borage oor Sweeds

borage

naamwoord

(herb) a Mediterranean plant with oval leaves, used in salads.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gurkört

naamwoord algemene

Borago officinalis

As regards picloram, such an application was submitted for borage.
När det gäller pikloram har en sådan ansökan lämnats in för gurkört.

Gurkört

species of plant

As regards picloram, such an application was submitted for borage.
När det gäller pikloram har en sådan ansökan lämnats in för gurkört.

Borage

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Gurkört

voorbeelde

As regards azoxystrobin, such an application was submitted for rhubarb, linseeds, safflower seeds and borage seeds.
För azoxistrobin har en sådan ansökan lämnats in när det gäller rabarber, linfrö, safflorfrö och gurkörtsfrö.

It recommended lowering the MRLs for garlic, Brussels sprouts, globe artichokes, leek, linseeds, sunflower seeds, rape seeds, mustard seeds, borage, gold of pleasure and milk.
Den rekommenderade en sänkning av gränsvärdena när det gäller vitlök, brysselkål, kronärtskockor, purjolök, linfrön, solrosfrön, rapsfrön, senapsfrön, gurkört, oljedådra och mjölk.

Camelina oil, mustard oil (1) and borage oil
Camelinaolja, senapsolja (1) och gurkörtsolja

Borage seeds
Gurkörtsfrö

Borage sprouts (Borago officinalis)
groddar av gurkört (Borago officinalis)

Heading 1211 applies,inter alia, to the following plants or parts thereof: basil, borage, ginseng, hyssop, liquorice, all species of mint, rosemary, rue, sage and wormwood.
Nr 1211 skall tillämpas för bl.a. följande växter och delar av dessa: basilikört, gurkört,ginseng, isop, lakritsrot, mynta av alla slag, rosmarin, vinruta,salviaoch malört.

Borage (Purple viper's bugloss/Canary flower (Echium plantagineum), Corn Gromwell (Buglossoides arvensis))
gurkört (blå snokört (Echium plantagineum), sminkrot (Buglossoides arvensis))

Edible vegetable oils, in particular including coconut oil, rapeseed oil, corn oil, linseed oil for culinary use, palm kernel oil, palm oil, sunflower oil, sesame oil, sweet almond oil, groundnut oil, argan oil, avocado oil, babassu oil, prickly pear oil, borage oil, cocoa butter, safflower oil, identity preserved cottonseed oil, wheat germ oil, jojoba oil, shea butter or olein, macadamia oil, marula oil, hazelnut oil, walnut oil, apricot oil, olive oil, evening primrose oil, blackcurrant seed oil, marrow seed oil, grape seed oil, pine oil, pistachio oil, sesame oil, rice bran oil, identity preserved soya bean oil, St John's wort macerated oil, macerated carrot oil
Ätliga vegetabiliska oljor, däri särskilt inbegripet kokosnötsolja, rapsolja, majsolja, linfröolja, för kulinariskt bruk, palmnötsolja, palmolja, solrosolja, sesamolja, sötmandelsolja, jordnötsolja, arganolja, avokadoolja, babassuolja, fikonkaktusolja, gurkörtsolja, kakaosmör, safflorolja, bomullsfröolja med bevarad identitet, vetegroddsolja, jojobaolja, smörträdssmör eller -olja, makadamianötsolja, marulaolja, hasselnötsolja, nötolja, aprikoskärneolja, olivolja, nattljusolja, olja från kärnor av svarta vinbär, pumpfröolja, druvkärneolja, tallolja, pistascholja, sesamolja, riskliolja, sojaolja med bevarad identitet, oljeformig urlakningsrest från johannesört, oljeformig urlakningsrest från morötter

Borage
gurkört

Borage (Purple viper’s bugloss/Canary flower (Echium plantagineum), Corn Gromwell (Buglossoides arvensis))
gurkört (blå snokört (Echium plantagineum), sminkrot (Buglossoides arvensis))

