binge eating disorder oor Sweeds

binge eating disorder

naamwoord

(medicine) Recurrent binge eating, but without the purging etc associated with bulimia

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hetsätningsstörning

algemene

medical disorder

Hetsätningsstörning

an eating disorder characterized by frequent and recurrent binge eating episodes with associated negative psychological and social problems, but without subsequent purging episodes

voorbeelde

Pharmaceutical preparations and compounds for use in treating addiction, substance abuse and dependence, reward disorders, treatment refractory depression, binge eating disorder, weight gain, CNS disorders, pain and constipation
Farmaceutiska preparat och sammansättningar för behandling av missbruk, missbruk av skadliga ämnen och beroende, störningar i belöningssystemet, behandlingsrefraktär depression, hetsätstörningar, viktökning, CNS-åkommor, smärta och förstoppning

Geneen Roth, a writer and teacher in the field of eating disorders, describes a binge as “a thirty-minute frenzy, a dive into hell.”
Författaren Geneen Roth, som även har undervisat om ätstörningar, beskriver en hetsätningsepisod som ”ett halvtimmeslångt vansinne, en störtdykning ner i helvetet”.

Some of the most common in America are anorexia nervosa, bulimia nervosa and binge eating disorder.
De två vanligaste ätstörningarna hos unga människor är anorexia nervosa och bulimia nervosa.

Individuals with binge eating disorder often: Eat large quantities of food.
En person med hetsätningsstörning kämpar ständigt med att låta bli att äta.

We are also interested in other eating disorders such as bulimia nervosa, purging disorder, and binge-eating disorder.
Vi är även intresserade av andra ätstörningar som t ex bulimia nervosa och hetsätningsstörning.

Binge eating disorder is often mistaken for bulimia nervosa.
Bulimia nervosa, hetsätning, är närbesläktat med anorexia.

Symptoms of Binge eating disorders
Behandling av hetsätningsstörning

But if overeating becomes a regular and unmanageable habit, we may be suffering from binge eating disorder.
Hetsätningsstörning är den vanligaste ätstörningen, men likväl den det kanske talas minst om.

Abstract: Kleptomania, compulsive buying and binge eating disorder can appear together.
Sammanfattning: Kleptomani, shoppingberoende och ätstörningar kan förekomma tillsammans.

Many people with binge eating disorder are overweight. What Causes Eating Disorders?
Det är en vanlig missuppfattning att alla med hetsätningsstörning är överviktiga.

Is there a connection between kleptomania, compulsive buying and my eating disorder (Binge Eating Disorder)?
Finns det en koppling mellan kleptomani, shoppingberoende och min hetsätning?

A binge eating disorder means that you binge eat extremely large quantities of foods that you ordinarily avoid.
Hetsätningsstörning innebär att du hetsäter mycket stora mängder av sådan mat som du vanligtvis undviker.

Binge eating disorder - Wikipedia
Hetsätningsstörning – Wikipedia

Binge eating disorders are sometimes called compulsive overeating or food addiction.
Övervikt och fetma är vanligt tillsammans med hetsätningsstörning.

According to other research adhd and obesity (and binge eating disorder) might be linked.
Annan forskning visar också på ett samband mellan ADHD och övervikt (och hetsätning).

Some people with binge-eating disorder have a history of being sexually abused.
Vissa människor med binge eating disorder har en historia av sexuellt missbruk.

Binge eating disorder is characterized by recurrent binge eating in the absence of compensatory behaviours.
Hetsätningsstörning karaktäriseras, precis som bulimi, av återkommande episoder av hetsätning.

Kleptomania, compulsive buying and binge eating disorder can appear together.
Kleptomani, shoppingberoende och ätstörningar kan förekomma tillsammans.

Over the years I’ve had lots of therapy and treatment for binge eating disorder.
Under åren hade jag genomgått mycket terapi och behandling för hetsätning.

In English - Bulimia nervosa and Binge eating disorder
På Svenska Symptom för bulimi och hetsätningsstörning

Treatment for binge eating disorder
Behandling av hetsätningsstörning

It is compulsive overeating. In binge eating disorder, the person regularly eats unusually large amounts of foods.
Hetsätningsstörning innebär att personen återkommande vräker i sig stora mängder mat på kort tid, på samma sätt som den bulimiska patienten.

No one knows what exactly causes a binge eating disorder but some factors include:
Vet ingen vad som exakt orsakar en binge eating disorder men vissa faktorer är:

Treatments for Binge Eating Disorder
Självhjälp vid hetsätningsstörning

Binge eating disorder is characterised by recurrent episodes of binge eating, but without compensatory behaviour.
Hetsätningsstörning kännetecknas av upprepade episoder av hetsätning, men utan kompensatoriskt beteende.