bellowed oor Sweeds

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: bellow.

bellowed

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of bellow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

bellowing
bölande · rytande · vrålande
bellows
Bälg · blåsbälg · bälg
to bellow
bröla · dåna · ryta · vråla
Gil Bellows
Gil Bellows
Saul Bellow
Saul Bellow
bellow
blåsbälg · bräka · bröl · bröla · böl · böla · bölande · dundra · dåna · förebrå · förevita · gapa · gasta · gorma · hojta · hota · ryta · råma · skria · skrika · skråla · skälla · vrål · vråla · yla

voorbeelde

Advanced filtering
Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles
Frihjul, växlar, lager, vevstakar, rullager, dammskyddsöverdrag, gjutna delar tillvekrade av gummi kombinerad med metall, gjutna delar tillverkade av plast kombinerad med metall, ringar, beslag, stångavtorkare/-skrapor, stötfångare, ej för fordon, bussningar, ej för fordon, ventilsäten, sugkoppar, ej för fordon, membran, ej för fordon, kulor, ej för fordon, ringar, ej för fordon, kopplare, ej för fordon, drivhul, ej för fordon, gummiremmar, ej för fordon, genomgående ventiler, ej för fordon, u-koppar, ej för fordon, bälgar, ej för fordon, pumphjul, ej för fordontmClass tmClass
One end of the bellows is attached to the moving scroll and the other end is attached to the stationary housing of the pump.
Den ena ändan av bälgen är fixerad vid den rörliga spiralen och den andra ändan vid pumpens stationära kåpa.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In an article entitled “The Cussword Comes Out of the Closet,” it states: “The four-letter word has emerged from the barrooms and barracks and can be heard and seen almost everywhere —in conversation at restaurants, on bumper stickers, in cheers bellowed at sports events, on television and in movies.
I en artikel med rubriken ”Svordomarna kommer ut från toaletterna” sägs det: ”De ’runda orden’ har kommit ut från barerna och barackerna och kan höras och ses nästan överallt — i restaurangkonversation, på stötfångardekaler, i hejarop som vrålas vid sportevenemang, på TV och i filmer.jw2019 jw2019
But then “you”—that is, Lili—appears and sees through everything, sees the boy behind the tortured, bellowing giant.
Men så dyker »du« – det vill säga Lili – upp och genomskådar allt, hon ser pojken bakom den plågade, vrålande jätten.Literature Literature
To operate the bellows, the “blower” must hold a stick in each hand and rapidly move them up and down.
För att hålla i gång bälgarna måste ”blåsaren” ta ett handtag i vardera handen och snabbt föra dem upp och ner.jw2019 jw2019
Amatus bellowed at the boys, who quickly trotted forward and formed an avenue in front of Marcus.
Amatus röt åt pojkarna, som raskt traskade fram och bildade en sorts allé framför Marcus.Literature Literature
Suspensions for vehicles, namely pneumatic spring systems, air bellows, twin bellows
Fjädringar för fordon, nämligen luftfjädersystem, luftbälgar, dubbla bälgartmClass tmClass
Even when he went outside they could hear him through the walls, bellowing “HODOR!”
Han gick ut, men genom de tjocka murarna kunde de ändå höra honom gasta ”HODOR!”Literature Literature
‘He rushes at them, bellowing and waving an axe in front of their eyes.
– Han rusar fram, vrålar och viftar med en yxa mitt framför ögonen på dem.Literature Literature
There was an additional benefit that came from this assignment: the bellows operator sat in a seat that offered a view of a stained-glass window that beautified the front part of the chapel.
Ytterligare en förmån åtföljde det här uppdraget: Orgeltramparen satt på en plats som gav honom utsikt över kyrkfönstret med målat glas som prydde främre delen av kapellet.LDS LDS
Bellows-sealed valves, manual or automated, shut-off or control, made of or protected by “materials resistant to corrosion by UF6”;
