banka · besegra totalt · grejor · klubba · kläder · mosa · persedlar som man bär med sig · saker · slå sönder och samman · utklassa · utrustning · ägodelar
voorbeelde
Advanced filtering
We should da clobbered the guy and searched the whole pad.
Vi borde ha slått ner honom och letat igenom hela lyan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to a report in The New York Times, the concept is simple: “Two men clobber each other until one surrenders or is knocked unconscious.”
Enligt en rapport i The New York Times är idén mycket enkel: ”Två män slår på varandra tills en av dem ger upp eller blir slagen medvetslös.”jw2019 jw2019
When there's no information or, much worse, wrong information, it can lead to calamitous decisions and clobber any attempts at vigorous debate.
Om det inte finns information eller om den är felaktig, kan det leda till vanskliga beslut och hindra all uttömmande debatt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encourage Helen's passion for Italian anymore, and she'll end up clobbering you with that bottle of prosecco.
Om du fortsätter att uppmuntra Helens " passion " för italienska kommer hon snart att spöa dig med din Prosecco.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is all the more scandalous because drivers in a country like France have been encouraged to buy diesel-powered vehicles - presumably so that we can now clobber them harder than ever!
Det är desto mer skandalöst, eftersom bilförarna i ett land som Frankrike har uppmuntrats att köpa dieseldrivna fordon - förmodligen för att vi nu ska kunna skinna dem mer än någonsin!Europarl8 Europarl8