creepy-crawly oor Sweeds

creepy-crawly

naamwoord, adjektief

Any small crawling animal such as a spider, insect or worm.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

småkryp

onsydig

I'm sorry for telling you off earlier but I can't stand creepy crawlies.
Jag är ledsen för tidigare men jag klarar inte av döda småkryp.

voorbeelde

Some green army figures and creepy-crawly rubber insects I’d got in my Christmas stocking.
Några gröna militärfigurer och äckliga gummiinsekter som jag fått i min julstrumpa.

He collected all kinds of creepy crawlies before he...... exploded
Han samlade in en massa kryp innan han exploderade

Ever since we found out that we were Witnesses, we've been fighting creepy crawlies when they pop up.
Ända sen vi fick veta att vi är Vittnen har vi bekämpat otäcka varelser när de har dykt upp.

Creepy-crawly!
Äckligt kryp!

“Having phobias of creepy, crawly things and feeling homesick were my greatest challenges.
”Det svåraste var min hemlängtan och att jag har fobi för småkryp.

Shake them and a whole horde of creepy crawlies ran for cover.
Skaka dem lite, och en hel hord av småkryp skräms ut åt alla kanter.

This place is full of slugs and other creepy-crawlies.
Denna plats är full av sniglar och andra kryp.

I'm sorry for telling you off earlier but I can't stand creepy crawlies.
Jag är ledsen för tidigare men jag klarar inte av döda småkryp.

Don't give me that creepy crawly english sir stuff.
Lägg av med det där " sir "!

I've had enough creepy crawlies to last a lifetime.
Jag har träffat nog med äckliga krälisar för att räcka livet ut.

We need you, Marcello, and your creepy-crawlies.
Vi behöver dig, Marcello, och dina ruskiga kryp.

He collected all kinds of different creepy crawlies before he... Exploded.
Han samlade på sig en massa innan han... exploderade.

Because once them flies start shitting out larvae and them maggots, you know, those creepy crawlies, it's too late.
För så fort de börjat skita larver och maskar...

The word is not just a general name for a creepy-crawly, it has a strict biological scientific sense, a bug.
Och ordet " bug " är inte bara ett generellt namn för småkryp, men har alltså en strikt biologisk innebörd.

Those grueling journeys exposed the brothers not only to harsh mountain weather but to swarms of mosquitoes and all kinds of creepy-crawlies, especially during the rainy season.
De här tuffa vandringarna utsatte vännerna inte bara för svårt väder utan också för moskitsvärmar och alla möjliga läskiga kryp, särskilt under regnperioden.

Brightly coloured birds, cool fish and exotic creepy crawlies
Skansen-Akvariet Färgglada fåglar, häftiga fiskar och exotiska småkryp

Tip: Stay out of the dark when there are creepy-crawlies about.
Tips: Håll dig borta från mörkret när det är läskiga kryp i närheten.

M is fascinated by creepy crawlies.
M är fascinerad av alla småkryp.

All creepy crawlies will be destroyed.
Dessa krypande varelser blir skoningslöst förintade.

Creepy crawlies (Behind the tunnel)
Kryp och kräldjur (Bakom tunneln)

Send the bats and creepy crawlies back to where they came from!
Skicka fladdermöss och obehagliga kryp tillbaka dit de kom ifrån! Artifission

Cashapillar - Creepy crawlies
Cashapillar - obehagliga kryp

Send the bats and creepy crawlies back to where they came from!
Skicka fladdermöss och läskiga kryp tillbaka dit de kom ifrån!

Occasionally, small creepy-crawlies came to visit - but it must be expected in southern cities...
Ibland små skalbaggar kom på besök - men det måste förväntas i de södra städerna...

MyrNIX is effective against ants and other creepy crawlies indoors.
MyrNIX används mot myror och andra krypande skadeinsekter inomhus.