Bälgtätade ventiler, manuella eller automatiska, för avstängning eller kontroll, tillverkade eller skyddade av ”material som är resistenta mot korrosion orsakad av UF6”.EurLex-2 EurLex-2
In 2B228.c. the bellows have all of the following characteristics:
I avsnitt 2B228.c ska bälgarna ha alla följande egenskaper:EurLex-2 EurLex-2
Bellows-sealed valves other than those specified in 0B001.c.6., 2A226 or 2B350, made of aluminium alloy or stainless steel type 304, 304L or 316L.
Bälgtätade ventiler, andra än de som beskrivs i 0B001.c.6., 2A226 eller 2B350, av aluminiumlegering eller rostfritt stål av typ 304, 304L eller 316L.Eurlex2019 Eurlex2019
Typical especially designed or prepared valves include bellow-sealed valves, fast acting closure-types, fast acting valves and others.
Till typiska särskilt konstruerade eller iordningsställda ventiler räknas bälgtätade ventiler, ventiler av typen fast acting closure, snabbstängande ventiler med flera.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rotor fabrication or assembly equipment, rotor straightening equipment, bellows-forming mandrels and dies, as follows:
Utrustning för tillverkning, sammansättning och upplinjering av rotorer för gascentrifuger, bälgformande dorn och formar enligt följande:Eurlex2019 Eurlex2019
bellows valves made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6", with a diameter of 40 mm to 1 500 mm;
Bälgventiler, med en diameter mellan 40 och 1 500 mm, som är tillverkade eller skyddade av "material som är resistenta mot korrosion orsakad av UF6".EurLex-2 EurLex-2
Having a bellows seal; and
med bälgtätning, ocheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And so Skipper Fry surveyed his unexpected passengers with an expression of dismay, his bellow of, “Throw her off!
Därför betraktade skeppare Fry sina oväntade passagerare med en min av bestörtning, och hans bröl: ”Släng av henne!Literature Literature
Every Sunday a young man was assigned to push up and down the sturdy lever operating the bellows to make the organ work.
Varje söndag utsågs en ung man till att pumpa den kraftiga hävstången till bälgen som försåg orgeln med luft.LDS LDS
The bellows is a short cylinder of wall thickness 3 mm or less, a diameter of between 75 mm and 650 mm, having a convolute, and manufactured from one of the high strength to density ratio materials described in the EXPLANATORY NOTE to this Section.
Bälgen är en kort spiralformad cylinder med en väggtjocklek som är 3 mm eller mindre och en diameter mellan 75 mm och 650 mm, och är tillverkad i ett av de material med hög specifik hållfasthet som beskrivs i den FÖRKLARANDE ANMÄRKNINGEN till detta avsnitt.EurLex-2 EurLex-2
Two potential means of accommodating the internal volume changes are movable panels, or a bellows design, in which impermeable bags inside the enclosure expand and contract in response to internal pressure changes by exchanging air from outside the enclosure.
Två möjliga sätt att variera förändringarna i den inre volymen är rörliga paneler eller ett system med bälgar där lufttäta säckar inne i kammaren utvidgas och sammandras till följd av inre tryckförändringar genom ett byte av luft från kammarens utsida.EurLex-2 EurLex-2
The power from the water would drive bellows and hammers in many of the workshops.
Och den kraften skulle driva blåsbälgar och hammare i flera av verkstäderna.Literature Literature
4. rings or bellows with a wall thickness of 3 mm or less and a diameter of between 75 mm and 400 mm and designed to give local support to a rotor tube or to join a number together, made from ’high strength-to-density ratio materials’;
4. Ringar eller bälgar med en väggtjocklek som är 3 mm eller mindre och en diameter mellan 75 mm och 400 mm som är avsedda att lokalt förstärka rotorröret eller för att förena ett antal sådana rör och är tillverkade av ”material som har hög hållfasthet i förhållande till sin densitet”.EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.