bin bag oor Sweeds

bin bag

naamwoord

Alternative form of [i]binbag[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sopsäck

algemene

Have any bin bags?
Har du några sopsäckar?

voorbeelde

Bin bags and rubbish bags of plastic or paper, including for industrial purposes
Skräppåsar och soppåsar av plast eller papper, allt för industriell användning

It’s a bin bag with a football or a human head or a bomb in it.
Det är en soppåse med en fotboll eller ett huvud eller en bomb i.

They are strangled in the car, cut up and put into bin bags.
Han stryper dem i bilen, styckar dem och lägger delarna i en säck.

Bins, bags, boxes, packaging, cases adapted for transport and storage of tapes, tapes and discs
Tunnor, påsar, lådor, förpackningar, väskor anpassade för transport och lagring av band, band och skivor

I wrapped it in a bin bag and went out to the car.
Jag lindade in det i en sopsäck och gick ut till bilen.

I took the shotgun out of the black bin-bag.
Jag tog ut geväret ur den svarta sopsäcken.

Together they made their way through the sea of bin bags.
Tillsammans tog de sig fram genom ett hav av soppåsar.

But upstairs, by the garbage chute, there's loads of piles of bin bags.
Upptill, vid sopnedkasten, där samlas ofta soppåsar.

Bin bags, garbage bags, garment covers, storage bags for household and industrial purposes
Soppåsar, sopsäckar, överdragssäckar för kläder, förvaringspåsar för hushållsändamål och industriella ändamål

The weapons are lined up in black bin-bags on the floor of the petrol-station shop.
Vapnen ligger uppradade på svarta sopsäckar på golvet i mackens butiksdel.

Have any bin bags?
Har du några sopsäckar?

I have assisted individual clients who have thrown out 200 45-litre bin bags in one go.
Jag har haft kunder som slängt tvåhundra 45-literssäckar.

Rubbish bags, bin bags, refuse sacks, lunch bags, freezer bags
Avfallssäckar, soppåsar, sopsäckar, lunchpåsar, fryspåsar

Marking refuse bins (bags for refuse or waste)
Markerade sophinkar (bagasse eller soppåsar)

So arm yourself with plenty of bin bags and prepare to have fun.
Beväpna dig därför med en rejäl rulle sopsäckar och bered dig på att ha roligt.

Rose left prison with a bin bag and that was only half full.
Rose hade lämnat fängelset med en sopsäck och den var bara halvfull.

Plastic bin liners (bin bags)
Insatser till sopkorgar (soppåsar)

Bins, bags, boxes, cases for the aforesaid products
Tunnor, påsar, lådor, väskor för nämnda produkter

In his dream it was not Anna Eriksson concealed in those bin bags, but his own daughter.
Att det inte var Anna Eriksson som dolde sig inuti de där plastsäckarna, utan hans egen dotter.

Bin liners (refuse or bin bags)
Foder till slasktunnor [skräp eller soppåsar]

The grey fibres are from the bin bag, which was then placed in a bag.
De grå fibrerna kommer från säcken som även varit nerpackad i en väska.

Maya's clothes, which Solveig had hauled down from the attic, where they had been stored in bin bags.
Mys kläder som Solveig kånkat ner från vinden där de förvarats i sopsäckar.

Sacks, bin bags and bags made of paper, plastic, polythene and bioplastic
Säckar och påsar framställda av papper, plast, polyeten och bioplast

The whole floor seemed abandoned, without so much as a cardboard box or bin-bag of left-behind rubbish.
Hela våningsplanet verkade övergivet, inte ens en jävla flyttkartong eller sopsäck med överblivna prylar.