business affairs oor Sweeds

business affairs

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

affärsangelägenheter

plural

Mike discussed his business affairs only with his brothers.
Som Mike, till exempel, som dryftade sina affärsangelägenheter enbart med sina bröder.

voorbeelde

Administration of the business affairs of retail stores and shopping malls
Administration av affärsverksamhet avseende detaljhandelsbutiker och köpgallerior

Providing information and consultancy for consumers in business affairs (consumer consultancy), online advertising on computer networks
Tjänster tillhandahållna av informationsbyråer (information) och rådgivning för konsumenter avseende handels- och affärsangelägenheter (konsumentrådgivning), direktansluten reklam i ett datornätverk

‘I’ve never been interested in George’s business affairs.
– Jag har aldrig intresserat mig för Georges affärer.

Advertising and business affairs relating to the market in surgical, medical, dental and beauty apparatus and instruments
Tjänster avseende annons- och reklamverksamhet och företagsverksamhet inom marknaden för kirurgiska, medicinska, odontologiska och plastikkirurgiska apparater och instrument

Business management, including business affairs in relation to franchising
Företagsledning, inkluderande franchisingföretag

Advertising, marketing and consultancy thereon, and mediation and consultancy on business affairs
Reklam, marknadsföring och konsultation därom, och förmedling och konsultation i affärsfrågor

Providing information and consultancy for consumers, including in trade and business affairs
Lämnande av upplysningar (information) och rådgivning för konsumenter, även i handels- och affärsangelägenheter

Business management, consultancy, advisor and research services, business affairs, advertising for fund investments
Företagsledning, konsultation, rådgivning och forskning, affärsverksamhet, rådgivning för fondinvesteringar

Athletes hire agents to handle their business affairs.
Idrottsmän anställer agenter för att sköta deras ekonomi.

I had nothing to do with Maclver's business affairs.
Jag hade inget med MacIvers affärer att göra.

Administration of the business affairs of retail stores
Administration av affärsverksamhet för detaljhandelsbutiker

Management of commercial and business affairs
Företagsledning och Finansiella

Advertising and business affairs, in particular promotion of the export of agricultural and agro-industrial technologies
Annons- och reklamverksamhet, speciellt främjande av export av jordbruks- och jordbruksindustriteknologi

Services relating to the management of business affairs
Tjänster avseende företagsledning

Information and investigations in business management affairs (included in class 35) and business affairs
Upplysningar, undersökningar och information avseende företags förvaltningsfrågor (ingående i klass 35) och affärsangelägenheter

Help in the management of business affairs or commercial functions of an industrial or commercial enterprise
Hjälp vid ledning av affärsverksamhet eller kommersiella funktioner i ett industri- eller handelsföretag

Help in the management of business affairs
Hjälp vid ledning av företagsverksamhet

Management, business assistance and organisation and business affairs for others
Företagsledning, assistanstjänster och företagsorganisation samt affärsorganisation för tredje part

Advertising, consultancy and help in the management of business affairs
Reklamtjänster, rådgivning och hjälp vid ledning av företagsverksamhet

Advertising and business affairs, printed advertising, distribution of prospectuses, bill-posting
Annons-, reklam- och affärsverksamhet, tryckt reklam, distribution av prospekt, utomhusreklam

Instruction, providing of training, in particular with regard to financial and business affairs and commerce
Undervisning, utbildning och skolning, särskilt avseende finansiell och monetär verksamhet samt handel

Providing information and consultancy for consumers in trade and/or business affairs (consumer consultancy)
Framställning av upplysningar (information) och rådgivning för konsumenter i handels- och affärsangelägenheter [konsumentrådgivning]

We don't want the gens d'armes making inquiries into our business affairs... today, of all days.
Vi ska inte låta gendarmeriet lägga sig i våra affärer, inte idag i alla fall.

Advisory services relating to publicity for franchisees, Administration of the business affairs of franchises
Rådgivningstjänster avseende reklam för franchiseföretag, Administration av affärsverksamhet för franchiseföretag

So you made Minister of Economy and Business Affairs.
Nu blir du ekonomi - och handelsminister.