color cast oor Sweeds

color cast

A predominance of a color in a picture that causes the rest of the colors to look inaccurate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

färgstick

A predominance of a color in a picture that causes the rest of the colors to look inaccurate.

Color Cast

A filter that removes the color cast from a photo.

voorbeelde

Set here the green component to set magenta color cast removal level
Ställ in den gröna komponenten för att ange nivå av borttagning för magenta färgskiftningar

Aboard were her commander, sailing master and fifty-five ragged and rugged men of various nations, colors and castes —crew members all.
Ombord fanns hennes befälhavare, en navigationsofficer och femtiofem ovårdade, härdade män av flera olika nationaliteter, med olika hudfärg och från olika samhällsklasser — alla var besättningsmedlemmar.

Local culture may dictate who is eligible for honor according to caste, color, gender, health, age, wealth, or social status.
Lokala sedvänjor kan påverka folks uppfattning om vem som förtjänar ära på grund av kast, hudfärg, kön, hälsa, ålder, rikedom eller social ställning.

Varna, or caste, means “color.”
Varna, dvs. kast, betyder ”färg”.

Good Hamlet cast thy nighted color off and let thine eye look like a friend on Denmark.
O kasta dessa nattens färger av och låt ditt öga vänligt se på Danmark.

Later in the morning, there was a colorful Bible drama with a cast of costumed participants.
Senare på förmiddagen fick de närvarande se ett bibliskt drama spelas upp.

" Hamlet, cast thy knighted color off. "
" Hamlet, kasta dessa nattens färger av! "

You will find that wherever they live, Jehovah’s Witnesses make no distinction as to race, caste, or color; they are one big worldwide family.
Ni kommer att finna att Jehovas vittnen, var de än bor på jorden, inte gör någon åtskillnad när det gäller ras, kast eller hudfärg; de utgör en enda stor världsomfattande familj.

The intense, pure colors of traffic signals burned through the rain and cast long edible smears on the wet pavement.
De skarpa, rena färgerna från trafiksignaler lyste genom regnet och kastade långa läckra fläckar på den våta asfalten.

Tint: The photo’s overall color cast
Färgton: Färgnyanserna för hela bilden

Love the color casts.
Älskar färgskiftningarna.

Tint: Change the overall color cast of the photo by adjusting the amount of magenta or green tones.
Färgton: Ändra färgtonen för hela bilden genom att justera mängden magenta eller gröna toner.

Here ́s a Latvian braid with a two color cast on.
Här är en Lettisk fläta med tvåfärgad uppläggning.

In the image you can see a color cast.
På bilden ser man ett färgstick.

Color Cast Stretch Film releases from the roll smoothly reducing warehouse noise up to 75%.
Grundläggande Stretch Filmutgåvor från rullan ger en smidig minskning av lagerbuller upp till 75%.

For example, the Underwater color simulates the greenish blue color cast in underwater photos.
Om du t.ex. vill simulera den grönblåa färgen som visas i ett undervattensfoto kan du använda undervattensfärgen.

Use the Color Balance effect to remove unwanted color casts or correct oversaturated or undersaturated colors.
Använd effekten Färgbalans för att ta bort oönskade färgstick eller rätta till över- eller undermättade färger.

This command also adjusts the luminance and color range and neutralizes color casts in an image.
Det här kommandot justerar även ljusstyrkan och färgområdet samt neutraliserar färgskiftningarna i en bild.

Make your photo stand out by adjusting saturation, color contrast, and color cast.
Få din bild att sticka ut genom att justera mättnad, färgkontrast och färgstick.

»» »Elimination of fog and other weather influences and undesired color casts.
»» »Eliminering av dimma och andra väderpåverkan och oönskade färgskiftningar.

See Remove a color cast using Auto Color.
Se Ta bort en färgskiftning med Automatisk färg.

To automatically remove a color cast in the target layer, select the Neutralize option.
Markera alternativet Neutralisera om du vill ta bort en färgskiftning i mållagret automatiskt.

Playing with colors Great hair colors and reflexes: the color casting
Spelar med färger Stora hårfärger och reflexer: färggjutningen

If no strong color casts are present, the human eye compensates for variance.
Så länge inget färgstick dominerar alltför starkt jämnar det mänskliga ögat ut de flesta avvikelser.

Remove a color cast using Auto Color
Se Ta bort en färgskiftning med Automatisk färg.