concussion of the brain oor Sweeds

concussion of the brain

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hjärnskakning

voorbeelde

concussion of the brain by striking of the cranium
Hjärnskakning förorsakad av ett slag mot kraniet

concussion of the brain by striking of the cranium
Hjärnskakning förorsakad av ett slag mot kraniet.

Similar symptoms occur with concussion of the brain and vegetovascular dystonia.
Liknande symtom uppstår med hjärnskakning i hjärnan och vegetarisk dystoni.

A concussion of the brain is a rather dangerous condition for a dog.
Hjärnskakning - ganska farligt tillstånd för hunden.

There were both sprained ankles and concussions of the brain.
Det fanns både ansträngda ankler och hjärnskakningar i hjärnan.

Can You get a concussion of the brain from spinning?
Kan man få hjärnskakning av att snurra?

Medical device, namely, neck collar to be worn to reduce brain movement and the effects of a concussive force
Medicinska anordningar, Nämligen, Kragar som bärs för att minska hjärnrörelse och effekterna av slag

Basic clinical forms of craniocerebral trauma: concussion of the brain, slaughter of the brain (mild, moderate, severe), compression of the brain.
De huvudsakliga kliniska former av hjärnskada, hjärnskakning, kontusion av hjärnan (mild, måttlig, svår), komprimering av hjärnan.

Osteochondrosis can be treated by methods of osteopathy, posture disorder, consequences of previous cerebral trauma, for example, concussion of the brain.
Osteokondros kan behandlas med hjälp av metoder för osteopati, kroppshållning, följder av tidigare cerebralt trauma, till exempel hjärnskakning.

Concussion ++ + - ++ - 3 To be followed by immediate exsanguination, or immediate destruction of the brain, or death to be ensured by another method.
Bedövning genom slag ++ + – ++ – 3 Ska följas av omedelbar avblodning, eller omedelbar destruktion av hjärnan, eller någon annan metod att säkerställa döden.

Concussion + + + ++ - 3 To be followed by immediate exsanguination, or immediate destruction of the brain, or death to be ensured by another method.
Bedövning genom slag + + + ++ – 3 Ska följas av omedelbar avblodning, eller omedelbar destruktion av hjärnan, eller någon annan metod att säkerställa döden.

You suffered massive cranial trauma, a serious concussion, extensive tissue damage. not to mention the loss of a fiist- sized portion of your brain matter
Du fick en kraftig hjärnskakning.En omfattande vävskada. Förutom förlusten av hjärnmassa

Scientists indicate that brain injuries and concussions are mainly due to linear and rotational accelerations of the brain.
Forskarna visar att hjärnskador och hjärnskakningar är främst på grund av linjära och roterande accelerationer i hjärnan.

Experts state that concussions are mainly due to acceleration or deceleration of the brain. Helmets may not prevent concussions caused by these forces. Details
Experter uppger att hjärnskakningar främst beror på acceleration eller deceleration av hjärnan och hjälmar kanske inte förhindrar hjärnskakningar orsakade av dessa krafter. Detaljer

Experts state that concussions are mainly due to acceleration or deceleration of the brain, and helmets may not prevent concussions caused by these forces
Experter uppger att hjärnskakningar främst beror på acceleration eller deceleration av hjärnan och hjälmar kanske inte förhindrar hjärnskakningar orsakade av dessa krafter

Concussion is one of the major causes of brain injury.
Hjärnskakning är en av de vanligaste anledningarna till hjärnskada.

“These types of knocks are not only more common but they increase the risk of concussion and serious brain damage because the cyclist experiences rotation to both the head and brain,” says Madelen Fahlstedt, a researcher at the neuronics department of KTH Royal Institute of Technology, which helped analyse the test results.
– Den här typen av smällar är både vanligare och ökar risken för hjärnskakning och allvarliga hjärnskador eftersom du får en rotation på både huvudet och hjärnan, säger Madelen Fahlstedt, forskare vid avdelning för neuronik vid KTH i Stockholm som hjälpt till att analysera testresultaten.

Possible changes in rules should also be considered in order to decrease the risk of a brain concussion.
Eventuella ändringar i reglerna bör även övervägas för att minska risken för hjärnskakning.

AVI | Bennet Omalu uncovers the truth about brain damage in football players who suffer repeated concussions in the course of normal play.
Dr Bennet Omalu (Will Smith) upptäcker sanningen om hjärnskador hos fotbollsspelare som regelbundet utsätts för hjärnskakningar under matcher och träningspass.

∫ Neither deep sleep nor brain concussion prevents us from recovering the sense of I when they end.
∫ Varken djup sömn eller hjärnskakning hindrar oss från att återfå jagkänslan när dessa tillstånd upphör.

The company’s vision tests and vision training games aid in the detection and treatment of concussion, brain damage and other conditions affecting learning and living that may be revealed by observing attention and eye movements.
Företagets syntester och träningsspel används för identifiering och behandling av hjärnskakning, hjärnskador och andra tillstånd som kan upptäckas genom att studera uppmärksamhet och ögonrörelser.