butcher oor Sweeds

butcher

/ˈbʊʧ.ɚ/, /ˈbʊtʃ.ə(ɹ)/ werkwoord, naamwoord, adjektief

A person who prepares and sells meat (and sometimes also slaughters the animals).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

slaktare

naamwoord algemene

a brutal or indiscriminate killer

And to think it was brought on because you went to see that butcher.
Och allt detta kom för att du gick och hälsade på slaktaren.

slakta

werkwoord

To kill brutally

But somehow, this great man went from saving people to butchering them.
Men på något sätt gick den här mannen från att rädda folk till att slakta dem.

charkuterist

naamwoord algemene

a person who prepares and sells meat

He might be a butcher, but he wouldn't hurt a fly.
Han är charkuterist, men skulle aldrig skada nån.

styckare · stycka · förstöra · avrätta · avliva · dräpa · chakuteriaffär · styckmästare · förnedra · förödmjuka · besegra · slopa · meja ner · bödel · misshandla · klåpare · förstöra genom slarv · mörda urskillningslöst

Butcher

eienaam

An occupational surname for a butcher.

Soortgelyke frases

Shankill Butchers
Shankill Butchers

equine butcher
hästslaktare

to butcher
slakta

butcher shop
slaktare

Beat Butchers
Beat Butchers

Bilinda Butcher
Bilinda Butcher

Terry Butcher
Terry Butcher

The Green Butchers
De gröna slaktarna

The Butcher Boy
The Butcher Boy

voorbeelde

I couldn't risk butchering my own people.
Jag kunde inte riskera att slakta mitt eget folk.

Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers’ or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paper knives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
Andra skär- och klippverktyg (t.ex. hårklippningsmaskiner, huggknivar och hackknivar för slakterier och charkuterier eller för hushållsbruk, pappersknivar); artiklar och satser av artiklar för manikyr eller pedikyr (inbegripet nagelfilar)

The Italian Ministry of Health decree of 11 July 1997 which transposes the European regulations on butchered meat, however, discriminates against products on purely quantitative grounds and ignores quality and hygiene criteria; traditional artisanal products (generally those of a higher quality) may thus bear only the 'Italian market' stamp since they do not correspond to the minimum threshold quantities laid down by the Ministry of Health.
Det italienska hälsovårdsministeriets dekret av den 11 juli 1997, som införlivar gemenskapsbestämmelserna om slaktat kött, bedömer emellertid produktionen enbart på kvantitativa grunder och bortser från kvalitets- och hygienkrav. Traditionella småskaliga produkter (som oftast är de av högst kvalitet) kan därmed endast använda märkningen ̈italiensk marknad ̈ eftersom de inte uppnår de minimikvantiteter som fastställts av hälsovårdsministeriet.

As I explained there are complications and risks depending on where it is done, at the abattoir or in the butcher' s shop.
Som jag sade så finns det svårigheter och risker beroende på var det sker, på slakthuset eller i slakteributiken.

Butchered by some whacked-out killer like your dad.
Slaktad av någon galen mördare som din pappa.

The Butcher of New Liberty.
" New Libertys slaktare. "

The last one was Vito " the Butcher " Emmanuel.
Den senaste var Vito " Slaktaren " Emmanuel.

BUTCHER SHOP
SLAKTERIBUTIK

This thing didn't butcher Willits.
Den här saken slaktade inte Willits.

She went to the butcher's!
Hon gick till slaktaren.

Hence, for example, the butcher next door or small starting companies which are particularly innovative, will not be obliged to introduce the Common Consolidated Corporate Tax Base.
Där för kommer till exempel den närmaste slaktaren eller små nystartade företag som är särskilt innovativa inte att vara skyldiga att införa den gemensamma konsoliderade bolagsskattebasen.

If you stand with us you will be butchered
Om ni slår följe med oss så kommer ni att bli slaktade.

We're Butcher Boys of Grimsby.
Bröderna Butcher från Grimsby.

A man broke into their home and systematically tortured and butchered his wife and child... using similar tools to the ones that killed these guys.
Mördaren använde liknande verktyg som i de här fallen.

Currently, despite an increase in farm sizes, they are still small (fewer than 25 calves are born each year on 80 % of farms) and livestock farmers are using traditional breeding techniques which result in high-yield carcasses valued by butchers, of a colour much appreciated by the consumer.
Trots att jordbruken har blivit större är de fortfarande små (på 80 % av gårdarna föds det färre än 25 kalvar om året) och boskapsuppfödarna använder traditionella uppfödningstekniker som ger stora slaktkroppar som värdesätts av slaktarna, och en färg som kunderna uppskattar högt.

And now I'm supposed to watch as he has his Wizard butcher defenseless women and children?
Och nu ska jag se på när hans trollkarl dödar oskyldiga kvinnor och barn.

The intense grey colour is another distinguishing feature of this pork butchers' product.
Den intensivt gråa färgen är också en särskiljande egenskap hos den här charkuteriprodukten.

(EL) Mr President, more than 30 thousand police with special military units, water cannons and tear gas have set about beating and butchering workers in the streets around Taksim Square in Istanbul and the headquarters of the workers' confederation DISK.
(EL) Herr talman! Över 30 000 poliser med särskilda militärstyrkor, vattenkanoner och tårgas har slagit ned och slaktat arbetare på gatorna runt Taksimtorget i Istanbul och vid fackförbundet DISK:s huvudkontor.

I would gladly butcher every horse in Winterfell with my own hands if it would open Bran's eyes, do you understand that?
Jag skulle gladeligen slakta varenda häst på Vinterhed med mina egna händer om det kunde öppna Brans ögon.

8214 | Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paper knives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files) | Manufacture from materials of any heading, except that of the product.
8214 | Andra skär- och klippverktyg (t.ex. hårklippningsmaskiner, huggknivar och hackknivar för slakterier och charkuterier eller för hushållsbruk, pappersknivar); artiklar och satser av artiklar för manikyr eller pedikyr (inbegripet nagelfilar) | Tillverkning utgående från material enligt vilket HS-nummer som helst, utom material enligt samma HS-nummer som produkten.

Zoe reminded me last night that cleveland's most famous serial killer was the butcher of kingsbury run.
ZOE påminde mig igår kväll DET Cleveland mest kända seriemördare VAR Slaktaren från Kingsbury RUN.

Vito " the butcher " graziosi.
Vito " Slaktaren " Graziosi.

A short while after he moved to Catania, he reopened his butcher shop here and put his brother in charge of it.
Strax efter att han flyttat till Catania öppnade han slakteributiken här på nytt och överlät åt sin bror att driva den.

Have you ever cared for Chinese women raped and butchered by the warlord troops you favour with your treaties?
Vad gjorde ni för de kinesiska kvinnor som slaktades av krigsherrarnas arméer ni gynnade med era avtal?

(c) butcher shops shall keep, for at least one year, the commercial documents referred to in (b).
c) Slakteributiker skall bevara de handelsdokument som avses i b under åtminstone ett år.