Western Desert oor Sweeds

Western Desert

Western Desert (Australia)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Västra öknen

Western Desert (Australia)

Västra öknen (Australien)

And probably another 100 billion gallons in their western desert.
Och förmodligen ytterligare 2,4 miljarder fat i västra öknen.

Soortgelyke frases

Western Desert Language
Västra ökenspråket

voorbeelde

Restrict your search to targets in the western desert.
Rikta ert sökande till västra delarna i öknen.

The Western Desert Air Force possessed 550 serviceable aircraft against only seventy-six for the Luftwaffe.
Western Desert Air Force hade femhundrafemtio tjänstedugliga flygplan mot endast sjuttiosex för Luftwaffe.

And probably another 100 billion gallons in their western desert.
Och förmodligen ytterligare 2,4 miljarder fat i västra öknen.

Restrict your search to targets in the western desert
Rikta ert sökande till västra delarna i öknen

These would come, long and black, as the sun set over the western desert.
De långa, svarta skuggorna skulle komma först när solen gick ner över öknen i väst.

Now, however, remote sensing by satellite has revealed a vast, unsuspected underground water supply beneath Egypt’s Western Desert.
Nu har man emellertid med hjälp av satellitspaning upptäckt ett väldigt och förut oanat underjordiskt vattenmagasin under Libyska öknen i Egypten.

We have won here, in the great Western desert, a victory to stand with Crecy, Agincourt, Blenheim, and Waterloo.
Vi har här i öknen vunnit en seger att jämföra med Crécy, Azincourt, Blenheim och Waterloo.

That philosophy came from being raised on our family's cattle ranch in a small town in the western desert of Utah.
Den filosofin kom då jag växte upp på familjens lilla gård i en liten ökenstad i västra Utah.

The first ran through the western desert from modern Morocco to the Niger Bend, the second from modern Tunisia to the Lake Chad area.
Den första gick genom den västra delen av öknen, från dagens Marocko till Niger och den andra gick från nutidens Tunisien till området kring Tchadsjön.

In looking back, it is now clear to me that 1 was as much a stranger to myself... as I was to the great western desert.
Nu inser jag att jag var lika främmande inför mig själv... som jag var inför den stora öknen.

It included campaigns fought in the Libyan and Egyptian deserts (Western Desert Campaign, also known as the Desert War) and in Morocco and Algeria (Operation Torch), as well as Tunisia (Tunisia Campaign).
Det utkämpades i de libyska och egyptiska öknarna (även känt som Ökenkriget) och i Marocko och Algeriet (Operation Torch) och Tunisien (fälttåget i Tunisien).

The game is a point and click adventure game in which the player, playing a character called The Stranger, travels around a virtual old western desert town in the New Mexico desert in 1882.
Spelet är ett vilda western-spel, där spelaren spelar en karaktär som kallas för "främlingen reser runt i en gammal westernstad i New Mexico.

The largest of these early cultures in upper (Southern) Egypt was the Badari, which probably originated in the Western Desert; it was known for its high quality ceramics, stone tools, and its use of copper.
Den största av dessa kulturer i södra Egypten var badarikulturen som är känd för keramik av hög kvalitet, stenverktyg och bruk av koppar.

I know the person who walked 1,000 miles (1,609 km) to a new home in the western American desert.
Jag känner personen som vandrade 160 mil till ett nytt hem i den västra amerikanska öknen.

In July 1942, at the height of the Western Desert Campaign, two German spies revealed under questioning that they had been using a copy of Daphne du Maurier's Rebecca, found among their possessions, as a codebook for secret, coded radio transmissions.
I juli 1942, vid höjdpunkten av Ökenkriget medgav två tyska radiooperatörer att en kopia av Daphne du Mauriers roman Rebecca som hittats bland deras ägodelar, hade använts som kryptonyckel.

In the western Mojave Desert, human settlement and land development have led to an estimated 16-fold increase in the common raven population over 25 years.
I västra Mojaveöknen har mänsklig bosättning och markutveckling lett till en uppskattat 16-faldig ökning i korppopulationen på 25 år.

The First Battle of El Alamein (1–27 July 1942) was a battle of the Western Desert Campaign of the Second World War, fought in Egypt between Axis forces (Germany and Italy) of the Panzer Army Africa (Panzerarmee Afrika, which included the Afrika Korps under Field Marshal (Generalfeldmarschall) Erwin Rommel) and Allied (British Imperial and Commonwealth) forces (Britain, British India, Australia, South Africa and New Zealand) of the Eighth Army (General Claude Auchinleck).
Första slaget vid el-Alamein var ett fältslag under Ökenkriget i andra världskriget, som utkämpades på Egyptens norra kust mellan Axelmakternas styrkor (Tyskland och Italien) inom Panzerarmee Afrika under befäl av fältmarskalk Erwin Rommel, och de allierades styrkor (Storbritannien, brittiska Indien, Australien, Sydafrika och Nya Zeeland) inom British Eighth Army under befäl av general Claude Auchinleck.

The Boxer Uprising greatly affected the family; their Chinese friends deserted them, and Western visitors decreased.
Boxarupproret (som ägde rum när hon var nio år gammal) hade en påtaglig effekt på familjen; deras kinesiska vänner övergav dem och det kom färre västerländska besökare.

That’s just a few of the oddities of the Namib Desert, stretching along the western coast of southern Africa.
Detta är bara några av de märkliga ting man kan finna i Namiböknen, som sträcker sig utmed Sydvästafrikas kust.

Also, many areas on this western side of the Andes are dry deserts.
Dessutom är stora områden på denna den västra sidan av Anderna torra öknar.

Because of the demand for these locations, quite a number of Western towns were built near the Tabernas Desert.
Tack vare efterfrågan på dessa platser så byggdes flera västernstäder upp nära Tabernasöknen.

Many new sections were built or upgraded substantially: through Chile's Atacama desert, and along the western margin of Lake Titicaca, serve as two examples.
Många nya sektioner byggdes eller uppgraderades betydligt: väg genom Atacamaöknen i Chile och längs västra sidan av Titicacasjön är två exempel.

A poor, helpless Western woman—kidnapped and murdered out in the desert.
En hjälplös stackars västerländsk kvinna – kidnappad och mördad ute i öknen.

Water concerns are sensitive issues in arid regions, such as the western US and Israel's Negev Desert, where plans exist to expand oil-shale extraction despite a water shortage.
Vattenanvändningen blir en känslig fråga speciellt i torra områden, såsom västra USA och Negevöknen i Israel, där planer för expanderad gruvdrift finns, trots vattenbrist.

These men, they say that by bringing water, life, to this desert, I am bringing the Western ways to our land.
De påstår att när jag tar hit vatten, liv till öknen så tar jag hit västerländska seder.