chairman of the committee oor Sweeds

chairman of the committee

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

utskottsordförande

voorbeelde

The chairman of the committee and the rapporteur also agree that there has been a misunderstanding.
Jag har också checkat av med ordföranden för ekonomiutskottet och föredragande, att det föreligger ett missförstånd i återgivningen av ekonomiutskottets omröstningsresultatet.

And everything was crowned by the diplomatic skills of Renzo Imbeni, chairman of the committee.
Allt kröntes av kommitténs ordförande Renzo Imbenis diplomatiska kunnande.

In the second subparagraph of paragraph 1, the text ‘and to the Chairman of the Committee’ is deleted.
I punkt 1 andra stycket skall texten ”och till kommitténs ordförande” utgå.

[5] Letter of 6 June 2003 to the chairman of the Committee on Budgetary Control.
[5] Skrivelse till budgetkontrollutskottets ordförande av den 6 juni 2003.

First Deputy Chairman of the Committee on Foreign Affairs, State Duma.
Första vice ordförande i statsdumans utrikesutskott.

He served as the Chairman of the Committee on Transportation and Communication during his 2007 term in Congress.
Han tjänstgjorde som ordförande för utskottet för transport och kommunikation under sin första period i kongressen.

WHEREAS the Agreement in Article 8 refers to the Chairman of the Committee;
I artikel 8 i avtalet hänvisas det till kommitténs ordförande.

Chairman of the Committee on Legal Affairs
Ordförande för utskottet för rättsliga frågor

Letter from the Committee chairman to Mr Arias Cañete, Chairman of the Committee on Regional
Skrivelse från utskottets ordförande Ken Collins till Arias Cañete, ordförande för utskottet för

The chairman of the Committee shall be a representative of the Commission.
Kommitténs ordförande skall vara en företrädare för kommissionen.

The chairman of the Committee shall be a representative of the Commission.
En företrädare för kommissionen skall vara ordförande i kommittén.

Chairman of the Committee on Constitutional Law and State Building of the Federation Council of the Russian Federation.
Ordförande i utskottet för konstitutionell rätt och statsbyggande i Ryska federationens federala råd.

Former First deputy Chairman of the Committee on Foreign Affairs of the State Duma.
Före detta förste vice ordförande i statsdumans utrikesutskott.

- two Commission experts, one of whom shall act as chairman of the Committee,
- två experter från kommissionen, av vilka en skall vara kommitténs ordförande,

First Deputy Chairman of the Committee on Parliamentary Issues.
Förste vice talman i kommittén för parlamentariska frågor.

The term of office of a member, chairman or vice-chairman of the Committee shall be two years.
Kommitténs medlemmar, ordförande och vice ordförande skall utses på två år.

We went to the chairman of the committee and told him.
Vi berättade för ordföranden i kommittén.

If it fails to do so, the chairman of the committee may delete the explanatory statement.
Om så är fallet kan utskottets ordförande stryka motiveringen.

The chairman of the Committee shall not vote save on questions of procedure.
Kommitténs ordförande får endast rösta i ordningsfrågor.

- the Chairman of the Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics;
P ordföranden för Kommittén för valuta-, finans- och betalningsbalansstatistik,

The chairman of the committee became Emilia Broomé, the first government committee with a woman as chairman.
Kommitténs ordförande blev Emilia Broomé, den första statliga kommittén med en kvinna som ordförande.