census oor Sweeds

census

/sɛnsəs/ werkwoord, naamwoord

An official count of members of a population (not necessarily human), usually residents or citizens in a particular region, often done at regular intervals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

folkräkning

naamwoord algemene

official count of members of a population

Their participation in general elections increased and they also participated in the census.
Deras deltagande i de allmänna valen ökade och de deltog också i folkräkningen.

folkbokföring

naamwoord

A count of members of a population, not necessarily human, usually residents in a particular region, often done at regular intervals.

Units for referencing census or other statistical information.
Geografiska enheter för folkbokföring och annan statistisk information.

census

naamwoord onsydig

We compiled a database of names and addresses from the'61 census and the'64 electoral rolls, but only for households in Oxfordshire.
Vi sammanställde en databas med namn och adresser ur 61 års census-program. och 64 års vallängder, men bara över hushåll i Oxfordshire.

Census

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Folkräkning

A Census Law remains to be adopted.
Någon lag om folkräkning har ännu inte antagits.

Soortgelyke frases

agricultural census
jordbruksinventering

census survey
folkräkning

de facto census
de facto folkräkning

Bethel Census Area
Bethel Census Area

United States Census Bureau
United States Census Bureau

census-designated place
Census designated place

Prince of Wales-Outer Ketchikan Census Area
Prince of Wales-Outer Ketchikan Census Area

population census
befolkningsräkning · folkräkning

Aleutians West Census Area
Aleutians West Census Area

voorbeelde

‘census population’ means the set of statistical units that is factually represented by the census results on one or more specified topics for a specified target population.
10. undersökningspopulation : de statistiska enheter som faktiskt bidrar, med en eller flera angivna variabler, till folk- och bostadsräkningens resultat för en fastställd målpopulation.

(Nu 13:1, 2, 11, 25-33) By the time a second census was taken nearly four decades later, the tribe’s registered males had increased to 52,700, outnumbering Ephraim by 20,200.
(4Mo 13:1, 2, 11, 25–33) När den andra mönstringen ägde rum nästan 40 år senare hade antalet mönstrade män i denna stam ökat till 52 700, vilket innebar att de var 20 200 fler än de mönstrade männen i Efraim.

The dissemination of Union-wide harmonised census topics on a constant area grid, in particular on a 1 km2 grid, is a key European statistical output for future policy-making and census strategies by the Member States.
Spridning av unionsomfattande harmoniserade undersökningsvariabler på ett bestående ytrutnät, framför allt ett rutnät med 1 km2-rutor, är centrala europeiska statistiska utdata för framtida beslutsfattande och medlemsstaternas folkräkningsstrategier.

In order to select the reporting agents, NCBs shall either apply a census or follow a sampling approach in line with the criteria established in the following paragraphs.
För att välja uppgiftslämnare, skall den nationella centralbanken antingen tillämpa census eller följa en urvalsmetod som är i linje med de kriterier som fastställs i följande punkter.

Member State shall enter the code of the data collection scheme, as follows: A — Census; B — Probability sample survey; C — Non-probability sample survey; D — Indirect survey.
Medlemsstaten ska ange koden för datainsamlingsmetoden enligt följande: A – Census. B – Studie med sannolikhetsurval. C – Studie med utan sannolikhetsurval.

In connection with the 1992 census, reflecting a total population of 1,734,305 inhabitants, there was a population growth of 7.3% in 10 years (1992–2002), the second lowest nationally, after the Region Magallanes and Chilean Antarctica.
1992 var folkmängden 1 734 305 vilket innebär att regionen mellan 1992 och 2002 hade en befolkningsökning med strax över 7 %, vilket var den näst lägsta i hela landet - den enda regionen med sämre var Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, som täcker Chiles sydligaste spets (Patagonien) samt Antarktis.

(33) Furthermore, according to the above-mentioned statistical industrial census, the Chinese domestic market was characterised by a significant oversupply resulting in unstable prices.
(33) Enligt ovannämnda statistiska branschöversikt karakteriserades den kinesiska inhemska marknaden dessutom av betydande överutbud, vilket leder till instabila priser.

