antipyretic oor Sweeds

antipyretic

adjektief, naamwoord

(medicine) That reduces fever; fever-reducing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

antipyretisk

Ibuprofen is a NSAID that possesses anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activity
Ibuprofen är en NSAID med antiinflammatorisk, analgetisk och antipyretisk effekt

antipyretikum

Antipyretika

drug that prevents or reduces fever by lowering the body temperature from a raised state

antipyretika

voorbeelde

Prophylactic antipyretic medication is recommended
Profylaktisk febernedsättande behandling rekommenderas

In the Naglazyme clinical trials, IARs were usually manageable by interrupting or slowing the rate of infusion and by (pre-) treating the patient with antihistamines and/or antipyretics (paracetamol), thus enabling the patient to continue treatment
Vid de kliniska prövningarna av Naglazyme kunde infusionsrelaterade reaktioner i regel hanteras genom att infusionen avbröts eller fick gå långsammare, och genom att patienten (för) behandlades med antihistaminer och/eller antipyretika (paracetamol), så att patienten kunde fortsätta behandlingen

Antipyretic drugs with sedative effect
Febernedsättande läkemedel med lugnande effekt

Piroxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic properties
Piroxicam är ett antiinflammatoriskt läkemedel av icke-steroid natur (NSAID) med antiinflammatoriska, smärtstillande och febernedsättande egenskaper

Antipyretic analgesics
Smärtstillande och feberdämpande medel

Method of administration Prior to injection and for an additional # hours after each injection, an antipyretic analgesic is advised to decrease flu-like symptoms associated with Rebif administration
Administreringssätt Före injektion och i ytterligare # timmar efter varje injektion rekommenderas ett antipyretiskt analgetikum för att minska influensaliknande symtom till följd av användning av Rebif

Ketoprofen is a non steroid anti-inflammatory drug (NSAID) with anti-inflammatory, antipyretic and analgesic effect
Ketoprofen är ett icke-steroid antiinflammatoriskt läkemedel (NSAID) med anti-inflammatoriska, antipyretiska och analgetiska egenskaper

Meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects
Meloxikam är en icke-steroid anti-inflammatorisk substans (NSAID) ur oxikamgruppen som verkar genom hämning av prostaglandinsyntesen och utövar därigenom anti-inflammatoriska, analgetiska, antiexsudativa och antipyretiska effekter

With administration of Naglazyme it is recommended that patients be administered pre-treatment medications (antihistamines with or without antipyretics) approximately # minutes prior to the start of the infusion, to minimize the potential occurrence of IARs
Vid administrering av Naglazyme rekommenderas att patienterna förbehandlas med läkemedel (antihistaminer med eller utan antipyretika) cirka #– # minuter före infusionen för att minimera den eventuella förekomsten av infusionsrelaterade reaktioner

Meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, anti-exudative, analgesic and antipyretic effects
Meloxikam är en icke-steroid antiinflammatorisk substans (NSAID) tillhörande oxikamgruppen som verkar genom hämning av prostaglandinsyntesen och därigenom utövar antiinflammatoriska, antiexsudativa, analgetiska och antipyretiska effekter

Pharmaceutical preparations and substances including analgesics, antipyretics and anti-inflammatory preparations
Farmaceutiska preparat och substanser inklusive smärtstillande, feberdämpande och antiinflammatoriska preparat

Put her on antipyretics.
Ge henne febernedsättande.

Meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the oxicam class, which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects
Meloxikam är en icke-steroid anti-inflammatorisk substans (NSAID) ur oxikamgruppen som verkar genom hämning av prostaglandinsyntesen och utövar därigenom anti-inflammatoriska, analgetiska, antiexsudativa och antipyretiska effekter

Non-responsive to antibiotics, antipyretics.
Svarar inte på antibiotika eller febernedsättande.

Prior to injection and for an additional # hours after each injection, an antipyretic analgesic is advised to decrease flu-like symptoms associated with Rebif administration
Före injektion och i ytterligare # timmar efter varje injektion rekommenderas ett antipyretiskt analgetikum för att minska influensaliknande symtom till följd av användning av Rebif

All the aforementioned goods exclusively for the treatment of multiple sclerosis, but not being an analgesic, antipyretic or opiodic
Alla de nämnda varorna uteslutande för behandling av multipel skleros, men är ej smärtstillande, feberstillande eller har morfinliknande effekt

Meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects
Meloxikam är en icke-steroid antiinflammatorisk substans (NSAID) ur oxikamgruppen som verkar genom hämning av prostaglandinsyntesen och utövar därigenom antiinflammatoriska, analgetiska, antiexsudativa och antipyretiska effekter

Meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, anti-exudative, analgesic and antipyretic properties
Meloxikam är en icke-steroid antiinflammatorisk substans (NSAID) tillhörande oxikamgruppen som verkar genom hämning av prostaglandinsyntesen och därigenom utövar antiinflammatoriska, antiexsudativa, analgetiska och antipyretiska effekter

Unfortunately, the medicines concerned are ones that are frequently used, such as antibiotics, antipyretics and anti-allergics.
Tyvärr gäller det de vanligaste läkemedlen som används mest, det vill säga antibiotika, febernedsättande medel och läkemedel som lindrar allergi.

The MAHs should discuss the benefit/risk balance of the product, with special regard to: the merits of using sodium salicylate as an oral medication for mass administration in cattle and pigs when individual treatment with parenteral NSAIDs may offer more precise therapy; the use for analgesic and antipyretic effects under field condition, bearing in mind that the use in young animals which are suffering disease stress may lead to a potentiation of the undesirable effects of salicylate toxicity
Innehavarna av godkännande för försäljning skulle diskutera förhållandet mellan nytta och risk för produkten, med särskild tonvikt på • förtjänsterna med att använda natriumsalicylat som oral medicinering för massadministrering till kalvar och svin när individuell behandling med parenterala NSAID-preparat kan erbjuda en mer stringent behandling, • användning för smärtlindring och febernedsättning under fältbetingelser, med hänsyn till att användning på unga djur som lider av sjukdomsstress kan leda till en potentiering av de oönskade effekterna av salicylatets toxicitet

Antipyretic treatment should be initiated according to local guidelines
Febernedsättande behandling skall påbörjas enligt lokala riktlinjer

Pharmaceutical preparations, anti-inflammatory and antipyretic preparations, analgesics, antacids, antibacterial substances for medical purposes, pharmaceutical anti-allergic preparations and substances
Farmaceutiska preparat,Inflammationsdämpande och febernedsättande preparat, Smärtstillande medel,Antacida, Antibakteriella substanser för medicinska ändamål, Farmaceutiska antiallergiska preparat och substanser

Analgesics and antipyretics
Smärtstillande och feberdämpande medel