aripiprazole oor Sweeds

aripiprazole

naamwoord

An antipsychotic drug used in the treatment of schizophrenia etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Aripiprazol

chemical compound

Based on results of a full range of standard genotoxicity tests, aripiprazole was considered non-genotoxic
Aripiprazol var inte genotoxiskt i gängse studier

voorbeelde

When aripiprazole was administered concomitantly with either valproate or lithium, there was no clinically important change in valproate or lithium concentrations
Samtidig administrering av aripiprazol med valproat eller litium gav ingen kliniskt betydelsefull förändring av valproat-eller litiumkoncentrationen

Activated charcoal (# g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about # % and AUC by about # %, suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose
Aktivt kol (# g), givet en timme efter aripiprazol, minskade Cmax för aripiprazol med ca # % och AUC med ca # % vilket antyder att aktivt kol kan vara effektivt vid behandling av överdosering

Aripiprazole also demonstrated a comparable proportion of patients in symptomatic remission from mania as lithium or haloperidol at week
Aripiprazol visade också att andelen patienter i symtomatisk remission från mani vecka # var jämförbar med litium eller haloperidol

Less than # % of unchanged aripiprazole was excreted in the urine and approximately # % was recovered unchanged in the faeces
Mindre än # % av oförändrad aripiprazol utsöndrades i urinen och ungefär # % återfanns oförändrad i faeces

Seizure: in clinical trials, uncommon cases of seizure were reported during treatment with aripiprazole
Cerebrala krampanfall: i kliniska studier observerades mindre vanliga fall av krampanfall under behandlingen med aripiprazol

In clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain (see section
I kliniska studier har aripiprazol inte visat sig framkalla kliniskt relevant viktökning (se avsnitt

Therefore, aripiprazole should be used with caution in patients who have a history of seizure disorder or have conditions associated with seizures
Således bör aripiprazol användas med försiktighet hos patienter med krampanfallssjukdomar i anamnesen eller med andra tillstånd som kan sänka krampanfallströskeln

In addition, reports of accidental overdose with aripiprazole alone (up to # mg) in children have been received with no fatalities
Därutöver har oavsiktliga överdoser med enbart aripiprazol (upp till # mg) hos barn rapporterats utan dödlig utgång

Schizophrenia-in a long term #-week controlled trial, aripiprazole-treated patients had an overall-lower incidence (# %) of EPS including parkinsonism, akathisia, dystonia and dyskinesia compared with those treated with haloperidol (# %
Schizofreni-i en #-veckors kontrollerad långtidsstudie hade aripiprazol-behandlade patienter en totalt lägre incidens (#, # %) EPS, inklusive parkinsonism, akatisi, dystoni och dyskinesi jämfört med patienter behandlade med haloperidol (#, # %

In schizophrenia patients the incidence of akathisia was # % with aripiprazole and # % with placebo
Hos schizofrena patienter var incidensen akatisi #, # % med aripiprazol och #, # % med placebo

Aripiprazole exhibited high binding affinity in vitro for dopamine D# and D#, serotonin #HT#a and #HT#a receptors and moderate affinity for dopamine D#, serotonin #HT#c and #HT#, alpha-# adrenergic and histamine H# receptors
Aripiprazol visar hög bindningsaffinitet för dopamin D#-och D#-, serotonin #HT#a-, och #HT#a-receptorer och moderat affinitet till dopamin D#-, serotonin #HT#c-och #HT#-, alpha-# adrenerga-och histamin H#receptorer

A gastric acid blocker, the H# antagonist famotidine, reduces aripiprazole rate of absorption but this effect is deemed not clinically relevant
H#-antagonisten famotidin, en magsyrablockerare, minskar absorptionen av aripiprazol men denna effekt anses inte vara kliniskt relevant

There are no differences in the pharmacokinetics of aripiprazole between healthy elderly and younger adult subjects, nor is there any detectable effect of age in a population pharmacokinetic analysis in schizophrenic patients
Det är inga skillnader i farmakokinetiken av aripiprazol mellan friska äldre och yngre vuxna försökspersoner, ej heller har ålder någon inverkan vid populations-farmakokinetiska analyser på schizofrena patienter kunnat påvisas

In a clinical trial in healthy subjects, a potent inhibitor of CYP#A# (ketoconazole) increased aripiprazole AUC and Cmax by # % and # %, respectively
I en klinisk studie med friska försökspersoner ökade en potent hämmare av CYP#A# (ketokonazol) AUC och Cmax för aripiprazol med # % respektive # %

Aripiprazole and other antipsychotic drugs should be used cautiously in patients at risk for aspiration pneumonia
Aripiprazol och andra antipsykotiska läkemedel skall användas med försiktighet hos patienter med risk för aspirationspneumoni

Overall mortality In a meta-analysis of # controlled clinical trials, elderly patients with dementia treated with other atypical antipsychotics, including risperidone, aripiprazole, olanzapine, and quetiapine had an increased risk of mortality compared to placebo
Totalmortalitet I en metaanalys av # kontrollerade kliniska prövningar framkom att äldre patienter med demens som behandlades med andra atypiska antipsykotiska läkemedel, inklusive risperidon, aripiprazol, olanzapin och quetiapin, hade ökad mortalitetsrisk jämfört med placebobehandlade patienter

In a clinical trial in healthy subjects, a potent inhibitor of CYP#D# (quinidine) increased aripiprazole AUC by # %, while Cmax was unchanged
I en klinisk studie med friska försökspersoner ökade en potent hämmare av CYP#D# (kinidin) AUC för aripiprazol med # % medan Cmax var oförändrat

As with other antipsychotics, aripiprazole should be used with caution in patients with a family history of QT prolongation
Såsom med andra antipsykotika skall aripiprazol användas med försiktighet hos patienter med anamnes på QT-förlängning inom familjen

Following a single oral dose of [ #C]-labelled aripiprazole, approximately # % of the administered radioactivity was recovered in the urine and approximately # % in the faeces
Efter en oral engångsdos av [ #C ]-märkt aripiprazol återfanns ungefär # % av administrerad radioaktivitet i urin och ungefär # % i faeces

There are no differences in the pharmacokinetics of aripiprazole between healthy male and female subjects nor is there any detectable effect of gender in a population pharmacokinetic analysis in schizophrenic patients
Det är inga skillnader i farmakokinetiken av aripiprazol mellan manliga och kvinnliga friska försökspersoner, ej heller har kön någon relevant inverkan vid populations-farmakokinetiska analyser på schizofrena patienter

Each tablet contains # mg of aripiprazole
En tablett innehåller # mg aripiprazol

Aripiprazole doses ranging from # to # mg administered once a day to healthy subjects for # weeks produced a dose-dependent reduction in the binding of #C-raclopride, a D#/D# receptor ligand, to the caudate and putamen detected by positron emission tomography
Aripiprazol i doser från #, # till # mg administrerade en gång dagligen till friska frivilliga under två veckor gav en dosberoende reduktion i bindningen av #C-rakloprid, en D#/D#-receptorligand, till caudatus och putamen, detekterat genom positronemissionstomografi