chamber orchestra oor Sweeds

chamber orchestra

naamwoord

An orchestra of modest size, to play chamber music, yet larger then the various chamber ensembles named after their number of instruments (from duo to nonet)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kammarorkester

Noun algemene

orchestra to play chamber music

Two tickets to the Orpheus Chamber Orchestra.
Två biljetter till Orfeus kammarorkester.

kapell

Noun

2. orkester

Soortgelyke frases

Swedish Chamber Orchestra
Svenska Kammarorkestern

voorbeelde

Two tickets to the Orpheus Chamber Orchestra.
Två biljetter till Orfeus kammarorkester.

A chamber orchestra affiliated to Yale University.
En kammarorkester ansluten till Yale University.

Because I got chamber orchestra next period, bitch
För att jag har kammarorkester nästa lektion, slyna

I can't go see the chamber orchestra tonight-
Carla, jag kan tyvärr inte följa med ikväll.

It’s a feeling of tender melancholy that delivers its scares in a subtle, chamber orchestra way".
Det är en känsla av mör melankoli som levererar sin skräck på ett subtilt och kammarorkesteraktigt sätt".

Berglund's conducting career began in 1949, when he founded his own chamber orchestra.
Berglunds dirgentkarriär började 1949, då han grundade sin egen kammarorkester.

Orchestra services, in particular chamber orchestra services
Orkestertjänster, speciellt tjänster tillhandahållna av en orkester som spelar kammarmusik

Diapason d'Or for the recording of the Sibelius Symphonies with the Chamber Orchestra of Europe.
Diapason d'Or för inspelningen av samtliga Sibelius symfonier med Europeiska kammarorkestern.

The Irish World Music Centre specialises in traditional music and dance, and UL is host to the Irish Chamber Orchestra.
Irish World Music Centre specialiserar sig på traditionell musik och dans och universitetet är bas för Irish Chamber Orchestra.

Six works are chosen for a final round where they are performed in public by the professional chamber orchestra Uppsala kammarorkester.
Ett antal (hittills alltid sex) verk går vidare till en finalomgång där de framförs offentligt av Uppsala kammarorkester.

In 1926 he founded the chamber orchestra Basler Kammerorchester, which specialized in both modern (twentieth-century) and pre-classical (mid-eighteenth-century) repertory.
År 1926 grundade han kammarorkestern Basler Kammerorchester, som specialiserade sig på både modern (1900-talet) och pre-klassisk (mitten av 1700-talet) repertoar.

"Choc de l'Année 1998" of Le Monde de la musique, for the recording of the Sibelius Symphonies with the Chamber Orchestra of Europe.
"Choc de l'Année 1998" av Le Monde de la Musique, för inspelningen av samtliga Sibelius symfonier med Europeiska kammarorkestern.

After his studies, MacMillan returned to Scotland, composing prolifically, and becoming Associate Composer with the Scottish Chamber Orchestra, often working on education projects.
Efter studierna återvände han till Skottland, komponerade flitigt och knöts som tonsättare till Scottish Chamber Orchestra där han ofta arbetade med skolprojekt.

The Double Concerto for oboe, harp and chamber orchestra—commissioned by Paul Sacher—was finally finished in 1980, and the Third Symphony in 1983.
Dubbelkonserten för oboe och harpa, beställd av Paul Sacher, blev färdig 1980 och den tredje symfonin 1983.

The opera is in two acts and is scored for two baritones, bass, mezzo-soprano, four sopranos, tenor, mixed chorus, children's voices and chamber orchestra.
Operan består av två akter och är komponerade för två barytoner, bas, mezzosopran, fyra sopraner, tenor, blandad kör, barnröster och kammarorkester.

During a period of over 50 years, Sacher commissioned his works and conducted their premieres with the chamber orchestra Basler Kammerorchester and the Collegium Musicum Zürich.
Under en period på över 50 år framförde Sacher hans verk med Basel Chamber Orchestra och Collegium Musicum Zürich.

For stage he was written the Fable for chamber orchestra and the two-part ballet score Two Worlds, inspired by Lewis Carroll's book Alice's Adventures in Wonderland.
För scenen har han skrivit Fable för kammarorkester och baletten Två världar i två akter, inspirerad av Lewis Carrolls bok Alice i Underlandet.

The Accacha Chronicles is an operatic trilogy by Nicholas Lens (2005) for soprano, tenor, countertenor, mezzo, baritone, bass male actor, small choir, mixed choir and chamber orchestra.
Trilogin Accacha cronica (The Accacha Chronicles) (2005), för sopran, tenor, kontratenor, mezzosopran, baryton, bas, manliga skådespelare, liten kör, blandad kör och kammarorkester.

The opera features three solo singers, a wordless female chorus, and a chamber orchestra of 12 musicians (consisting of 2 Flutes, a Cor Anglais, 2 String Quartets and a Double Bass).
Operan framförs av tre solister, en ordlös kvinnokör samt en kammarorkester av 12 musiker (bestående av 2 flöjter, ett engelskt horn, 2 stråkkvartetter och en kontrabas).

In 1935 and 1936 Fortner created the Heidelberg Chamber Orchestra with which he supported New Music and undertook expanded concert journeys for "armed forces support", from Scandinavia to the Netherlands to Greece.
Under 1935 och 1936 skapade Fortner Heidelbergs kammarorkester och genomförde omfattande konsertturnéer till Skandinavien, Holland och Grekland.

Europe Day was celebrated with 1 large-scale outdoor event in Nicosia and 2 outdoor classical music concerts by the bi-communal chamber orchestra in Lefka/Lefke and Templos/Zeytinlik, with more than 500 participants.
Europadagen firades med ett stort utomhusevenemang i Nicosia och två klassiska utomhuskonserter i Lefka/Lefke och Templos/Zeytinlik med de båda befolkningsgruppernas gemensamma kammarorkester, som lockade mer än 500 besökare.

Avanti!, a Finnish chamber orchestra financed mainly by public funds, was subjected to double taxation in Germany, in the Land of Schleswig-Holstein, when it performed at the Schleswig-Holstein music festival in August 2001.
Den finska kammarorkestern Avanti!, som främst finansieras med offentliga medel, har blivit föremål för dubbel beskattning i den tyska delstaten Schleswig-Holstein, där orkestern uppträdde på Schleswig-Holsteins musikfestival i augusti 2001.

Avanti!, a Finnish chamber orchestra financed mainly by public funds, was subjected to double taxation in Germany, in the Land of Schleswig-Holstein, when it performed at the Schleswig-Holstein music festival in August 2001.
Jag känner till ett fall där den finska kammarorkestern Avanti!, som huvudsakligen finansieras med offentliga medel, blivit dubbelbeskattad i Tyskland, i förbundsstaten Schleswig-Holstein, där den uppträdde på förbundsstatens musikfest i augusti 2001.

Entertainment services, namely, musical festivals and live music concerts involving orchestras, chamber music groups, and solo artists
Underhållningstjänster, nämligen, musikfestivaler och live musikkonserter involverande orkestrar, kammarmusikgrupper och soloartister

And prior to that time, the only thing that I was writing was chamber music and orchestra music.
Och innan det, så var det enda jag skrev kammarmusik och orkestermusik.