customer contact oor Sweeds

customer contact

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kundkontakt

algemene

This is the reason why manufacturers present their equipment at trade fairs and medical congresses and pursue customer contacts with practitioners.
Därför presenterar tillverkarna sin apparatur på mässor och läkarkongresser och söker kundkontakt med läkarna.

voorbeelde

( 29 ) Experience has shown that the examination of complex cases often requires more customer contact details.
( 29 ) Erfarenheten har visat att undersökningen av komplicerade ärenden ofta kräver närmare upplysningar om kundkontakter.

–having a chat service for customer contacts: a chatbot or a virtual agent replying to customers;
–Innehav av webbchatt för kundkontakt: chattbot eller digital assistent som svarar kunder.

–having a chat service for customer contacts: chat service where a person replies to customers;
–Innehav av webbchatt för kundkontakt: webbchatt där en person svarar kunder.

Consulting services in the fields of the telephone call centers, customer contact centers and related computer telephony networks
Konsultation inom områdena för teletjänstcentraler, kundkontaktcentraler och relaterat datortelefoniarbete

Across-the-board inventory protection is needed for existing customer contacts.
Det behövs ett generellt skydd för de befintliga kundrelationerna.

If you're a resold customer, contact your reseller for extra storage licenses.
Om du är kund via en återförsäljare kontaktar du återförsäljaren för extra lagringslicenser.

Customer contact and support services
Kundkontakt- och kundstödstjänster

All Finnish customers contacted have indicated to the Commission that they buy formaldehyde only in Finland.
Alla de kunder i Finland som kontaktats har uppgett för kommissionen att de köper formaldehyd endast i Finland.

Customer contact centre services relating to the aforesaid
Kundkontaktcenter i samband med det nämnda

Work will continue in the Customs contact groups to harmonise national, regional and local applications.
Arbetet kommer att fortsätta i tullkontaktgrupperna för att harmonisera tillämpningen på nationell, regional och lokal nivå.

(67) However, the Commission's investigation shows that none of the resin customers contacted currently source from these countries.
(67) Kommissionens undersökning visar dock att ingen av de hartsköpare som kontaktats gör några anskaffningar i dessa länder för närvarande.

Rental and leasing of computer software for customer contact systems, call centres and help desks
Uthyrning och leasing av programvara för kundkontaktsystem, call-centra och supporttjänster

Interactive multimedia conference services, none relating to customer contact centres
Interaktiva multimediakonferenstjänster, ej relaterat till kundkontaktcentrum

Arranging of trade, commercial and customer contacts
Förmedling av handels-, näringslivs- och kundkontakter

Training in the fields of telephone call centers, customer contact centers and related computer telephony networks
Handledning/instruktion inom områdena för teletjänstcentraler, kundkontaktcentraler och relaterat datortelefoniarbete

Development, design and implementation of marketing concepts by establishing and maintaining customer contacts
Utveckling, planering och omsättning av marknadsföringskoncept genom förmedling och vård av kundkontakter

Computer consultation, namely, consulting services in the field of customer contact centre management systems
Datorkonsultation, nämligen konsultationstjänster avseende hanteringssystem för kundkontaktcentrer

( 30 ) Experience has shown that the examination of complex cases often requires more customer contact details.
( 30 ) Erfarenheten har visat att undersökningen av komplicerade ärenden ofta kräver närmare upplysningar om kundkontakter.

(62) Most customers contacted by the Commission have confirmed the incumbent's advantage.
(62) De flesta kunder som kommissionen har kontaktat har bekräftat de fördelar en dominerande leverantör har.

All in the field of interactive multi-media conferencing and none relation to customer contact centers
Allt avseende interaktivt multimediekonferenserande och ej relaterat till kundkontaktcentrum

(25) Experience has shown that the examination of complex cases often requires more customer contact details.
(25) Erfarenheten har visat att undersökningen av komplicerade ärenden ofta kräver närmare upplysningar om kundkontakter.

He had his physical needs covered by close customer contact anyway.
De fysiska behoven fick han ändå tillgodosedda genom nära kundkontakter.

Technical support services in the fields of telephone call centers, customer contact centers and related computer telephony networks
Tekniska stödtjänster inom områdena för teletjänstcentraler, kundkontaktcentraler och relaterat datortelefoniarbete

Advice and assistance in relation to the operation of customer contact centres and call centres
Rådgivning och assistans rörande drift av kundkontaktcentrer och hjälpcentraler

Experience and established customer contacts are therefore vital in such circumstances.
Under sådana förhållanden är erfarenhet och etablerade kundkontakter av avgörande betydelse.