close to each other oor Sweeds

close to each other

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

nära varandra

bywoord
They're this close to each other, and even at the light, they communicate.
De är så här nära varandra, och även vid trafikljusen kommunicerar de.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We can get really close to each other.
Vi kan komma varann riktigt nära.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the values are very close to each other.
Värdena ligger emellertid mycket nära varandra.EurLex-2 EurLex-2
They're this close to each other, and even at the light, they communicate.
De är så här nära varandra, och även vid trafikljusen kommunicerar de.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 17 Then bring them close to each other so that they become just one stick in your hand.
*+ 17 Håll ihop dem så att de blir en enda stav i din hand.jw2019 jw2019
We were so close to each other, dear Agnes.
Vi stod ju varandranära, kära Agnes.Literature Literature
Elizabeth and Sally were very close to each other.
Sophie och Axel stod varandra mycket nära.WikiMatrix WikiMatrix
These three states are geographically close to each other and to China,
Dessa tre delstater ligger nära varandra och Kina i geografiskt hänseende.Eurlex2019 Eurlex2019
We were classmates in primary school, and we lived fairly close to each other in Slite.
Vi gick i samma klass i hela grundskolan och bodde inte långt ifrån varann i Slite.Literature Literature
Two nearby wells are very close to each other.
Två brunnar i närheten ligger mycket nära varandra.jw2019 jw2019
But we still got close to each other in cyberspace.
Ändå kom vi nära varann i cyberrymden.Literature Literature
They seemed to be in love, sitting there so close to each other.
De verkade förälskade, satt där stilla tätt intill varandra.Literature Literature
You’re too close to each other, in both good and bad ways.
Ni är för nära varandra, både på gott och ont.Literature Literature
So we did not say our goodbyes, and we stayed very close to each other, always touching.
Så vi sa inte farväl, men vi höll oss hela tiden nära varandra.Literature Literature
One Liaison Officer could cover up to four Member States which are geographically close to each other.
En sambandsperson skulle kunna omfatta upp till fyra medlemsstater som ligger nära varandra geografiskt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sitting on either side of Tess, but Malin can see they want to be close to each other.
De sitter på var sin sida om Tess, men Malin kan känna att de vill vara nära varandra.Literature Literature
The guests leaned close to each other, one of them saying something and the other laughing.
De böjde sig in mot varandra, någon av dem sade något och den andra skrattade.Literature Literature
Right when Ada and I felt close to each other again.
När det började bli bra mellan oss. Som när vi just hade träffats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luxury and poverty lived so close to each other that the consequences were bound to be deplorable.
Överflöd och elände voro så nära grannar, att följderna måste bli mycket sorgliga.Literature Literature
Minoo notices how close to each other they’re sitting.
Minoo noterar hur nära varandra de sitter.Literature Literature
Your brain waves fall into sync when you're close to each other.
Ni hamnar på samma våglängd när ni är nära varandra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wouldn’t do for both of them to return to the house too closely to each other.
De kunde inte komma tillbaka till huset så nära inpå varandra.Literature Literature
And to go by what Jakob said, the sisters weren’t very close to each other, either.
Och enligt vad jag förstod på Jakob stod systrarna inte heller varandra särskilt nära.Literature Literature
At medium and lower altitudes, however, the two burrows may be very close to each other.
Men på mellannivå och lägre nivå kan de två slagen av gångar ligga mycket nära varandra.jw2019 jw2019
1713 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.