back-end application oor Sweeds

back-end application

In a client/server application, the part of the program that runs on the server.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

serverdel

In a client/server application, the part of the program that runs on the server.

voorbeelde

The messages sent to the back-end are plain text XML-messages since the connection between the application and the back-end shall be in a protected environment.
De meddelanden som sänds till back-end-systemen är XML-meddelanden i klartext eftersom anslutningen mellan applikationen och back-end-systemen ska vara i en skyddad miljö.

End-use markets are carpet backings, electrical applications, as well as cables and wires, conveyor belts and extruded plastic products.
Marknaden för slutanvändare utgörs av de för underlag i mattor, elektriska apparater, kablar och ledningar, transportband samt strängsprutade plastprodukter.

The new Forms data integration tool simplifies form integrations with back-end applications and data.
Det nya dataintegreringsverktyget för Forms förenklar integrering av formulär med backend-program och data.

We are a small team perfect for "tailored customizing" in development both front-end and back-end applications and designs. Try us.
Vi är ett litet team som har hög kompetens och vi kan skräddarsy applikationer som är helt anpassade efter dina behov både på klient – och serversidan.

Our dedicated team has extensive experience in applying software testing and localisation tools to front and back-end applications in the following environments:
Vårt resursteam har omfattande erfarenhet av att använda programtester och lokaliseringsverktyg till front end- och back end-tillämpningar i följande miljöer:

Create an Access database front-end to a SQL Server database back-end so that you can create a front-end/back-end application.
Skapa en Access-databas frontend till en SQL Server-databas så att du kan skapa en front end/back end-program.

Our team of resources has extensive experience in applying software testing and localization tools to front and back end applications built in the following environments:
Vårt resursteam har omfattande erfarenhet av att använda programtester och lokaliseringsverktyg till front end- och back end-tillämpningar i följande miljöer:

(4) That is: (i) the local (limited to the area where the web-hosting centre is located) supply of basic co-location services such as connectivity, power, and the facilities; (ii) the national supply of shared and dedicated hosting consisting of hosting a customer’s web-site on the web host’s servers and providing the necessary support applications; (iii) the national, possibly cross-border regional, supply of managed services to outsource complex enterprise applications and support infrastructure, including ‘front-end’ and ‘back-office’ applications hosted on the providers’ platforms, and (iv) the national supply of content delivery services.
(4) Dvs. i) lokalt (begränsat till det område där webbhotellcentret är beläget) tillhandahållande av grundläggande samlokaliseringstjänster såsom uppkoppling, elkraft och lokaler, ii) nationellt tillhandahållande av gemensamma och enskilda internethotelltjänster, som består av att hysa en kunds webbplats på webbhotellets servrar och tillhandahålla nödvändiga supportapplikationer, iii) nationellt, eventuellt gränsöverskridande regionalt tillhandahållande av administrerade tjänster för att utkontraktera komplexa företagsapplikationer och stödja infrastruktur, inklusive ”frontend”- och ”backoffice”-applikationer som leverantören hyser på sina plattformar, och iv) nationellt tillhandahållande av innehållsleveranstjänster.

As a result, if their application is rejected, we cannot send them back at the end of the day to the country they came from.
Det innebär att vi inte kan skicka tillbaka dem till ursprungslandet om deras ansökan avslås.

Use one of the following procedures, depending on whether your database is contained in one file, or is already split into a front-end/back-end application.
Använd någon av följande procedurer, beroende på om databasen finns i en fil eller redan är uppdelad i ett front end/back end-program.

Since legacy modernization is a broad topic, it can be assumed it encompasses a range of activities, from cloudifying and webifying back-end applications to migrating COBOL code to new platforms.
Eftersom äldre modernisering är ett brett ämne, det kan antas att det omfattar en rad aktiviteter, från cloudifying och webifying back-end-program för att migrera COBOL-kod till nya plattformar.

