armoured recovery vehicle oor Sweeds

armoured recovery vehicle

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bärgningspansarbandvagn

voorbeelde

A few days ago, in the context of a visit to Spain by Prince Khaled bin Sultan, a newspaper report was published on the negotiations between Spain and Saudi Arabia on the sale to the latter of between 200 and 270 Leopard 2E combat vehicles. This, together with the export of at least 20 armoured recovery vehicles, will add up to a contract worth over three billion euros (excluding technical training and maintenance).
För ett par dagar sedan, inom ramen för prins Khalid bin Sultans besök i Spanien, publicerade en tidning en artikel om Spaniens förhandlingar med Saudiarabien om försäljning av mellan 200 och 270 stridsvagnar av typen ”Leopard 2E” som tillsammans med exporten på minst 20 bärgningspansarvagn kommer att bli en affär på över 3 000 miljoner euro (förutom personalutbildning och underhåll).

Armoured recovery vehicles: During World War II, some old tanks were rebuilt as armoured recovery vehicles (ARVs), by plating over the turret ring or adding a superstructure.
Bepansrade bärgningsfordon – Under andra världskriget byggdes några äldre stridsvagnar om till bepansrade bärgningsfordon genom att man tog bort tornet, täckte hålet efter tornet och tillförde en överbyggnad.

The Challenger Armoured Repair and Recovery Vehicle (CRARRV) is an armoured recovery vehicle based on the Challenger 1 hull and designed to repair and recover damaged tanks on the battlefield.
Motorn och drivlinan är också nya och är mer tillförlitliga än i Challenger 1. Drivlinan är kopierad från bärgningsbandvagnen Challenger Armoured Repair and Recovery Vehicle (ARRV).

The vehicles intended for the French army, supplied with a partially armoured driver’s cab, various types of demountable hook-lift body work, trailer towing and cranes for the recovery of military vehicles, ensures maximum crew protection with excellent operational flexibility and carrying capacity.
Fordonen till den franska armén, som levereras med delvis pansrad förarhytt, olika typer av växelflak, släpvagnar och kranar för bärgning av militärfordon, ger enastående flexibilitet och maximalt skydd för manskapet samt stor lastkapacitet.