alluvial deposit oor Sweeds

alluvial deposit

naamwoord

clay or silt or gravel carried by rushing streams and deposited where the stream slows down

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

alluvialavlagring

alluvium

voorbeelde

The soils on the flat parts are alluvial deposits with sandy clay and terra rosa.
Jordarna på de platta delarna består av alluviala avlagringar med sandig lera och röd jord.

Only the valleys, rich in alluvial deposits, are truly suited to the cultivation of cereals.
Det är bara de avlagringsrika dalgångarna som verkligen lämpar sig för spannmålsodling.

Unfortunately, the precious metal lay buried in mountainous alluvial deposits that did not give up their gold easily.
Olyckligtvis låg den dyrbara metallen begravd i ofantliga mängder slamavlagringar, som inte ville lämna ifrån sig sitt guld så lätt.

Soil — the geological substratum is made up of alluvial deposits from the disintegration of limestone.
Jordmån – Den geologiska strukturen kännetecknas av sedimentavlagringar till följd av söndervittring av kalksten.

They are made of alluvial deposits and have widths ranging from # to around # km
De utgörs av avlagringar och är mellan en och ett tiotal kilometer breda

The Ganges delta is rising as a result of alluvial deposits.
Gangesdeltat stiger som ett resultat av flodavlagringar.

They are made of alluvial deposits and have widths ranging from 1 to around 10 km.
De utgörs av avlagringar och är mellan en och ett tiotal kilometer breda.

Some diamonds, eroded from kimberlite pipes, have been transported by rivers and are concentrated in alluvial deposits.
Vissa diamanter som eroderats från kimberlitpipes har transporterats med floderna och finns koncentrerade i alluvialavlagringar.

essentially siliceous soil, but also land with old alluvial deposits and volcanic terrain
I huvudsak kiselhaltiga jordar men även gamla flodavlagringar och vulkaniska jordar

Soil – the geological substratum is made up of alluvial deposits from the disintegration of limestone.
Jordmån – Den geologiska strukturen kännetecknas av alluviala sedimentavlagringar till följd av söndervittring av kalksten.

And you just had to take off your shoes and play in the alluvial deposits.
Och du var bara tvungen att ta av dig skorna och leka i det.

-on recent alluvial deposits,
iii) P på yngre alluviala avlagringar,

essentially siliceous soil, but also land with old alluvial deposits and volcanic terrain,
I huvudsak kiselhaltiga jordar men även gamla flodavlagringar och vulkaniska jordar.

A flat region with alluvial deposits and terracing where secondary and tertiary material come to the surface.
Området har en platt topografi med uppslammade avlagringar och terrasser med sekundär- och tertiärmaterial.

to the north and east, by the range of terraces formed by the ancient alluvial deposits of the Garonne,
i norr och öster av det terrassystem som bildats av avlagringar från floden Garonne,

The soil is rich in organic substances as a result of alluvial deposits in the past from the River Po.
Jordarna är före detta översvämningsjordar till floden Po och därför rika på organiskt material.

Geographical. The area is characterised by three orographical units with the following different features: mountainous terrain, quaternary plain and recent alluvial deposits.
Naturmässigt: Området karakteriseras av tre landskapstyper: bergsområden, slätter från kvartärtiden och unga alluviala avlagringar.

The valleys, rich in alluvial deposits, are used for the cultivation of cereals and the often steep and wooded slopes for poultry runs.
I dalgångarna som är rika på avlagringar odlar man spannmål och på de ofta branta och trädbevuxna höjderna går fjäderfän utomhus.

Traditionally, the soils most suited to the cultivation of early-season vegetables, including ‘mâche’, were composed of sandy, and therefore permeable, alluvial deposits.
Historiskt sett har de jordar som lämpar sig bäst för odling av primörer, bl.a. vårsallat, bildats av alluviala sandavlagringar och är därmed genomsläppliga.

It is mined from the ground, from the seabed or from alluvial deposits and is distributed in its rough state by rough diamond producers.
Den bryts ur marken, från havsbotten eller från alluvialavlagringar och distribueras obearbetade av rådiamantproducenter.

Changes to the land over time have produced lowland areas of alluvial deposits from rivers and streams originating in the Apennines and still flowing today.
De förändringar i jordmånen som skett undan för undan har gett upphov till slättområden bestående av sediment från floder och bäckar med ursprung i Apenninerna som finns kvar än i dag.

The vineyards, planted on terraces formed by ancient alluvial deposits, resisted phylloxera for a certain period of time, as the disease spreads more slowly in the sand.
Vinodlingarna som ligger på de terrasser som bildats av äldre avlagringar lyckades under en tid stå emot angreppen från vinlusen eftersom den sprids långsammare i sandig jord.