air trip oor Sweeds

air trip

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

flygresa

algemene

voorbeelde

Most air trips are automatically multimodal because of the necessity to travel to and from the airport.
De flesta flygresor är automatiskt multimodala eftersom det är nödvändigt att resa till och från flygplatsen.

We do not ask for exceptions on very short air trips.
Vi ber inte om undantag på mycket korta flygresor.

Reservation and sale of air travel, tourist trips and leisure travel by air organised by other tour operators
Bokning och försäljning av flygresor, turistresor och fritidsresor via flyg anordnade av andra reseoperatörer

Arranging of excursions, boat trips and round trips by air
Anordnande av rundresor, rundturer och rundflygningar

The hearts of loving spiritual brothers and sisters in New Zealand were stirred to contribute the round-trip air fares for some 60 of the islanders.
Deras andliga bröder och systrar på Nya Zeeland kom kärleksfullt till deras hjälp genom att bidra med pengar till flygbiljetter åt ett sextiotal av öborna.

In spring this butterfly has a new lease of life and takes to the air for the long trip north again.
På våren lever den här fjärilen upp igen och stiger till väders för att på nytt anträda den långa resan norrut.

Organizing of bus, air, train and or car trips for groups and or individuals
Organisering av buss-, flyg-, tåg- och eller bilturer för grupper och/eller individer

Trips by boat, air, bus and rail
Fartygs-, flyg-, buss- och järnvägsresor

A regular air service providing two round trips each day from Monday to Friday must be maintained.
Två tur- och returresor måndag till fredag. Ankomsten i München respektive Frankfurt/Main skall ligga före kl.

A regular air service providing two round trips to Munich daily from Monday to Friday must be provided.
Mellan måndag och fredag skall regelbunden flygtrafik bedrivas med två tur- och returresor till München.

Booking, issuing of tickets for transport by road, rail, air and sea, for sightseeing trips and tours
Bokning, utfärdande av transportbevis för transport på väg och järnväg, i luften och på vatten, av resor och sightseeing

Fourteen chartered buses made the 870-mile [1,400 km] trip from Buenos Aires to Santiago.
I fjorton chartrade bussar färdades de 140 mil, från Buenos Aires till Santiago.

A total of 14 buses were chartered to make this 870-mile [1,400 km] trip from Buenos Aires to Santiago.
Totalt 14 bussar chartrades för den 140 mil långa färden från Buenos Aires till Santiago.

Open-air buses were rented for preaching trips, 1965
Bussar hyrdes för predikofärder, 1965

(iii) the Commission shall reimburse the cost of air travel (round trip) from Europe to Canada and shall make the necessary arrangements to deploy the observers on board Community vessels operating in the NAFO Regulatory Area.
iii) Kommissionen skall återbetala kostnaden för flygresa (tur och retur) från Europa till Canada och skall vidta nödvändiga arrangemang för att placera ut inspektörerna ombord på fiskefartyg från gemenskapen som fiskar i NAFO:s regleringsområde.

This has encouraged the use of the car also for long-distance travel and boosted tourism air travel, including short-haul trips.
Detta uppmuntrade turister till att ta bilen även för långdistansresor, och ledde även till en ökning av antalet flygtransporter, även korta sådana.

A regular air service providing two round trips to Munich and one round trip to Cologne/Bonn daily from Monday to Friday must be provided.
Mellan måndag och fredag skall regelbunden flygtrafik bedrivas med två tur- och returresor till München och en tur- och returresa till Köln/Bonn.

Transport, in particular the conducting of coach trips, rail travel, cruises and air travel
Transporttjänster, speciellt genomförande av bussresor, tågresor, fartygsresor och resor med flygplan

A regular air service providing at least three round trips each day from Monday to Friday must be maintained.
Flyglinjen skall trafikeras med minst tre tur- och returresor per dag, från måndag till fredag.

Booking, issuing and sale of tickets for transport by road, rail, air and sea, for travel, tours and trips
Bokning, utfärdande och försäljning av transportbevis för transport på väg och järnväg, i luften och på vatten, av resor, rundturer och vistelser

“Travel from Honolulu round trip through these islands by air was more than 9,000 miles [14,000 km],” Miller recalls.
”En tur och retur-resa med flyg från Honolulu till dessa öar var mer än 1.400 mil”, berättar Miller.

A regular air service providing two round trips to Munich and at least one round trip to Cologne/Bonn daily from Monday to Friday must be provided
Mellan måndag och fredag skall regelbunden flygtrafik bedrivas med två tur- och returresor till München och minst en tur- och returresa till Köln/Bonn

A regular air service providing two round trips to Munich and at least one round trip to Cologne/Bonn daily from Monday to Friday must be provided.
Mellan måndag och fredag skall regelbunden flygtrafik bedrivas med två tur- och returresor till München och minst en tur- och returresa till Köln/Bonn.

Booking, issuing of tickets for transport by road, rail, air and sea, of travel, of tours and trips
Bokning, utfärdande av transportbevis för transport på väg och järnväg, i luften och på vatten, av resor, rundturer och vistelser

Automobile club services, namely arranging tours and trips, making reservations and bookings for air, sea and land transportation
Bilklubbstjänster, nämligen arrangering av rundturer och resor, utföra reservering och bokning för flyg-, sjö- och Landtransport