The Eucaris application handles secure communication to the other Member States and communicates to the back-end legacy systems of Member States using XML
Eucaris-applikationen hanterar säker kommunikation till de andra medlemsstaterna och kommunicerar med back-end-delen i äldre system hos medlemsstater som använder XML

The Eucaris application handles secure communication to the other Member States and communicates to the back-end legacy systems of Member States using XML.
Eucaris-applikationen hanterar säker kommunikation till de andra medlemsstaterna och kommunicerar med back-end-delen i äldre system hos medlemsstater som använder XML.

The Eucaris software application handles secure communication to the other Member States and communicates to the back-end legacy systems of Member States using XML.
Eucaris programapplikation används för säker kommunikation med övriga medlemsstater och kommunicerar med medlemsstaternas äldre back-end-system med hjälp av XML.

The software application shall handle secure communication to the other Member States and shall communicate to the back-end legacy systems of Member States using XML.
Dataprogrammet ska tillhandahålla säker kommunikation till de andra medlemsstaterna och kommunicera med underliggande befintliga system i medlemsstaterna med hjälp av XML.

So, if we were to employ this strategy in our above example, we would add a News model in the front end application that contains only the getLatestNews method, and we would add another News model in the back end application, which contains only the getDeletedNews method.
Om vi tillämpar denna strategi på vårt exempel ovan, skulle vi i förgrundsapplikationen lägga till en News-modell, endast innehållande getLatestNews-metoden, samt i bakgrundsapplikationen lägga till en annan News-modell, endast innehållande getDeletedNews-metoden.

The applicant shall undertake to take the product back free of charge at end-of-life and shall ensure proper recycling or material recovery of the product, while non-recyclable product parts shall be disposed of in an environmentally acceptable manner.
Sökanden ska förbinda sig att utan kostnad ta tillbaka produkten då den är uttjänt och se till att den återvinns i fråga om material eller på annat sätt. Icke återvinningsbara produktdelar ska bortskaffas på ett miljömässigt godtagbart sätt.

‘RFID application’ or ‘application’ means an application that processes data through the use of tags and readers, and which is supported by a back-end system and a networked communication infrastructure;
d) RFID-tillämpning eller tillämpning: en tillämpning som behandlar uppgifter med hjälp av taggar och läsare, och som stöds av ett back-end-system och en nätbaserad kommunikationsinfrastruktur,

Manage strategic architecture on .NET back-end and web applications through progressive release while maintaining model integrity and standards.
Hantera strategisk arkitektur hos .NET back-end och webapplikationer via progressiva lanseringar, och samtidigt hålla fast vid modellens integritet och standard.

CDC Supply Chain leverages the service oriented architecture of our back-end fulfillment applications and make the services available to the internet customer in a secure and reliable way.
CDC Supply Chain utnyttjar den serviceorienterade arkitekturen i våra logistikapplikationer och ställer tjänsterna till Internetkundens förfogande på ett säkert och pålitligt sätt.

According to the applicant, Europol informed him from the start of the period of secondment that, when that secondment ended, he could ‘come back to Europol as an employee’.
Enligt sökanden upplyste Europol honom om, vid utstationeringsperiodens början, att han, efter denna utstationering, kunde ”komma tillbaka till Europol som anställd”.

go back to the full application of the Schengen Borders Code in order to bring the irregular flow of migrants along the Western Balkan route to an end
återgå till en full tillämpning av kodexen om Schengengränserna för att få slut på flödet av irreguljära migranter längs västra Balkanrutten

Where a producer has, in his area-related aid application, expressly gone back on his commitment before the end of the period referred to in paragraph 1, he must reimburse a sum equal to 5 % of the compensation paid in respect of the previous marketing year for land set aside under this Article, multiplied by the number of years during which he did not comply with his original obligation.
Om en producent i sin ansökan om arealrelaterat stöd uttryckligen tar tillbaka sitt åtagande före utgången av den period som avses i punkt 1, måste han återbetala ett belopp som är lika med 5 % av kompensationsbetalningen för föregående regleringsår för mark som tagits ur bruk inom ramen för denna artikel, multiplicerat med det antal år under vilka han inte uppfyller sitt ursprungliga åtagande.