abscisic acid oor Sweeds

abscisic acid

/ˌæb.ˈsɪz.ɪk ˈæ.sɪd/ naamwoord

(biochemistry) A terpenoid plant hormone that inhibits seed germination; once thought to be important in abscission.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Abskisinsyra

chemical compound

It is therefore appropriate to approve S-abscisic acid.
S-abskisinsyra bör därför godkännas.

voorbeelde

S-abscisic acid is naturally occurring in plants.
S-abskisinsyra förekommer naturligt i växter.

S-ABSCISIC ACID
S-ABSKISINSYRA

S-abscisic acid
S-abskisinsyra

S-Abscisic acid
S-abskisinsyra

It is therefore appropriate to approve S-abscisic acid.
S-abskisinsyra bör därför godkännas.

The active substance S-abscisic acid, as specified in Annex I, is approved subject to the conditions laid down in that Annex.
Det verksamma ämnet S-abskisinsyra enligt specifikationen i bilaga I godkänns under förutsättning att de villkor som anges i den bilagan uppfylls.

Member States should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing S-abscisic acid.
Medlemsstaterna bör medges en sexmånadersperiod efter godkännandet för att se över godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller S-abskisinsyra.

The Authority presented to the Commission its conclusion (4) on the pesticide risk assessment of the active substance S-abscisic acid on 23 July 2013.
Myndigheten lade fram sin slutsats om riskbedömningen av bekämpningsmedel med det verksamma ämnet S-abskisinsyra (4) för kommissionen den 23 juli 2013.

For S-abscisic acid the conditions of Article 80(1)(a) of Regulation (EC) No 1107/2009 are fulfilled by Commission Implementing Decision 2011/253/EU (3).
För S-abskisinsyra uppfylls villkoren i artikel 80.1 a i förordning (EG) nr 1107/2009 genom kommissionens genomförandebeslut 2011/253/EU (3).

in the case of a product containing S-abscisic acid as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 December 2015 at the latest; or
om det gäller ett växtskyddsmedel som innehåller S-abskisinsyra som enda verksamma ämne, vid behov senast den 31 december 2015 ändra eller återkalla godkännandet, eller

the entries for ‘1-decanol (1)’, ‘fatty alcohols/aliphatic alcohols (1)’ and ‘S-abscisic acid (1)’ are replaced by ‘1-decanol’, ‘fatty alcohols/aliphatic alcohols’ and ‘S-abscisic acid’, respectively.
Posterna för ”1-Dekanol (1)”, ”Fettalkoholer/alifatiska alkoholer (1)” och ”S-abskisinsyra (1)” ska ersättas med ”1-Dekanol”, ”Fettalkoholer/alifatiska alkoholer” respektive ”S-abskisinsyra”.

For s-abscisic acid (10), the Authority could not conclude on the dietary risk assessment for consumers as some information was not available and further consideration by risk managers was required.
För S-abskisinsyra (10) kunde myndigheten inte fastställa någon bedömning av riskerna för konsumenterna i samband med intag via födan, eftersom vissa uppgifter inte var tillgängliga och frågan måste utredas ytterligare av riskhanterare.