract.
Talan enligt artiklarna 278 och 279 FEUF om dels uppskov med verkställighet av Territoire des îles Wallis-et-Futunas beslut genom vilket Territoire des îles Wallis-et-Futuna förkastade sökandens anbud och tilldelade en annan anbudsgivare byggentreprenadkontraktet avseende att bygga en kaj avsedd för handel i Leava (Frankrike), dels att skjuta upp undertecknandet av kontraktet härvidlag.

Whereas the EU has a significant presence in the region through the Overseas Territories of New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna (France) and the Pitcairn Islands (UK),
EU har via de utomeuropeiska territorierna Nya Kaledonien, Franska Polynesien, Wallis‐ och Futunaöarna (Frankrike) och Pitcairnöarna (Förenade kungariket) en mycket omfattande närvaro i området.

The nearest airport to Wallis Island is Wallis Island (WLS) (1.85 miles).
Närmaste flygplatsen för Fårö är Visby (VBY) (56,16 km).

Whereas the EU has a significant presence in the region by virtue of the Overseas Territories of New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna (France) and the Pitcairn Islands (UK),
EU har via de utomeuropeiska territorierna Nya Kaledonien, Franska Polynesien, Wallis- och Futunaöarna (Frankrike) och Pitcairnöarna (Förenade kungariket) en mycket omfattande närvaro i området.

Whereas the EU has a significant presence in the region by virtue of the Overseas Territories of New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna (France) and the Pitcairn Islands (UK
EU har via de utomeuropeiska territorierna Nya Kaledonien, Franska Polynesien, Wallis- och Futunaöarna (Frankrike) och Pitcairnöarna (Förenade kungariket) en mycket omfattande närvaro i området

Whereas the EU has a significant presence in the region by virtue of the Overseas Territories of New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna (France) and the Pitcairn Islands (UK),
EU har via de utomeuropeiska territorierna Nya Kaledonien, Franska Polynesien, Wallis‐ och Futunaöarna (Frankrike) och Pitcairnöarna (Förenade kungariket) en mycket omfattande närvaro i området.