challah oor Sweeds

challah

naamwoord

A traditional braided bread eaten by Ashkenazi Jews on the Sabbath

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Barkis

jewish bread eaten during shabbos.

bergis

voorbeelde

This challah is heavy.
Vilken tung challah.

Challah and challah rolls
Challah och challah-rullar

So, you pray, scarf down some challah, then we can do this?
Du ber, sväljer lite challah, kan vi sen göra det här?

On-line and retail store services, featuring candles, jewelery, candle sticks of precious metal, mezuzhas (household utensils), printed publications, namely magazines, newsletters, periodicals and books, all in the fields of current events, social action and social awareness, judaica, namely art prints, photo engravings, portraits and graphic prints, artwork, namely paintings, drawings and photographs and their reproductions, candle sticks, cups, plates, plate covers, judaica, namely challah covers (kitchen utensils) and menorahs (candle sticks), clothing, namely scarves and T-shirts, toys, namely dolls, toy figures, toy replicas, Dreidels and music boxes
Onlinebutiks- och detaljhandelsbutikstjänster, avseende smycken, ljusstakar av ädelmetall, pergamenthållare (mezuzah, hushållsredskap), tryckta publikationer, nämligen tidskrifter, informationsblad, periodiska publikationer och böcker, alla inom området för aktuella händelser, social aktivitet och social medvetenhet, historiskt och litterärt material relaterat till judendom, nämligen konsttryck, fotogravyrer, porträtt och grafiska tryck, konstverk, nämligen målningar, skisser och fotografier och deras reproduktioner, ljusstakar, koppar, tallrikar, tallriksöverdrag, historiskt och litterärt material relaterat till judendom, nämligen överdrag för sabbatsbröd (challah, köksredskap) och menoror (ljusstakar), kläder, nämligen scarves och t-tröjor, leksaker, nämligen dockor, leksaksfigurer, leksaksmodeller, dreidlar och speldosor

Judaica, namely challah covers (kitchen utensils) and menorahs (candle sticks)
Judaica, nämligen överdrag för sabbatsbröd (challah, köksredskap) och menoror (ljusstakar)

And now it' s a shabbat challah cutter, right?
Och nu blir det en sabbatskniv?

" The best challah every Friday for regular customers ".
Den bästa challahn för fasta kunder på fredagar.

Dairy & lactose sources Breads – most sweetened/flavoured breads and some plain breads e.g. croissants, brioche, Challah, cheese and garlic breads, naan, waffles, Danish pastries, some wraps, pitta and pizza bases
Bröd, spannmål, potatis Mejeri- & laktoskällor De flesta sötade/smaksatta bröd och en del andra bröd t.ex. croissanter, brioche, Challah, ost- och vitlöksbröd, våfflor, wienerbröd, wraps, pita och pizzabottnar

The commandment to set aside the challah only applies when in the land of Israel, when the Shechinah lives in the temple.
Budet om att avskilja challán gäller enbart i Israels land när shechinán bor i templet.

Rolls and Challah may be frozen.
Frukt och bär kan vara frysta.

The cake that was taken out of the dough (challah).
Kakan som avskiljs från degen (challá).

The Challah bread French toast is already known to be the best on South Beach.
Det rostade brödet med Challah-bröd är redan känt för att vara det bästa i South Beach.

In the past, the challah was given to the priest, but these days it is burned.
Förr blev challán given till prästen, men idag bränner man upp den.

It has a cocktail bar and is just a 5-minute walk from Rabat’s Tour Hassan, Challah and Oudaya.... more info on rive hôtel
Här finns en cocktailbar och hotellet ligger bara 5 minuters promenad från Hassantornet, Ch... Mer information om rive hôtel

8 slices challah bread
8 skivor rökt skinka

If one forgets to remove the challah from the dough, one ought to take it from the bread.
Om man glömmer att ta bort challán från degen, bör man göra det från brödet.