agricultural authority oor Sweeds

agricultural authority

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jordbruksverk

voorbeelde

The Court's auditors found evidence at one beneficiary of inadequate concern by the agricultural authorities for environmental needs.
Hos en bidragsmottagare fann revisionsrättens revisorer bevis för att jordbruksmyndigheterna fäster alltför liten vikt vid miljöbehoven.

(g) authorities responsible for trade policy, including agricultural authorities where relevant;
g) Myndigheter med ansvar för handelspolitik, inklusive i tillämpliga fall jordbruksmyndigheter.

No, thanks to the stringent controls by the immigration and agricultural authorities at New Zealand’s ports and airports.
Nej, och det tack vare immigrations- och jordbruksmyndigheternas stränga kontroll vid Nya Zeelands hamnar och flygplatser.

For matters handled by the canton agricultural authorities this means the Agricultural Office (Landwirtschaftsamt), Dr.
När det gäller frågor som handhas av kantonernas jordbruksmyndigheter innebär detta Liechtensteins jordbruksmyndighet (”Landwirtschaftsamt”), Dr.

authorities responsible for trade policy, including agricultural authorities where relevant;
Myndigheter med ansvar för handelspolitik, inklusive i tillämpliga fall jordbruksmyndigheter.

For matters handled by the canton agricultural authorities this means the Agricultural Office ("Landwirtschaftsamt"), Dr.
När det gäller frågor som handhas av kantonernas jordbruksmyndigheter innebär detta Liechtensteins jordbruksmyndighet (”Landwirtschaftsamt”), Dr.

authorities responsible for trade policy, including agricultural authorities where relevant
Myndigheter med ansvar för handelspolitik, inklusive i tillämpliga fall jordbruksmyndigheter

For matters handled by the canton agricultural authorities this means the Agricultural Office (Landwirtschaftsamt), Dr.
När det gäller frågor som handhas av kantonernas jordbruksmyndigheter innebär detta Liechtensteins jordbruksmyndighet ("Landwirtschaftsamt"), Dr.

Statens landbruksforvaltning | Norwegian Agricultural Authority |
Statens landbruksforvaltning | Statens lantbruksförvaltning |

The Estonian interest groups representing farmers have good working relationships with the agricultural authorities.
Estlands jordbrukarorganisationer har fungerande samarbetsrelationer med bl.a. jordbruksmyndigheterna.

The Court ’ s auditors found evidence at one beneficiary of inadequate concern by the agricultural authorities for environmental needs.
Hos en bidragsmottagare fann revisionsr ttens revisorer bevis f r att jordbruksmyndigheterna f ster alltf r liten vikt vid milj behoven.

In Västerbotten (northern Sweden) the regional agricultural authority, the country administration, has refused to recognise a farmer's cattle registration book.
I Västerbotten i norra Sverige har den regionala jordbruksmyndigheten, länsstyrelsen, underkänt en jordbrukares stalljournal över nötkreatur.

223 | Main organisations/experts consulted National statistical institutes, national agriculture authorities, Commission departments, stakeholders from the industry (e.g. COPA-COGECA and OIV).
223 | De viktigaste organisationer och experter som rådfrågats Nationella statistikbyråer, nationella jordbruksmyndigheter, kommissionen, intressenter från branschen (till exempel Copa-Cogeca och OIV).

THE AMOUNTS OF AID WERE CALCULATED BY THE AGRICULTURAL AUTHORITIES OF THE DEPARTMENTS AND PAID THROUGH THE MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE ( AGRICULTURAL INSURANCE ASSOCIATION ).
Stödbeloppen hade fastställts med hjälp från departementens jordbruksmyndigheter och utbetalades av Mutualité sociale agricole.

This would lead to adequate and effective response mechanisms through multi-sector cooperation e.g. between food, military, law enforcement, customs, health, environmental and agricultural authorities.
Detta skulle leda till adekvata och effektiva insatsmekanismer genom ett sektorsövergripande samarbete, t.ex. mellan myndigheter med ansvar för livsmedel, militära frågor, brottsbekämpning, tull, hälsa, miljö och jordbruk.

whereas despite the Commission's efforts Russia has not lifted the embargo on meat imports from Poland and the Russian agricultural authorities have also recently threatened to ban Polish fruit and vegetable imports,
Trots kommissionens insatser har Ryssland inte hävt förbudet mot polsk köttimport, och de ryska jordbruksmyndigheterna har även nyligen hotat att införa ett förbud mot polsk frukt- och grönsaksimport.

While environment agency officials recommended a mixed plantation of different varieties of oak trees ( 95% quercus rotundifolia, with only 5% quercus suber ), the agricultural authorities approved a single-variety plantation with 100% quercus suber.
Tj nstem nnen vid milj myndigheten hade rekommenderat blandbest nd med olika varieteter av ek ( 95% Quercus rotundifolia och endast 5 procent Q. suber ), men jordbruksmyndigheterna hade godk nt ett best nd best ende av bara en varietet, n mligen Q. suber.

While environment agency officials recommended a mixed plantation of different varieties of oak trees (95 % quercus rotundifolia, with only 5 % quercus suber), the agricultural authorities approved a single-variety plantation with 100 % quercus suber.
Tjänstemännen vid miljömyndigheten hade rekommenderat blandbestånd med olika varieteter av ek (95 % Quercus rotundifolia och endast 5 procent Q. suber), men jordbruksmyndigheterna hade godkänt ett bestånd bestående av bara en varietet, nämligen Q. suber.

Information relating to this sector was therefore obtained from the European Commission’s Directorate-General for Agriculture and the relevant Polish agricultural authorities as Poland is the main producer in the EU of strawberries destined for freezing.
Informationen om sektorn erhölls därför från Europeiska kommissionens generaldirektorat för jordbruksfrågor och ansvariga polska jordbruksmyndigheter, då Polen är den största producenten i EU av jordgubbar för infrysning.

the ingredients of non-agricultural origin authorized in processed products, and the processes and treatments authorized during processing
de ingredienser av annat ursprung än jordbruk som är tillåtna i förädlade produkter och de förfaranden och bearbetningar som därvid är tillåtna