It recommended lowering the MRLs for apples, pears, quinces, medlars, loquats/Japanese medlars, apricots, peaches, plums, grapes, table olives, linseeds, sesame seeds, rapeseeds/canola seeds, mustard seeds, borage seeds, gold of pleasure seeds, hemp seeds, olives for oil production, bovine (muscle, fat tissue, liver and kidney) and equine (muscle, fat tissue, liver and kidney).
Myndigheten rekommenderade en sänkning av gränsvärdena för äpplen, päron, kvitten, mispel, japansk mispel, aprikoser, persikor, plommon, druvor, bordsoliver, linfrö, sesamfrö, rapsfrö, senapsfrö, gurkörtsfrö, oljedådrafrö, hampfrö, oliver för oljeproduktion, nötkreatur (muskel, fettvävnad, lever och njure) och hästdjur (muskel, fettvävnad, lever och njure).

wild marjoram or oregano (Origanum vulgare), sage (Salvia officinalis), basil (Ocimum basilicum), mint (all varieties), vervain (Verbena spp.), rue (Ruta graveolens), hyssop (Hyssopus officinalis) and borage (Borago officinalis), which fall in heading 1211.
Vild mejram (kungsmynta) eller oregano (Origanum vulgare), salvia (Salvia officinalis), basilika (Ocimum basilicum), mynta (alla sorter), verbena eller järnört (arter av släktet Verbena), ruta eller vinruta (Ruta graveolens), isop (Hyssopus officinalis) och gurkört (Borago officinalis), som omfattas av nr 1211.

It recommended lowering the MRLs for almonds, chestnuts, hazelnuts/cobnuts, pecans, pine nut kernels, pistachios, walnuts, apples, pears, quinces, medlars, loquats/Japanese medlars, apricots, cherries (sweet), peaches, plums, potatoes, celeriacs/turnip rooted celeries, horseradishes, radishes, swedes/rutabagas, turnips, tomatoes, aubergines/eggplants, broccoli, cauliflowers, Brussels sprouts, head cabbages, lamb’s lettuces/corn salads, Roman rocket/rucola, beans (with pods), linseeds, poppy seeds, sesame seeds, sunflower seeds, rapeseeds/canola seeds, soyabeans, mustard seeds, cotton seeds, pumpkin seeds, safflower seeds, borage seeds, gold of pleasure seeds, hemp seeds and castor beans.
Myndigheten rekommenderade en sänkning av gränsvärdena när det gäller mandlar, kastanjer, hasselnötter, pekannötter, pinjenötter, pistaschmandlar, valnötter, äpplen, päron, kvitten, mispel, japansk mispel, aprikoser, körsbär (söta), persikor, plommon, potatis, rotselleri, pepparrot, rädisor, kålrötter, rovor/majrovor, tomater, auberginer/äggplantor, broccoli, blomkål, brysselkål, huvudkål, vårklynne/vintersallat/vårsallat/mâche(sallat)/fältsallat, rucola/rucolasallat/senapskål, bönor (med balja), linfrö, vallmofrö, sesamfrö, solrosfrö, rapsfrö, sojabönor, senapsfrö, bomullsfrö, pumpafrö, safflorfrö, gurkörtsfrö, oljedådrafrö, hampfrö och ricinfrö.

As regards picloram, such an application was submitted for borage.
När det gäller pikloram har en sådan ansökan lämnats in för gurkört.

Camelina oil, mustard oil (51) and borage oil
Camelinaolja, senapsolja (51) och gurkörtsolja

Heading No applies inter alia to the following plants or parts thereof: basil, borage, ginseng, hyssop, liquorice, all species of mint, rosemary, rue, sage and wormwood.
Nr skall tillämpas för bl.a. följande växter och delar av dessa: basilikört, gurkört, ginseng, isop, lakritsrot, mynta av alla slag, rosmarin, vinruta, salvia och malört.