delivery format oor Sweeds

delivery format

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

överföringsformat

Specifies the format used for the delivery of the resource.

Specificerar det format som används vid överföringen av resursen.

voorbeelde

- There needs to be a greater focus on solutions that address non-web based content delivery formats.
* Det behövs ökad fokusering på lösningar som rör innehåll som inte levereras via webben.

Computer software programs for the integration of text, audio, graphics, still image and moving pictures into a delivery format for multimedia applications
Programvaruprogram för integrering av text, ljud, grafik, stillbilder och rörliga bilder till ett leveransformat för multimedietillämpningar

Computer software programs for the editing and integration of text, audio, graphics, still images and moving pictures into an electronic delivery format
Programvara för redigering och integrering av text, ljud, grafik, stillbilder och rörliga bilder till ett elektroniskt leveransformat

Interactive entertainment is the ultimate expression and delivery format but who will determine what stories are told and how we will experience them in the future?
Interaktiv underhållning är det ultimata uttryckssättet och framställningsformatet, men vem bestämmer vilka berättelser som berättas och hur vi kommer att uppleva dem i framtiden?

There is no set of principles common to all the Member States and a wide variety exist in terms of price, delivery, format, copyright, metadata [20], etc.
Det finns ingen samling av principer som är gemensamma för alla medlemsstater, och det råder en stor variation i fråga om priser, distribution, dataformat, upphovsrätter, s.k. metadata [20] etc.

In developing a more relevant training policy for small firms, the AP needs to consider this current mismatch between the provision of training and the needs of businesses especially in relation to training content and delivery format.
För att kunna utforma en lämpligare utbildningspolitik för småföretag måste man i handlingsplanen beakta att utbildningsutbudet för närvarande inte motsvarar företagens behov, särskilt vad gäller innehållet i och formen för av utbildningen.

Computer software programs for use in extraction, manipulation and presentation of data from database management systems, including definition and description of physical data in the nature of meta-data, connectivity to multiple and disparate database management systems, and presentation of data using various delivery formats such as XML, WAP, WML and other standard formats
Datorprogram för användning i extrahering, manipulering och presentation av data från databashanteringssystem, inklusive definition och beskrivning av fysiska data i form av metadata, möjlighet att ansluta till flera och olika databashanteringssystem och presentation av data med användning av olika leveransformat såsom XML, WAP, WML och andra standardformat

This will allow the seamless delivery of special format materials in a safe environment across the EU.
Material i särskilda format kommer därmed att kunna levereras gränslöst i EU i en säker miljö.

The MoU establishes a system of "trusted intermediaries" tasked with the online delivery of special format materials across national borders.
I samförståndsavtalet fastställs ett system med ”betrodda mellanled” som har till uppgift att leverera material i särskilda format online över nationella gränser.

Hardware and software for the compression, decompression, delivery, storage, editing, formatting, manipulation, playback, and viewing of audio, video, photographic, pictorial, and text files
Maskinvara och programvara för komprimering, dekomprimering, leverans, lagring, redigering, formatering, behandling, uppspelning, och betraktande av audio-, video-, foto-, bild-, och textfiler

Electronic publication formats decrease delivery delays and are well accepted.
Elektroniska publikationsformat minskade leveransförseningarna och togs emot väl.

Accessibility refers to the physical conditions in which users can obtain data, i.e. where to go, how to order, delivery time, and formats for accessing the data.
Tillgänglighet avser de fysiska villkoren för användarnas tillgång till data: vart man vänder sig, hur man beställer, leveranstid och format för åtkomst.

the common format for the delivery of regulated information by the mechanisms referred to in Article 21(2);
ett gemensamt format för tillhandahållande av obligatorisk information av de mekanismer som avses i artikel 21.2,

Collecting and delivery of messages in all formats, Message sending
Insamling och leverans av meddelanden i alla former, Sändning av meddelanden

(d) the common format for the delivery of regulated information by the mechanisms referred to in Article 21(2);
d) ett gemensamt format för tillhandahållande av obligatorisk information av de mekanismer som avses i artikel 21.2,

Rightholders believe that appropriate protection against piracy and misuse needs to be guaranteed, especially when it concerns the delivery of digital formats, which can be easily reproduced and instantly disseminated over the Internet.
Rättighetshavarnas uppfattning är att lämpligt skydd måste garanteras mot piratkopiering och missbruk, särskilt när det gäller tillhandahållande av digitala format som lätt kan kopieras och spridas omedelbart på Internet.

As from the effective implementation of the new format, the latter delivery mode will only concern specific requests for historical data.
Från och med det nya formatets faktiska genomförande ska detta senare överföringssätt endast användas för särskilda begäranden av historiska data.

As from the effective implementation of the new format, the latter delivery mode will only concern specific requests for historical data.
Från det nya formatets faktiska genomförande ska detta senare överföringssätt endast användas för särskilda begäranden av historiska data.

As from the effective implementation of the new format, the latter delivery mode shall only concern specific requests for historical data.
Från det nya formatets faktiska genomförande ska detta senare överföringssätt endast användas för särskilda begäranden av historiska data.