Place of usual residence one year prior to the census
Plats för stadigvarande bosättning ett år före folk- och bostadsräkningen

The Italian Government therefore has the duty, even while awaiting these people's expulsion, to take action to guarantee justice and protection for the women and children and, by means of the census, to prevent crime spreading to the whole community, and especially children being persecuted or being victims of paedophilia or led into crime.
Den italienska regeringens plikt är därför att redan i väntan på utvisningen av dessa människor vidta åtgärder för att garantera rättssäkerhet och skydd för kvinnor och barn och att genom folkräkningen förhindra att kriminaliteten sprider sig i hela samhället, och särskilt att förhindra att barn far illa, blir offer för pedofiler eller leds in i kriminalitet.

forage area non-inclusive — farmers without census
grovfoderareal ej medräknad – lantbrukare har inte lämnat uppgifter

The number of LUs used to determine whether the producer is complying with the stocking density requirements laid down in Article #) of Regulation (EC) No # shall be the arithmetic average of the numbers of LUs counted on the census dates plus the number of LUs corresponding to the sheep and goats for which premium applications have been submitted for the same calendar year
Det antal djurenheter som används för att bestämma om producenten följer de täthetsfaktorer som anges i artikel # i förordning (EG) nr # skall vara det aritmetiska medelvärdet av det antal djurenheter som fastställts vid räkningstillfällena, vartill kommer de djurenheter som motsvarar de får och getter för vilka bidragsansökningar lämnats in för samma kalenderår

Apart from Census 2000, the results of which will most likely not be available before the end of the planning period covered by this programme, no further data collection is envisaged.
Frånsett folkräkningen 2000 planeras ingen ytterligare datainsamling, och resultaten från denna folkräkning kommer troligen inte att finnas tillgängliga innan planeringsperioden löper ut.

During their visit to Parliament, these same representatives stressed that, twelve years after the collapse of the above regime, no census has been taken of the Greek population of Albania as a whole in accordance with practices in all well-governed European countries.
Ovannämnda företrädare framhöll under sitt besök i Europaparlamentet att det tolv år efter regimens kollaps fortfarande inte gjorts någon folkräkning av hela den grekiska befolkningen i Albanien, på tvärs mot normerna i alla välfungerande europeiska stater.

Triumph (French: Ville de Triomphe) is an unincorporated community and census-designated place in Plaquemines Parish, Louisiana, United States.
Triumph (franska: Triomphe) är en så kallad census-designated place i Plaquemines Parish i delstaten Louisiana.

How does the Council intend to exert pressure on Albania to carry out a credible census of the Albanian population, along European lines, in order to determine the size of the Greek and other minorities (gypsies, Roma, Slavs, etc.) living in that country?
Vad tänker rådet göra för att i Albanien utverka en tillförlitlig beräkning av landets befolkning, som utförs i enlighet med de europeiska normerna och som åskådliggör storleken på den grekiska minoriteten och även andra minoriteter (exempelvis romer och slaver) som lever i detta land?

The topic ‘Housing arrangements’ covers the whole population and refers to the type of housing in which a person usually resides at the time of the census.
Variabeln Boendeförhållanden täcker hela befolkningen och avser typen av bostad där en person är stadigvarande bosatt vid tidpunkten för folk- och bostadsräkningen.

Census and visits by the official veterinarian and surveillance
Inventering, besök av den officiella veterinären och övervakning

... Pritcher, liaison with the Canadian Departure Census, and he'll talk about how they collect their data up north.
... Chris Pritchard, som ska prata om hur de samlar in sina data i Kanada.

(5) Item no-information (19) (before item-imputation) for the topic: non-weighted (20) absolute value, non-weighted (20) percentage of the census population;
5. Partiellt enhetsbortfall (19) (före partiell imputering) för variabeln: oviktat (20) absolut värde, oviktad (20) procentandel av undersökningspopulationen.

There is no additional burden on respondents as all necessary information will be obtained from the 2021 census data.
Det kommer inte att läggas någon ytterligare börda på uppgiftslämnarna, eftersom alla nödvändiga uppgifter kommer att hämtas från 2021 års undersökningsdata.

For this period one census is planned in 1999/2000 and 3 interim surveys in 2003, 2005 and 2007, which may be carried out, at the discretion of the Member States, either as censuses or sample surveys.
Under denna period skall en basundersökning (totalundersökning) genomföras under 1999/2000 och tre delundersökningar under 2003, 2005 och 2007. Medlemsstaterna kan välja att genomföra dessa antingen som totalundersökningar eller som urvalsundersökningar.

(a) conventional census;
a) konventionella totalundersökningar,

(a) a census of all the holdings shall be made as soon as possible; after the establishment of the protection zone these holdings shall be visited by an official veterinarian within not more than seven days for a clinical examination of the pigs and for a check of the register and of the pig identification marks referred to in Articles 4 and 5 of Directive 92/102/EEC;
a) En inventering av alla anläggningar skall göras så snart som möjligt; senast sju dagar efter det att skyddszonen upprättats skall dessa anläggningar besökas av en officiell veterinär som skall utföra en klinisk undersökning av svinen samt kontrollera det register och de identifikationsmärken för svinen som avses i artiklarna 4 och 5 i direktiv 92/102/EEG.

A: Census
A: Census

As of the census of 2000, there were 872 people, 293 households, and 239 families residing in the township.
Enligt folkräkningen år 2000 bodde det i Vasa 872 invånare uppdelade på 239 familjer boende i 293 hushåll.