cytogenetics oor Sweeds

cytogenetics

naamwoord

(biology, genetics) The branch of genetics that studies the relationships between the structure and number of chromosomes as seen in isolated cells and variation in genotype and phenotype

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Cytogenetik

branch of genetics

In addition, in vivo germ cell cytogenetics may be investigated, (Method B.23)
Därutöver kan könscellers cytogenetik undersökas in vivo (metod B.23).

voorbeelde

This in vivo cytogenetic test detects chromosome aberrations in spermatogonial mitoses.
Detta cytogenetiska test in vivo detekterar kromosomavvikelser i spermatogoniala mitoser.

The safety and efficacy of filgrastim administration in de novo AML patients aged < # years with good cytogenetics [ t(#; #), t(#; #), and inv ] have not been established
Säkerheten och effekten vid administrering av filgrastim hos de novo AML-patienter i åldern < # år med god cytogenetik [ t(#; #), t(#; #), och inv ] har inte fastställts

Directive 92/69/EEC Method B11 — In vivo Mammalian Bone-Marrow cytogenetic test, Chromosomal analysis.
direktiv 92/69/EEG, metod B11 — cytogenetiskt in vivo-benmärgstest på ryggradsdjur, kromosomanalys.

In a recent publication updated information from # of these # patients revealed that all these patients remained in cytogenetic remission (range # months
I en nyligen publicerad artikel med uppdaterad information från # av dessa # patienter klarlades att alla dessa patienter förblev i cytogenetisk remission (intervall # månader

Eleven patients achieved rapid CHR; ten had complete resolution of cytogenetic abnormalities and a decrease
Elva patienter uppnådde snabbt FHS, # hade fullständig utläkning av cytogenetiska abnormiteter och en minskning eller försvinnande av fusionstranskript bestämt med RT-PCR

In this study # % of the patients achieved a major cytogenetic response that was complete in # % (confirmed # %) of patients (Table
I denna studie uppvisade # % av patienterna ett betydande cytogenetiskt svar som var fullständigt hos # % (# % bekräftade) av patienterna (Tabell

Clinical experience indicates that a haematological and cytogenetic major/minor response is obtainable in the majority of patients treated
Klinisk erfarenhet tyder på att ett måttligt/uttalat hematologiskt och cytogenetiskt svar kan uppnås hos majoriteten av de behandlade patienterna

If the in vitro cytogenetic test is positive, an in vivo test using somatic cells (metaphase analysis in rodent bone marrow or micronucleus test in rodents) must be conducted.
Om ett cytogenetiskt in vitro-test är positivt skall ett in vivo-test med kroppsceller göras (metafasanalys i benmärg från gnagare eller mikrokärntest på gnagare).

All of the relevant information on the characterisation of the cell population of interest in terms of identity (species of origin, banding cytogenetics, morphological analysis), purity (adventitious microbial agents and cellular contaminants), potency (defined biological activity), and suitability (karyology and tumorigenicity tests) for the intended medicinal use shall be provided.
Den utvalda cellpopulationen skall dokumenteras med angivande av alla relevanta uppgifter om identitet (använda arter, kromosombandning, morfologisk analys), renhet (främmande mikrobiella agens och cellkontaminanter), styrka (definierad biologisk aktivitet) och ändamålsenlighet (karyologi och tumorigenicitetsprov) för avsett medicinskt bruk.

The molecular and cytogenetic nature of both large and small colony mutants has been explored in detail
Den molekylära och cytogenetiska naturen hos både stora och små mutanta kolonier har undersökts mycket ingående

Lamivudine was not mutagenic in bacterial tests but, like many nucleoside analogues, showed activity in an in vitro cytogenetic assay and the mouse lymphoma assay
Lamivudin var inte mutagent i bakterietest men liksom många nukleosidanaloger påvisades aktivitet i cytogenetiskt test in vitro och i muslymfomtest

A subset of approximately # % of patients who had normal cytogenetic evaluations at baseline were subsequently found to have abnormalities, including monosomy #, on routine repeat evaluation
En subgrupp med cirka # % av patienterna som hade normal cytogenetik vid utgångsläget utvecklade senare abnormiteter, inklusive monosomi #, vid upprepad utvärdering

Of the first-line patients (n=#) in whom baseline cytogenetic (FISH) data were available in Study #, chromosomal aberrations were detected in # %, while normal karyotype was detected in # %
Av de tidigare obehandlade patienterna (n=#) för vilka cytogenetiska (FISH) baslinjedata fanns tillgängliga i Studie #, så upptäcktes kromosomavvikelser hos # %, medan normal karyotyp upptäcktes hos # %

Directive 92/69/EEC Method B10 — in vitro mammalian cytogenetic test
direktiv 92/69/EEG, metod B14 — cytogenetiskt in vitro-test med däggdjur,

If the in vitro cytogenetic test is positive, an in vivo test using somatic cells (metaphase analysis in rodent bone marrow or micronucleus test in rodents) must be conducted.
Om det cytogenetiska in vitro-testet är positivt ska ett in vivo-test med somatiska celler göras (metafasanalys i benmärg från gnagare eller mikrokärntest på gnagare).

The combination of buprenorphine hydrochloride and naloxone hydrochloride was not mutagenic in a bacterial mutation assay (Ames test), and was not clastogenic in an in vitro cytogenetic assay in human lymphocytes or in an intravenous micronucleus test in the rat
Kombinationen (#: #) av buprenorfinhydroklorid och naloxonhydroklorid var inte mutagen i en bakteriell mutationstest (Ames test) och var inte klastogen i en cytogenetisk in vitro test av humana lymfocyter eller i en intravenös mikrokärntest hos råtta

If the in vitro cytogenetic test is positive, an in vivo test using somatic cells (metaphase analysis in rodent bone marrow or micronucleus test in rodents) must be conducted.
Om det cytogenetiska in vitro-testet är positivt skall ett in vivo-test med somatiska celler utföras (metafasanalys i ryggmärg från gnagare eller mikrokärntest på gnagare).

cytogenetic procedures and details of microscopic analysis, preferably with pictures
Diskussion om resultaten

B.23. In vivo mammalian germ-cell cytogenetics
B.23 Cytogenetisk test på könsceller från däggdjur in vivo

assays for chromosomal abnormalities, as detected by cytogenetic analysis, including aneuploidy, caused by malsegregation of chromosomes
testmetoder för kromosomala avvikelser som upptäcks genom cytogenetisk analys, inklusive aneuploidi orsakad av felaktig fördelning av kromosomer

— Directive 92/69/EEC Method B11 — In vivo Mammalian Bone-Marrow cytogenetic test, Chromosomal analysis.
direktiv 92/69/EEG, metod B11 — cytogenetiskt in vivo-benmärgstest på ryggradsdjur, kromosomanalys.