compliant computer oor Sweeds

compliant computer

A computer that meets the NAP health requirements of a network. Only NAP-enabled computers can be compliant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kompatibel dator

A computer that meets the NAP health requirements of a network. Only NAP-enabled computers can be compliant.

voorbeelde

ENERGY STAR compliant computer
ENERGY STAR-förenlig dator

An Energy Star-compliant computer shall satisfy the following conditions
För att en dator skall uppfylla Energy Star-kraven gäller följande

ENERGY STAR qualified computer || ENERGY STAR compliant computer ENERGY STAR certified computer ENERGY STAR rated computer
ENERGY STAR-godkänd dator | ENERGY STAR-förenlig dator ENERGY STAR-certifierad dator ENERGY STAR-klassad dator |

(a) Computers: An Energy Star-compliant computer shall satisfy the following conditions:
a) Datorer: För att en dator skall uppfylla Energy Star-kraven gäller följande:

(b) Integrated Computer Systems: An Energy Star-compliant integrated computer system shall satisfy the following conditions.
b) Integrerade datorsystem: För att ett integrerat datorsystem skall uppfylla Energy Star-kraven gäller följande:

An Energy Star-compliant integrated computer system shall satisfy the following conditions
För att ett integrerat datorsystem skall uppfylla Energy Star-kraven gäller följande

ENERGY STAR qualified computer | ENERGY STAR compliant computerENERGY STAR certified computerENERGY STAR rated computer |
ENERGY STAR-godkänd dator | ENERGY STAR-förenlig datorENERGY STAR-certifierad datorENERGY STAR-klassad dator |

If the computer is not shipped with operating system software, the Program Participant shall clearly specify which mechanism will render the computer Energy Star-compliant
Om operativsystemprogramvaran inte levereras tillsammans med datorn skall programdeltagaren tydligt ange förfarande för att datorn skall uppfylla Energy Star-kraven

If the computer is not shipped with operating system software, the Program Participant shall clearly specify which mechanism will render the computer Energy Star-compliant.
Om operativsystemprogramvaran inte levereras tillsammans med datorn skall programdeltagaren tydligt ange förfarande för att datorn skall uppfylla Energy Star-kraven.

[6] If the computer is not shipped with operating system software the manufacturer shall clearly specify which operating systems will render the computer Energy Star compliant.
[6] Om datorn inte levereras med programvara för operativsystem skall tillverkaren tydligt ange vilka operativsystem som gör att datorn uppfyller kraven för Energy Star.

There are two guidelines- A and B- under which a computer can be qualified as Energy Star-compliant
Det finns två riktlinjer-A och B-enligt vilka en dator kan uppfylla Energy Star-kraven

There are two guidelines - A and B - under which a computer can be qualified as Energy Star-compliant.
Det finns två riktlinjer - A och B - enligt vilka en dator kan uppfylla Energy Star-kraven.

There are two guidelines-A and B-under which a computer can be qualified as Energy Star-compliant
Det finns två riktlinjer-A och B-enligt vilka en dator kan uppfylla Energy Star-kraven

It would appear that the UK provision, whilst going further than the Directive which is limited to computer programs, is compliant and that in Denmark and Finland no difficulties linked to this issue have arisen in practice.
Även om Storbritannien går längre än direktivet tycks det som om bestämmelsen är förenlig med direktivet, som endast omfattar datorprogram. I praktiken har det inte uppstått några problem i Danmark och Finland när det gäller denna fråga.

Depending on the design of your remediation network, a remediation server might also be accessible by compliant computers.
Beroende på hur ditt reparationsnätverk är uppbyggt kan en reparationsserver också vara åtkomlig för kompatibla datorer.

This is the least restrictive setting that you can use to evaluate compliant computers.
Det här är det minst restriktiva inställningen för att utvärdera kompatibla datorer.

With IPsec enforcement, compliant computers can initiate communications with noncompliant computers, but noncompliant computers cannot initiate communications with compliant computers.
Med tvingande IPsec kan datorer som uppfyller kraven påbörja kommunikation med datorer som inte uppfyller kraven, men det motsatta går inte.

Computer software, pre-recorded or downloaded from the Internet, for legally compliant electronic storage and archiving purposes
Programvara, inspelad eller nedladdad från internet, för juridiskt kompatibel elektronisk lagring och arkivering

On 1 January 2000 many computers will think, if they are not millennium-compliant, that the clock has suddenly been turned back to 1900.
Den 1 januari 2000 kommer många datorer att tro att tiden hoppar tillbaka om de inte är förberedda för år 2000.

Program Participant shall clearly specify in product literature the manner in which its computer can control Energy Star-compliant monitors, and any special circumstances that must exist in order for monitor power management to be accomplished
Programdeltagaren skall i produktdokumentationen tydligt ange dels på vilket sätt datorn kan styra bildskärmar som uppfyller Energy Star-kraven, dels de eventuella särskilda villkor som måste vara uppfyllda för att bildskärmens energisparfunktioner skall kunna användas