climate change oor Sweeds

climate change

naamwoord

Changes in the Earth's climate, especially those produced by global warming.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klimatförändring

naamwoord algemene

changes in the Earth's climate

klimatisk förändring

The long-term fluctuations in temperature, precipitation, wind, and all other aspects of the Earth's climate.

Soortgelyke frases

man-made climate change
klimatförändring orsakad av människan

global climate change
global klimatförändring

climatic change
klimatisk förändring

climate change agreement
klimatavtal

United Nations Framework Convention on Climate Change
United Nations Framework Convention on Climate Change

Intergovernmental Panel on Climate Change
Intergovernmental Panel on Climate Change · den mellanstatliga panelen för klimatförändringar

Intergovernmental Panel on Climatic Change
FN:s klimatpanel · Internationella klimatpanelen · Mellanstatliga panelen för klimatförändringar · PICC

climate change mitigation
klimatskydd

voorbeelde

For example, employment and climate change are issues which feature heavily in both.
Båda har till exempel sysselsättning och klimatförändring som tunga inslag.

This report will be instrumental in the forthcoming negotiations on Climate Change.
Denna rapport kommer att vara avgörande för kommande förhandlingar om klimatförändringarna.

Question 27 (Justas Vincas Paleckis): Gender equality in the fight against climate change.
Fråga 27 (Justas Vincas Paleckis): Jämställdhet mellan kvinnor och män när det gäller kampen mot klimatförändringar.

Aviation should make a fair contribution to the efforts to combat climate change.
Luftfarten bör dra sitt strå till stacken för att motverka klimatförändringen.

Nature, biodiversity and climate change
Naturen, den biologiska mångfalden och klimatförändringarna

Climate change can be used to explain the disasters which have occurred in southern Europe to a degree.
Klimatförändringen kan i viss mån vara förklaringen till de katastrofer som har inträffat i södra Europa.

The methodology of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) is the appropriate basis for such standard values.
Den metod som tillämpas av FN:s panel för klimatförändringar är den lämpliga utgångspunkten för sådana standardvärden.

Subject: Climate change research
Angående: Klimatförändringsforskning

Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (1998)
Kyotoprotokollet till FN:s ramkonvention om klimatförändringar (1998)

European Parliament resolution on the outcome of the Buenos Aires Conference on climate change
Europaparlamentets resolution om resultatet av Buenos Aires-konferensen om klimatförändringar

— the further development work to better use existing data collections for climate change-related statistics ▌; and
– vidareutvecklingsarbete för att bättre utnyttja befintliga databaser för statistik med avseende på klimatförändringar ▌, och

Question No 15 by Mr Assarid (Mali) on climate change - aid to ACP countries.
Fråga 15 från Assarid (Mali), om klimatförändringar – stöd till AVS-länderna.

They lead to flooding, landslides, climate change and the destruction of flora and fauna.
De för med sig översvämningar, jordskred, klimatförändringar samt förstörelse av flora och fauna.

having regard to its resolution of 4 July 2006 on reducing the climate change impact of aviation (5),
med beaktande av sin resolution av den 4 juli 2006 om att minska luftfartens påverkan på klimatförändringen (5),

(a) the vulnerability of small island ACP countries, especially to the threat posed by climate change;
a) de små AVS-östaternas sårbarhet, särskilt inför hotet från klimatförändringen,

Coefficient for the calculation of support to climate change objectives
Koefficient för beräkning av stöd till klimatförändringsmålen

2.5.1. Climate change impact on marine ecosystems and maritime economy
2.5.1 Klimatförändringarnas inverkan på de marina ekosystemen och havsekonomin

(This factor would be changed by the Climate Change Committee to reflect the latest scientific results.)
(Denna faktor skulle komma att ändras av kommittén för klimatförändring för att återspegla de senaste vetenskapliga resultaten.)

Specific objectives for the priority area Climate Change Mitigation (Article 3(1)(a) and Article 14)
Specifika mål för det prioriterade området begränsning av klimatförändringar (artiklarna 3.1 a och 14)

on the Commission communication on the implementation of the first phase of the European Climate Change Programme (ECCP)
över meddelandet från kommissionen om genomförandet av första delen av det europeiska klimatförändringsprogrammet

Increased consistency between the EU's international trade, budgetary, climate change and development policies is also necessary.
Samtidigt är det nödvändigt med ökad samstämmighet mellan EU:s handels-, budget-, klimat- och utvecklingspolitik.

Environmental protection and combating climate change
Miljöskydd och bekämpning av klimatförändringarna

Resolution of 14 February 2007 on climate change (10)
Europaparlamentets resolution av den 14 februari 2007 om klimatförändringar (10).

Tackling climate change in the EU
Kampen mot klimatförändringarna i EU

Let me just mention one of many examples: the follow-up to the Copenhagen conference on climate change.
Låt mig bara nämna ett av många exempel: uppföljningen av Köpenhamnskonferensen om klimatförändringarna.