Zeebrugge oor Sweeds

Zeebrugge

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Zeebrygge

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zeebrugge Raid
Zeebryggeräden

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zeebrugge (Dutch pronunciation: , from: Brugge aan zee meaning "Bruges on Sea", French: Zeebruges) is a village on the coast of Belgium and a subdivision of Bruges, for which it is the modern port.
Jag berättade om Lucy på vägen hitWikiMatrix WikiMatrix
Upgrading of capacity along north-west axis: Zelzate (BE)- Zeebrugge (BE
Lyckas du bara om jag misslyckas?oj4 oj4
The ports of Antwerp and Zeebrugge for that matter only present this problem as a simple risk and not as an established fact.
Punkt # skall ersättas med följandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· Capacity upgrade on east-west axis: Zeebrugge – Eynatten
Det vet t. o. m. romarnanot-set not-set
Still etched in the collective memory — especially of those interested in shipping matters — are the tragic accidents of the deep sea ferries Herald of Free Enterprise and the Estonia, in 1987 and the night of 27 to 28 September 1994, respectively; the former was sailing out of Zeebrugge, Belgium, the latter out of Tallinn on course to Stockholm, foundering off the Finnish coast.
Innan du sätter i Penfill cylinderampull i ditt injektionshjälpmedel, ska du föra ampullen upp och ner mellan läge a och läge b (se bilden), så att glaskulan flyttas från den ena änden av ampullen till den andra minst # gångereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Similar letters were issued on 23 November 1992, to customers on its Dover-Calais/Boulogne/Zeebrugge/Ostend services.
Den behöriga transitmyndighetens underförstådda samtycke kan anses föreligga om ingen invändning reses inom den fastställda tidsfristen på # dagarEurLex-2 EurLex-2
P& O European Ferries operated freight-only services on the Felixstowe/Zeebrugge and Felixstowe/Rotterdam routes; these services are now operated by P& O North Sea Ferries;
E-#/# (PL) från Konrad Szymański (UEN) till kommissionen (# februariEurLex-2 EurLex-2
The Honourable Member is rightly pointing out that a PACT grant has been accorded to Superfast Ferries, amounting to 500 000, in connection with starting a new service between Rosyth and Zeebrugge.
Order från brigadledare MohnkeEurLex-2 EurLex-2
The multimodal rail-port-sea links in Rotterdam, Antwerp and Zeebrugge and the Rhine-rail link in Duisburg are included in the TEN to optimize capacities for combined transport
Det vore guld för migEurLex-2 EurLex-2
1.1.1. Interconnection between Zeebrugge (BE) and the vicinity of Richborough (UK)
Men eftersom tre andra personer har förts bort den här morgonen anser jag att texten bör uppdateras med dagens händelser.EurLex-2 EurLex-2
Subsidies for the Rosyth-Zeebrugge ferry route.
Grunder och huvudargumentEurLex-2 EurLex-2
The Commission found the same situation during its inspections in Zeebrugge and Antwerp.
Jag skjuter upp detEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that the problem of competition concerns principally ports on the eastern shore of the North Sea which all serve the same densely-populated hinterland more or less, i.e. the ports, located in four different Member States, of Hamburg, Bremen, Amsterdam, Rotterdam, Antwerp, Zeebrugge and Dunkirk, which, consequently, compete with each other for the same cargoes instead of seeking to share out the trade on a sensible basis?
Då måste du föra hemligheten vidare till någon pålitlignot-set not-set
In this context, does the Commission not consider that the LNG terminal and Hub at Zeebrugge are key facilities that form part of the gas infrastructure network which Suez should relinquish, both legally and de facto, in order to meet the conditions imposed by the European Commission on the planned merger?
glukagonbehandlingen måste du behandlas på sjukhusnot-set not-set
It links not only the port of Antwerp but also the ports of Ghent, Zeebrugge and Ostend with the Ruhr and the German hinterland.
Jag har lite problemnot-set not-set
The plan to extend the Seine-Scheldt project to Zeebrugge by means of the Seine-Scheldt-West project also clearly does not fit in with the reasons behind the Seine-Scheldt project.
I enlighet med artikel #.# i grundförordningen undersöktes det om det var sannolikt att dumpningen skulle återkomma om åtgärderna mot Kina och Indonesien skulle upphävasnot-set not-set
The Port of Rotterdam points out that the Dutch public ports are in competition in particular with the ports of Antwerp, Zeebrugge and Ghent.
Vi kommer att betona och inrikta oss områden där vi kan få ett europeiskt mervärde genom att vidta åtgärder på EU-nivå.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the port authorities of Antwerp and Zeebrugge and the Belgian authorities, entities which, like the ports, do not distribute their profit but reinvest it or which pursue an objective beyond their own interests are subject to the tax on legal persons, which is in keeping with the logic of the system.
För att säkerställa att prisnivåer offentliggörs i enlighet med artikel # i förordning (EG) nr #/# och samtidigt garantera datasekretess bör det fastställas att kommissionen två gånger om året skall informera förvaltningskommittén för socker om genomsnittspriserna för det vitsocker som sålts på gemenskapsmarkanden under det föregående halvåret med en uppdelning på kvotsocker och utomkvotssockereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Financing the infrastructure of the port of Zeebrugge
Jag vill betona att vi inte bör försöka stimulera konkurrenskraften i Europa till vilket pris som helst och oberoende av följderna.EurLex-2 EurLex-2
LNG at Zeebrugge (BE, second phase of capacity extension)
Jag ska utkräva hämndEurLex-2 EurLex-2
The ports of Antwerp and Zeebrugge and the Belgian authorities consider that the Court of Justice case-law on airports (case C-82/01 Aéroports de Paris (15)) is not applicable to ports, which are a different form of infrastructure.
Se hur hon rör sig?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The ports of Ostend and Zeebrugge (partially blocked in the Zeebrugge Raid three weeks previously) provided sea access via canals for the major inland port of Bruges.
Så du bara drog-- och där stod jag utan brorsa. Och nu kommer du med goda rådWikiMatrix WikiMatrix
8.17 LNG at Zeebrugge/Dudzele (BE, extending existing terminal)
Det är ju en tanke förståsEurLex-2 EurLex-2
In addition, Belgium communicated that the OCHZ facility at the border inspection post at Zeebrugge has been closed and a new inspection facility has been put in place.
För att jag ville inte ta bort hoppet från digEurLex-2 EurLex-2
upgrade to ECMT class Va, enabling 3 layers of containers, of the connections to the maritime ports of Zeebrugge (canal Ghent – Bruges) and Antwerp (Upper-Seascheldt);
Skippa hela den här " Sherminator " grejenEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.