chain smoker oor Sweeds

chain smoker

naamwoord

One who smokes a lot.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kedjerökare

Noun algemene

one who habitually smokes a lot

He was a chain smoker who had millions bouncing around in his accounts.
Han var kedjerökare och hade flera miljoner på sina konton.

Soortgelyke frases

chain-smoker
kedjerökare

voorbeelde

Both are chain smokers.
Båda är fyrkortshänder.

He was a chain smoker and a heavy drinker.
Han var kedjerökare och drack mycket.

Chain smoker, " Hell is your children. " She was the worst.
Kedjerökare. " Helvetet är dina barn. " Hon var värst.

Our suspects are albinos and chain-smokers.
De misstänkta är albinos och kedjerökare.

For the next six years, Oren would be a chain-smoker.
Under de sex följande åren var Oren kedjerökare.

Versus The Chain Smoker!
... mot Kedjerökaren!

In his case, overcoming the habit took a supreme effort, as he was a chain smoker.
I hans fall innebar det en oerhört stor svårighet att övervinna bruket av tobak, eftersom han var kedjerökare.

Our preacher, he was this 70-year-old chain smoker.
Vår predikant var en 70-årig kedjerökare.

The only memory I have of him is that he was irritated, nervous and a chain smoker.
Det enda jag minns av honom var att han var irriterad, nervös och rökte mycket.

He was one of the heaviest chain smokers I’d ever seen.
Han var en av de största storrökare jag sett.

It is hardly surprising that Stieg made Lisbeth a chain-smoker.
Knappast förvånande såg Stieg till att göra Lisbeth till en storrökare.

She won't take her medicine, she's a chain-smoker, hardly sleeps.
Hon vägrar äta medicin, hon är kedjerökare, sover knappast alls.

He was a chain smoker who had millions bouncing around in his accounts.
Han var kedjerökare och hade flera miljoner på sina konton.

Sarah... she's a chain smoker.
Sarah är kedjerökare.

His father was a chain smoker.
Pappan var kedjerökare.

Both husband and wife were chain smokers who read much of the night.
Både mannen och hustrun var kedjerökare som läste en stor del av natten.

My father was an alcoholic and a chain-smoker and was out of work for extended periods of time.
Min pappa var alkoholist och kedjerökare och var arbetslös under långa perioder.

One man was a chain smoker, as well as a heavy drinker, and was addicted to gambling at cockfights.
En man kedjerökte förutom att han söp och var hemfallen åt spel vid tuppfäktningar.

I had been the owner of a lucrative bar and nightclub and was a heavy drinker and a chain smoker.
Jag ägde en vinstgivande bar och nattklubb, och jag drack mycket och var storrökare.

But years later, after having become a chain smoker and a borderline alcoholic, his doctor tells him that for health reasons he must give up both smoking and drinking.
Men många år senare, när han blivit kedjerökare och på gränsen till alkoholist, talar hans läkare om för honom att han av hälsoskäl måste sluta upp både med att röka och med att dricka.

I am a chain-smoker and I am prepared to go out of my house to have a cigarette if there is someone indoors who does not like smoke.
Jag är en inbiten rökare och jag är beredd att gå utomhus för att röka, om det är någon inne i huset som inte tål röken. Men jag är sextiotvå år gammal.

In New York an alcoholic and a chain smoker broke these bad habits, only to find that his wife was displeased with the marvelous change that came over him.
En man i New York som var alkoholist och kedjerökare lade av dessa vanor bara för att finna att hans hustru blev förargad över den underbara förändring som hade skett med honom.

Among those who responded favorably were a Catholic, an atheist who used to mock those who believe in God, and a youth who was a chain-smoker and a heavy drinker.
Bland dem som reagerade positivt var en katolik, en ateist som brukade håna dem som trodde på Gud och en ungdom som var kedjerökare och drack mycket.

To illustrate: An individual who is smoking only half a pack of cigarettes a day would likely have less trouble stopping the practice than would one smoking three packs a day, a chain smoker.
Låt oss ta ett exempel: En som röker bara ett halvt paket cigarretter per dag skulle troligen ha mindre svårigheter att sluta upp med bruket av tobak än en som röker tre paket per dag, en kedjerökare.

Now the health missionaries in the House want to stamp out the cultivation of raw tobacco in the European Union altogether; this will naturally benefit imported tobacco - which they cannot and do not want to stop - without, of course, making chain smokers give up smoking.
Nu vill hälsoprofeterna i parlamentet förstöra råtobaksodlingen i EU, givetvis till fördel för importtobaken - för den kan och vill de inte stoppa - naturligtvis utan att därmed få kedjerökarna att börja fimpa.