Zamfara State oor Sweeds

Zamfara State

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Zamfara

For instance, on 30 January 2001 the Presidency issued a declaration on behalf of the European Union on corporal punishment in Zamfara State, Nigeria.
Så gjorde t.ex. ordförandeskapet ett uttalande den 30 januari 2001 på Europeiska unionens vägnar om kroppsbestraffning i delstaten Zamfara i Nigeria.

voorbeelde

For instance, on 30 January 2001 the Presidency issued a declaration on behalf of the European Union on corporal punishment in Zamfara State, Nigeria.
Så gjorde t.ex. ordförandeskapet ett uttalande den 30 januari 2001 på Europeiska unionens vägnar om kroppsbestraffning i delstaten Zamfara i Nigeria.

In 2010, Ahmad Sani Yerima, senator and former governor of Zamfara State in Northern Nigeria, was accused of marrying a 13-year old Egyptian girl.
År 2010 blev Ahmad Sani Yerima, senator och före detta guvernör i Zamfara-staten i norra Nigera, anklagad för att ha gift sig med en 13-årig egyptisk flicka.

Subject: Detention of government officials in the State of Zamfara in Nigeria
Angående: Regeringstjänstemän frihetsberövade i den nigerianska delstaten Zamfara

In January 2001 a seventeen-year old girl, Bariya Mugazu, was subjected to 100 lashes in the state of Zamfara for premarital sex after the court had rejected her disturbing account of having been raped by three suspects whom she had taken to court and who were released owing to lack of evidence.
I januari straffades den 17-åriga flickan Bariya Mugazo i delstaten Zamfara med 100 piskrapp för att hon hade haft föräktenskapliga förbindelser. Domstolen förkastade därmed hennes dramatiska vittnesmål om att hon hade våldtagits av tre män, som hon hade polisanmält men som hade släppts i brist på bevis.

Last January, in the state of Zamfara, a 17-year-old girl, Bariya Mugazu, was given 100 lashes for having had a pre-marital relationship, after the court had rejected her powerful testimony to the effect that she had been raped by three suspects whom she called before the court but who were released for lack of evidence.
I januari, i staten Zamfara, fick en flicka på 17 år utstå 100 piskrapp för att ha haft en föräktenskaplig förbindelse efter det att domstolen tillbakavisat flickans dramatiska vittnesmål om att ha våldtagits av tre misstänkta som hon pekat ut, men som släpptes i brist på bevis.