descaling oor Sweeds

descaling

naamwoord, werkwoord

Present participle of descale.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

avkalkning

algemene

34. ‘descaling’ means a process that the coffee machine carries out to remove totally or partially potential scale in its interior;
34. avkalkning: en process som kaffebryggaren genomför för att helt eller delvis avlägsna potentiellt kalk invändigt.

Soortgelyke frases

descale
avkalka

to descale
avkalka

voorbeelde

Caustic cleaners, acid descalers and brighteners for use in supermarkets and food processing plants
Kaustika rengöringsmedel, sura avkalkningsmedel och putsmedel för användning i snabbköp och livsmedelsfabriker

Unprocessed plastics, tanning substances, adhesives used in industry, chemicals for maintaining septic tanks, for cesspools and for descaling, water chemicals, fertilisers, fertilisers for gardens, manures, composts, preparations to prevent changes in metals, adhesives for industrial use
Obearbetade plaster, garvämnen, bindemedel som används i industri, kemikalier för underhåll av septiska tankar, för avloppsbrunnar och för att avlägsna pannsten, vattenkemikalier, gödningsmedel, gödningsmedel för trädgårdar, gödsel, komposter, preparat för att förebygga förändringar av metaller, bindemedel för industriellt bruk

Cleaning, glazing, softening, scouring and abrasive products and preparations, bleaching preparations and other substances for laundry use, descaling products
Rengörings-, polerings-, avhärdnings-, skur- och slipprodukter och -preparat, blekmedel och andra ämnen för användning vid tvätt, produkter för avlägsnande av pannsten

Kettle descalers
Medel för borttagning av kalkavlagringar från pannor

Fast-acting descalers
Snabbavkalkningsmedel

Descaling preparations with corrosion inhibitors for the food industry
Kalklösbingsmedel med en korrosionsinhibitor för livsmedelsindustrin

Their exterior and interior surfaces are rough and not descaled.
De invändiga och utvändiga ytorna är ojämna och har inte befriats från glödspån.

Dishwasher freshener and deodoriser, polishing preparations for kitchen and glassware, decalcifying and descaling preparations for domestic use
Diskmaskinsuppfräschare och deodoriserare, poleringspreparat för köks- och glasvaror, avkalkning och borttagning av pannsten och pannstensavlägsnande preparat för hemanvändning

Anti-corrosive agents having descaling properties
Antikorrosiva medel som kan avlägsna pannsten

Descaling and cleaning preparations for coffee machines and automatic dispensers
Avkalknings- och rengöringsmedel för kaffemaskiner och -automater

Apparatus and installations for softening water, automatic decalcifying apparatus for the softening of water by means of ionic exchange resins with alternating volumetric operation, duplex decalcifiers supplying constant decalcified water, hot water decalcifiers, reverse osmosis equipment for the domestic or industrial supply of water, automatic and semi-automatic water demineralisation equipment, water denitrification equipment for removing nitrates, descaling apparatus for water flasks and circuits, regulating and safety accessories for water apparatus, water cooling fountains, apparatus and installations for water purification, water filtering apparatus and installations, water filters and cartridges for water filtering
Apparater och anläggningar för mjukgörande av vatten, automatiska avkalkningsapparater för avlägsnande av vattenhårdhet genom hartser med joniskt utbyte och omväxlande volumetrisk funktion, duplexavkalkare för oavbrutna försörjare av avkalkat vatten, avkalkare för varmvatten, utrustning för omvänd osmos för försörjning till hushåll eller industri av vatten, automatisk och halvautomatisk utrustning för avmineralisering av vatten, apparater för att ta bort nitrater ur vattnet, apparater för borttagning av avlagringar i termosar och vattenkretsar, tillbehör till reglage och för säkerhet för vattenapparater, kylkällor för vatten, apparater och vattenreningsanläggningar, apparater och vattenfiltreringsanläggningar, vattenfilter och vattenfiltreringspatroner

for domestic drip filter coffee machines storing the coffee in an insulated jug, a maximum of five minutes after completion of the last brewing cycle or 30 minutes after completion of a descaling or self-cleaning process,
För hushållskaffebryggare med kaffefilter som lagrar kaffet i en isolerad mugg, högst fem minuter efter den senaste bryggningscykeln är slutförd eller 30 minuter efter slutförandet av en avkalknings- eller självrengöringsprocess.

Parts and fittings for all the aforesaid goods Water decalcifying and descaling apparatus
Delar och komponenter till alla nämnda varor Vattenavkalknings- och pannstensavlägsningsapparater

This residue here is why we descale with cool water from the walk-in and not water from the tap, remember? Yeah.
Resterna här är varför vi använder särskilt vatten och inte kranvatten.

Machines and installations composed thereof for metal treating, in particular for degreasing, mordanting, phosphatising, rust removal, descaling, preserving or coating
Maskiner och därav sammansatta anläggningar för metallbearbetning, speciellt för avfettning, betsning, fosfatering, rostborttagning, avskalning, konservering eller ytbeläggning

Preparations for descaling, freeing off rust and rust removal
Preparat för borttagning av pannsten, frigörelse av rost och rostborttagning

Machines and apparatus for washing, cleaning, descaling, abrading, scouring and removing accretions
Maskiner och apparater för tvättning, rengöring, avlägsnande av pannsten, skrubbning, skurning och avlägsnande av avlagringar

Bleaching preparations and other substances for laundry use and dishwashing, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, cleaning preparations for glass, ceramics, ovens, hobs, barbecue grills, metal surfaces, limescale removers, rust removers, appliance descaler and metal cleaner, detergents, decalcifying and descaling preparations
Blekmedel och andra ämnen för användning vid tvätt och disk, rengöring, poler-,, skur och slipmedel, rengöringsmedel för glas, keramik, ugnar, spishällar, utomhusgrillar, metallytor och, avkalkningsmedel, rostlösningsmedel, tillämpning av medel för att avlägsna glödspån och metallrengöringsmedel, rengöringsmedel, avkalkningsmedel och preparat för borttagning av avlagringar

Descaling devices
Anordningar för avlägsnande av beläggningar

Descaling preparations for machines
Preparat för borttagning av avlagringar från maskiner

Apparatus for water supply, apparatus and instruments for conditioning, descaling, filteration, softening and other treatment of water
Apparater för vattentillförsel, apparater och instrument för konditionering, borttagning av pannsten, filtrering, avhärdning och annan behandling av vatten

Descalers in liquid, powder and tablet form for household purposes
Avkalkningsmedel i flytande, pulver- och tablettform för hushållsändamål

Chemical treatment of parts, in particular stripping, degreasing, phosphatising, rust removal, descaling, preserving or coating of parts, in particular parts of metal
Kemisk behandling av delar, speciellt avbetsning, avfettning, fosfatering, avrostning, avskalning, konservering eller ytbeläggning av delar, speciellt metalldelar

Unprocessed plastics, tanning substances, adhesives used in industry, chemicals for maintaining septic tanks, for cesspools and for descaling, water chemicals, fertilisers, fertilisers for gardens, manures, composts, preparations to prevent changes in metals, adhesives
Obearbetade plaster, garvämnen, bindemedel för industriell användning, kemiska produkrter för underhåll av septiktankar, avloppsbrunnar och för borttagning av avlagringar, vattenkemiska produkter, gödningsmedel, gödningsmedel för trädgårdar, gödsel, komposter, gödsel, produkter för förändring av metaller, bindemedel