bald oor Sweeds

bald

/bɑld/, /bɔːld/ werkwoord, naamwoord, adjektief

Having no hair, fur or feathers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skallig

adjektief

having no hair

Look for a bald and sweaty guy.
Håll utkik efter en skallig och svettig kille.

flintskallig

adjektief

som (nästan) inte har något hår

The bald guy was always happy, always smiling.
Den flintskalliga killen var alltid glad, log alltid.

blanksliten

adjektief

(of tyre) whose surface is worn away

Hey, uh, them tires on that truck are gettin'pretty bald.
Du, däcken är rätt blankslitna.

kal · bar · blott · enkel · naken · ohöljd · torr · bli skallig · rakt på sak

Soortgelyke frases

southern bald ibis
Skallig ibis

balding
bli skallig

balde
balde

Charles the Bald
Karl den skallige

Robert Bald
Robert Bald

bald-hairy
Skallig–hårig

bald patch
måne

baldness
håravfall · skallighet

bald ibis
eremitibis

voorbeelde

Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?
" Den gamle skallige narren ", sa Ben Jonson

By their being sent into captivity, their baldness is to be broadened out “like that of the eagle” —apparently a type of vulture that has only a few soft hairs on its head.
Genom att de sänds i fångenskap skall deras skallighet göras ”bred som örnens” – förmodligen en typ av gam som endast har lite dun på huvudet.

Polish up that bald nub of his and see what shines
Polera hans flint och se vad som framträder

‘‘The steel must be part of your arm,’’ the bald man told her.
”Stålet måste vara en del av din arm”, talade den skallige mannen om för henne. ”Kan du tappa en del av armen?

Trust me, eccentric bald kids sit pretty low on the prep-school totem pole.
Lita på mig, underliga skaliga ungar sitter ganska lågt på förskolans totem påle.

I'm not the one betraying all those poor little bald-headed dying kids.
Jag är inte den som sviker alla de här stackars små flintskalliga, döende barnen.

Sammy was bald at only twenty-four.
Sammy var skallig fast han bara var tjugofyra.

He probably wears the mask to hide his bald head.
Han bär säkert mask för att dölja sin flint och sin fula nuna.

So he will be bald?
Så han kommer att bli skallig?

The bald man said, “That she’s sixteen, dark-haired and slim, and hot-blooded.”
Den flintskallige herrn sade: Att hon är sexton år, att hon är svarthårig och mager, och att hon har ett hett blod.

Does male pattern baldness run in yours?
Brukar era män bli skalliga.

Yeah, I told her to call me here...... and to tell anyone that answers...... to ask for a balding, stocky man with glasses
Jag bad henne ringa hit...... och fråga efter en tunnhårig man med glasögon

Your father was bald at an early age.
Din far blev skallig i tidig ålder.

I'll be a short, bald guy with glasses who suddenly doesn't seem so funny.
En kort, skallig kille med glasögon, som plötsligt inte verkar så rolig längre!

The bald facts plainly indicate that, once again, the time has come for Jehovah to make a name for himself before all nations and peoples who proudly and stubbornly refuse to acknowledge, respect and fear his divine name.
Fakta anger klart och tydligt att tiden på nytt har kommit för Jehova att göra sig ett namn inför alla nationer och folkgrupper som stolt och gensträvigt vägrar att erkänna, högakta och frukta hans gudomliga namn.

40 “If a man loses the hair of his head and becomes bald, he is clean.
40 Om en man tappar håret och blir flintskallig är han ren.

He was starting to go bald, though I knew he was only twenty-three.
Han började redan bli skallig, fast han bara var tjugotre år.

By then you might be bald.
För då är du nog skallig.

God said: “They should not produce baldness upon their heads, and the extremity of their beard they should not shave, and on their flesh they should not make an incision.”
Gud sade: De ”skola icke raka någon del av sitt huvud skallig eller avraka kanten av sitt skägg eller rista något märke på sin kropp”.

‘Give the money back to her,’ he says, pointing at the bald man.
– Lämna tillbaka pengarna till henne, säger han och pekar på den flintskallige mannen

Now, back to the bald sister
Tillbaka till den skalliga systern

Mormont stood before the altar, the rainbow shining on his broad bald head.
Mormont ställde sig framför altaret och regnbågen lyste på hans stora, skalliga huvud.

I don't know, maybe, like, a bald guy in a bathrobe.
En flintskallig kille i en badrock.

I didn't see his face, but it wasn't the bald man.
Jag såg inte ansiktet, men det var inte den flintskallige mannen.

There is a new proprietor - a fat, bald man with a Dutch nose.
Det är en ny ägare, en fet flintskallig man med köttig näsa.