day care center oor Sweeds

day care center

naamwoord

A nursery for the supervision of preschool children while the parents work. Generally more entertaining and less educational than a preschool, but with longer hours of operation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

daghem

naamwoord onsydig

What on earth are you doing running a day care center?
Så varför i hela världen har du ett daghem?

Soortgelyke frases

day-care center kindergarten
daghem · dagis

voorbeelde

“We care for about 130 children,” says Bernice Spence, the motherly woman who runs this day-care center.
”Vi har hand om cirka 130 barn”, säger Bernice Spence, den moderliga kvinna som förestår detta daghem.

Hospitals, day-care centers, and homeless shelters are becoming breeding grounds for diseases such as meningitis and tuberculosis.
Sjukhus, dagvårdscentraler och härbärgen för hemlösa blir grogrunder för sådana sjukdomar som hjärnhinneinflammation och tuberkulos.

Then reports surfaced that children had been molested at another day-care center.
Den fortsatta utredningen uppdagade att barn vid ytterligare ett daghem hade utsatts för övergrepp.

“Our family lives happily on the amount many two-income parents pay day-care centers.
”Vår familj lever lyckligt på en summa som många dubbelarbetande föräldrar lägger ut på daghemsplatser.

What on earth are you doing running a day care center?
Så varför i hela världen har du ett daghem?

“For fuck’s sake, there was no fucking Freud seminar going on at that day care center!
Men för fan, det var väl inget jävla Freudseminarium dom hade arrangerat vid det där daghemmet!

Nevertheless, day-care centers are the focus of raging controversies.
Trots detta har barnomsorgen blivit föremål för hätsk debatt.

This is a day care center for single mothers that want to attend the college.
Det här är dagiset för ensamstående mödrar som vill studera.

Eventually seven day-care centers had to be investigated in the New York City area alone.
Så småningom kom undersökningen att omfatta sju daghem enbart i staden New York.

Together they ran a day-care center in Lagos, Nigeria —until they felt obliged to shut it down.
De drev tillsammans ett privat daghem i Lagos i Nigeria — tills de kände sig nödsakade att lägga ner verksamheten.

That's for the day-care center.
De är för dagiset.

We run a day care center.
Vi driver ett daghem.

This is not a dog day-care center.
Det här är inget hunddagis!

You two guys are running a day care center?
Driver ni två ett daghem?

She saw women and children on the way to day-care centers or schools.
Hon såg kvinnor och barn på väg till daghem eller skolor.

They were used for renovating day-care centers, like I promised.
De användes till renoveringen av daghem.

And for the next ten hours, the day-care center must substitute for Mom . . .
Och de närmaste tio timmarna måste daghemmet fungera som ersättare ...

Day-care center services
Daghemstjänster

I swung by the day care center.
Jag åkte förbi dagiset.

Which day care center will have to skip repairs?
Vilket dagis ska vi ge fan i att sanera?

A day care center?
Ett daghem?

The day- care center called
Dagisfröken är helt hysterisk

We have them, and then we put them in day- care centers.
Vi föder dem, och sedan får daghemmen ta hand om dem.

We know nothing about running a day care center.
Vi kan ingenting om att driva ett daghem.

I worked for many years in a day-care center that was managed by priests.
I många år arbetade jag på ett daghem som drevs av präster.