accounting standards oor Sweeds

accounting standards

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

redovisningsstandard

algemene

Additionally an accounting standard concerning prefinancing has been prepared and discussed by the Accounting Standards Committee.
En redovisningsstandard för förhandsfinansiering håller också på att utarbetas, och förslagen diskuteras i kommittén för redovisningsstandarder.

Soortgelyke frases

accounting standard
redovisningsnorm

standard account
standardkonto

Financial Accounting Standards Board
Financial Accounting Standards Board

Accounting Standards Board
ASB

voorbeelde

Such international accounting standards need to be developed under a transparent and democratically accountable process.
Sådana internationella redovisningsstandarder måste utvecklas i en öppen process där demokratiskt ansvar kan utkrävas.

Accounting standard used by the reporting agent
Redovisningsstandard som används av uppgiftslämnaren.

This company also claimed that only Chinese accounting standards should be used as a criterion for granting MET.
Företaget hävdade också att enbart kinesiska redovisningsnormer borde användas som kriterium vid beslut om marknadsekonomisk status.

Additionally an accounting standard concerning prefinancing has been prepared and discussed by the Accounting Standards Committee.
En redovisningsstandard för förhandsfinansiering håller också på att utarbetas, och förslagen diskuteras i kommittén för redovisningsstandarder.

Accounting standards
Redovisningsstandarder

97B IFRS 3 (as revised by the International Accounting Standards Board in 2008) deleted paragraph 4(c).
97B. IFRS 3 (enligt omarbetning av International Accounting Standards Board 2008) innebar att punkt 4 (c) ströks.

International accounting standards (IFRS
Internationella redovisningsstandarder

International Accounting Standard (IAS) 12 Income Taxes is amended as set out in the Annex to this Regulation;
International Accounting Standard (IAS) 12 Inkomstskatter ska ändras på det sätt som anges i bilagan till denna förordning.

In some other cases, bad debts were not booked in accordance with international accounting standards.
I vissa andra fall hade osäkra fordringar inte bokförts enligt internationell redovisningsstandard.

A Regulation is necessary to ensure that by 2005 all listed EU companies apply International Accounting Standards.
För att alla börsnoterade företag inom EU senast under år 2005 skall tillämpa IAS-standarderna krävs en förordning.

(a)a Member State’s national accounting standards for issuers from the EEA, as required by 2013/34/ EU;
(a)en medlemsstats nationella redovisningsstandarder, när det gäller emittenter från EES, i enlighet med direktiv 2013/34/EU,

IAS 27 (as amended by the International Accounting Standards Board in 2008) added paragraphs 48A-48D.
IAS 27 (enligt ändring av International Accounting Standards Board 2008) innebar att punkterna 48A–48D lades till.

In International Financial Reporting Standards, including International Accounting Standards and Interpretations, applicable at December
I International Financial Reporting Standards, inklusive International Accounting Standards och tolkningar, som gäller i december

Note 6 to the accounts largely represents voluntary disclosure of information that is not required by accounting standards.
Not 6 till räkenskaperna utgörs i hög grad av ett frivilligt offentliggörande av uppgifter som inte krävs enligt redovisningsstandarderna.

The European Union has long been an advocate of one single set of global accounting standards.
EU har länge verkat för en enda uppsättning globala redovisningsstandarder.

44B IFRS 3 (as revised by the International Accounting Standards Board in 2008) deleted paragraph 3(c).
44B. IFRS 3 (enligt omarbetning av International Accounting Standards Board 2008) innebar att punkt 3 (c) ströks.

Adoption and use of international accounting standards
Antagande och användning av internationella redovisningsstandarder

International Accounting Standards are not intended to apply to immaterial items (see paragraph 12 of the Preface).
De internationella redovisningsstandarderna är inte avsedda att tillämpas på oväsentliga poster (se punkt 12 i förordet).

Establishing the accounting standards to be applied by the European Communities
Nya redovisningsstandarder för Europeiska gemenskaperna

2. accounting records are independently audited, in line with international accounting standards and applied for all purposes;
2. Företagens räkenskaper är föremål för en oberoende revision i enlighet med internationella redovisningsstandarder och tillämpas för alla ändamål.

The Committee on Economic and Monetary Affairs will, though, in future, be responsible for the International Accounting Standards.
Utskottet för ekonomi och valutafrågor kommer emellertid i framtiden att ha ansvaret för de internationella redovisningsstandarderna (International Accounting Standards (IAS)).

The recognition, measurement and disclosure of specific transactions and events is dealt with in other International Accounting Standards
Redovisning av, värdering av och upplysning om specifika transaktioner och händelser behandlas i andra IAS:er

This is particularly true of company accounting standards and VAT declarations.
Detta gäller särskilt redovisningsnormer för företagen och momsdeklarationer.

In two other cases, accounting inaccuracies were observed which are in conflict with international accounting standards
I två andra fall noterades felaktigheter i redovisningen som står i strid med internationella redovisningsnormer