aquaplane oor Sweeds

aquaplane

werkwoord, naamwoord
en
A board ridden by a standing person and pulled by a motorboat for entertainment

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

få vattenplaning

en
automotive: to slide on a thin film of water
en.wiktionary2016

surfingbräda

algemene
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aquaplaning
Vattenplaning · surfande · surfande efter motorbåt · vattenplaning

voorbeelde

Advanced filtering
If multiple tires aquaplane, the vehicle may lose directional control and slide until it either collides with an obstacle, or slows enough that one or more tires contact the road again and friction is regained.
Om flera däck vattenplanar, kan fordonet tappa kursen och kana tills det antingen kolliderar med ett hinder, eller saktar ned tillräckligt för att ett eller flera däck får kontakt med vägytan igen och friktion uppstår på nytt.WikiMatrix WikiMatrix
The tyre I bought has a rolling resistance far below the average and it also has grip values and aquaplaning values that are much better than the average.
Detta däck, som jag har köpt, har ett rullmotståndsvärde, som ligger väsentligt under genomsnittet, och dessutom har det värden för väggrepp och vattenplaning som är väsentligt bättre än genomsnittet.Europarl8 Europarl8
(10) Other tyre parameters, such as aquaplaning or handling in curves, also affect road safety.
(10) Andra däckparametrar, som vattenplaning och väghållning i kurvor påverkar också trafiksäkerheten.EurLex-2 EurLex-2
Such large reductions in noise will inevitably lead to trade-offs in other performance characteristics such as wet grip, aquaplaning, wear and handling.
Så stora bullerminskningar skulle oundvikligen leda till försämringar i fråga om andra egenskaper såsom väggrepp vid vått väglag, vattenplaning, slitage och hantering.not-set not-set
(11) Other tyre parameters, such as aquaplaning or handling in curves, also affect road safety.
(11) Andra däckparametrar, som vattenplaning och väghållning i kurvor påverkar också trafiksäkerheten.not-set not-set
(10) Other tyre parameters, such as aquaplaning or handling in curves, also affect road safety.
(10) Andra däckparametrar, som vattenplaning och väghållning i kurvor, påverkar också trafiksäkerheten.EurLex-2 EurLex-2
The Escort aquaplaned through the crossing.
Escorten vattenplanade sig genom korsningen.Literature Literature
Aquaplaned off.
P.g.a. av vattenplaningen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She might have driven off the road on a bend and aquaplaned straight out into the Namsen.
Hon hade kunnat köra av vägen i en kurva och plana rakt ut i Namsen.Literature Literature
On roads with a serious risk of aquaplaning.
På vägar med grav vattenplaningsrisk.Literature Literature
Aquaplaning occurs when a tire encounters more water than it can dissipate.
Vattenplaning uppstår när ett däck möter mer vatten än det kan tränga undan.WikiMatrix WikiMatrix
Other tyre parameters, such as aquaplaning or handling in curves, also affect road safety.
Andra däckparametrar, som vattenplaning och väghållning i kurvor påverkar också trafiksäkerheten.not-set not-set
Driving hazards, such as the danger of overtaking, misjudgement of speed (effects on braking and safety distances), influence of the weather (snow, rain, fog, side-winds, aquaplaning), behaviour of other road users, and in particular of elderly people and children;
3.1.1 Trafikrisker, som t.ex. risker vid omkörning, felaktig hastighetsbedömning (effekter på inbromsnings- och säkerhetsavstånd), väderlekens betydelse (snö, regn, dimma, sidovind, vattenplaning), andra trafikanters beteende, särskilt äldre och barn.EurLex-2 EurLex-2
On wet: Good deceleration, late aquaplaning, agile at the grip limits.
På väta: bra acceleration, bra skydd mot vattenplaning, lätt att köra med även när det håller på att förlora greppet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deep central grooves and an open shoulder design combine for rapid water dispersal, reducing the risk of aquaplaning. Tyre features
De djupa centrala spåren samt designen med den öppna skuldran ger snabb vattenspridning, vilket minskar risken för vattenplaning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The asymmetric groove arrangement enhances grip on wet and dry surfaces.Benefits Improved performance on straight lines and around corners; increased resistance to aquaplaning.
Den asymmetriska placeringen av kanaler ger ett bättre grepp på våta och torra underlag.Fördelar Förbättrad prestanda vid körning både rakt fram och vid kurvtagning, samt högre motstånd mot vattenplaning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Great handling characteristics and aquaplaning protection.
Fina köregenskaper och skydd mot vattenplaning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nokian Tyre's innovation, the wear and aquaplaning warning mark, helps in monitoring and checking the tread depth of the tyre.
Nokian Tyres innovation, slitage- och vattenplaningsvarnaren, gör det enklare att kontrollera däckets mönsterdjup.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Above average winter characteristics and superb aquaplaning safety.
Vinteregenskaper över genomsnittet och mycket hög säkerhet ur vattenplaningssynpunkt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
High aquaplaning resistance Straight central grooves maximise water dispersal to ensure safer driving in heavy rain conditions.
De raka kanalerna i däckets mitt maximerar bortforslingen av vatten för att ge säkrare köregenskaper i kraftigt regn.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benefits: Improved aquaplaning safety Rolling resistance
Fördelar: Förbättrad vattenplaning säkerhet RullmotståndParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Improvement of braking performances on all types of winter road surfaces (wet, snow and dry) and higher resistance to aquaplaning(1)
Förbättring av bromsförmåga på olika typer av vinterväglag (vått, snöigt och torrt) och förbättrad prestanda gällande vattenplaning(1)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excellent water expulsion. Outstanding safety and control in potential aquaplaning situations.
Utmärkt i våta förhållanden med förbättrad säkerhet i potentiella vattenplaningssituationer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wide grooves quickly evacuate water and snowy slush, reducing the risk of aquaplaning.
De breda kanalerna transporterar snabbt bort vatten och minskar risken för vattenplaning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
180 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.